Бледная графиня.
Часть 3.
XXXVIII. Признание графини.

Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Бледная графиня. Часть 3. XXXVIII. Признание графини. (старая орфография)

XXXVIII. 

Признание графини.

Не без труда удалось лакеям связать Митнахта, который вырывался как бешенный и затем, по приказанию Бруно, его посадили в карету, чтобы отвезти в город.

Отдав эти приказания, Бруно возвратился в комнаты графини, но там он нашел только служанок и старого Фейта.

- Где графиня? спросил он.

Фейт указал на дверь будуара.

Бруно постучался, но никто не отвечал.

- Доложите графине, что мне необходимо говорить с нею, обратился Бруно к горничной, которая сейчас же повиновалась.

В замке было необычайное волнение, хотя никто хорошенько не знал что будет и что случилось.

Компаньонка искала графиню. Слуги бегали туда и сюда.

В это время внизу послышался стук подъезжающей кареты.

Бруно сейчас же догадался в чем дело.

- Останься здесь, сказал он Фейту, а я пойду помешать бегству подозрительных особ.

Сказав это он поспешил вниз.

Внизу перед подъездом стояла графская карета, а в ней сидел испуганный Филибер.

В ту минуту как Бруно вышел в переднюю, из других дверей появилась графиня.

Бруно пошел к ней на встречу.

- Г. капеллан может делать что ему угодно, сказал он. Вас же, графиня, я должен просить возвратиться в замок, для объяснения некоторых вопросов.

- Что это значит? высокомерно вскричала графиня. Надеюсь что ваша власть не простирается на меня!

- Я должен помешать вашему отъезду графиня, в виду тяготеющого над вами обвинения.

- Я хочу ехать в город жаловаться на неслыханное обращение...

- Вам очень скоро представится к этому случай, графиня, моя карета отвезет только в город Митнахта, а затем возвратится обратно и тогда я попрошу вас ехать вместе со мной в город.

Камилла поняла что все потеряно, что Бруно не выпустит ее. Его последния слова доказали это.

Ни слова не говоря, она повернулась и пошла обратно.

- Погибло! все погибло! нет выхода! нет спасения! Это была единственная мысль Камиллы.

Вдруг, в ту минуту, когда графиня вошла в гостинную, в соседней комнате послышался шум шагов и голосов.

Дверь быстро распахнулась и в комнату вбежал Митнахт. Ему удалось вырваться из рук прислуги и выскочив из кареты, которая должна была везти его в город, вернуться обратно в замок. Лицо его было искажено яростью, он задыхался.

в комнату, прежде чем Бруно успел опомниться от этого неожиданного появления, Митнахт уже бросился на графиню и вонзил ей в грудь нож по самую рукоятку. Камилла громко вскрикнула и упала на ковер.

Все это было делом одной минуты. Митнахта схватили, но уже поздно.

- Она виновата во всем, кричал он, вырываясь, чтобы снова броситься на графиню. Она хотела чтобы сумасшедший убил меня, это дьявол в человеческом образе.

- Свяжите этого безумца! приказал Бруно, в то время как графиню поднимали с ковра.

- В этом нет более надобности, я сам хочу ехать в город, чтобы пожаловаться на этого ассесора, который позволяет себе приказывать вязать людей, которые только защищают свою жизнь от нападения, сказал Митнахт.

Не смотря на это заявление, Митнахта крепко связали и снова отвели в карету.

Между тем графиня с страшной болью сама вынула нож из раны, из которой хлынула кровь. В это время она поняла что погибла, что ей осталось жить очень немного.

- Сейчас привезут доктора из города, сказал Бруно.

- Теперь уже поздно, перебила его умирающая слабым голосом, через несколько часов меня не будет, никакая сила в мире не в состоянии возвратить мне жизнь... я умираю.

Бруно видел что больную невозможно перевезти в город, так как было почти несомненно, что она умрет на дороге, не успев сделать никакого признания. Но вдруг она неожиданно решилась, она не хотела чтобы Митнахт спасся.

- Принесите бумаги и перо, повелительно сказала она, я хочу диктовать вам.

Бруно приказал поскорее подать все нужное, затем велел выйти из комнаты всем кроме Фейта и камердинера Макса.

- Я не хочу чтобы Курт фон-Митнахт избежал наказания, начала графиня, поэтому я разскажу вам все что было. Я умираю и он также должен умереть. Не подумайте чтобы я боялась смерти, я уже давно не придавала никакой цены жизни.

- Это объясняет почему вы так мало ценили жизнь других, заметил Бруно.

- После смерти графа, продолжала умирающая, я наследовала замок и поместья, деньги же были оставлены дочери, но мы с Митнахтом хотели во чтобы то ни стало иметь этот миллион. По моему приказанию Митнахт оставил замок в грозу, чтобы убить графиню, со смертью которой деньги переходили мне. Дурак дал себя узнать, но не смотря на это сначала все казалось вполне благоприятным для нас. Лесничий Губерт попал в подозрение, как вдруг случилось невероятное обстоятельство, которое только сегодня объяснилось появлением Фейта.

- Небу не угодно было чтобы это преступление совершилось.

- Но один шаг влечет за собою другой, продолжала умирающая, когда графиня нашлась, то мне пришло в голову воспользоваться её сходством с Марией Рихтер, последняя была в Гамбурге и хотела ехать в Америку, что было очень благоприятно для удачи моего плана, так как в случае её исчезновения никто но стад бы спрашивать о ней. Ее вызвали назад депешей и Митнахт встретил ее на станции. Когда поезд пришел в город была ночь и никто не видал Марии. Митнахт повез ее в замок, я дожидалась их недалеко от обрыва. Митнахт вдруг напал на нее и бросил в пропасть прежде чем она успела вскрикнуть, впрочем я не знаю, может быть он сначала оглушил ее ударом. Что потом было, вы уже знаете. Труп Марии Рихтер был найден и так как её лицо было разбито, то тем легче было выдать ее за графиню, следствием этого было то, что дочь графа признали за сумасшедшую... Голос графини стал заметно слабеть.

- Покойный граф и его жена также пали жертвами ваших планов! сказал Бруно.

- Я сделала это чтобы достичь моих целей, холодно отвечала графиня, это я отравила их.

- Точно также как Фейта и Милоша.

- Да! одно преступление всегда влечет за собою другое, а я никогда, ни перед чем не останавливалась. Митнахт был плохим исполнителем моих планов, но у меня не было никого другого. Там где я действовала сама, все было хорошо, кроме единственного случая, когда Фейт подсмотрел за мною. Все мне благоприятствовало. Единственный опасный человек, Фейт, погиб во время бури, и не случись невероятного обстоятельства, что он как бы воскрес из мертвых, ничто не могло бы доказать моей виновности.

- Ваша судьба была в руках князя. В тот день, когда он погиб так неожиданно, он решил донести на другой день на вас. Князя вы также не раз пытались убить руками Митнахта...

- Все кончено, смерть приближается скорее чем я думала... я не успею кончить.

Она еще раз приподнялась.

- Князь... сказала она едва слышно, князь был жертвою своей глупой страсти. Преследуя меня своею любовью, он отнял у меня всякую возможность обладать единственным человеком на свете, которого и любила. Он умер чтобы не видать, как я буду принадлежать другому...

В то время, как она произносила эти слова, голос ее совершенно ослабел, так что Бруно думал что она умирает.

- Не послать ли за капелланом? спросил он.

- Раскаяться! насмешливо повторила графиня, после смерти наступит мрак и ничтожество... я желала бы... чтобы весь мир... погиб... мое последнее слово... проклятие.

После этих слов наступили страшные конвульсии и через несколько минут графини Камиллы не стало, она умерла как жила, не примирясь с небом и мир освободился наконец от этого демона.

Тогда Бруно оставил ее на попечение прислуги, а сам поспешил к Лили.