Отрывок из Семирамиды, Вольтеровой трагедиии

Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Отрывок из Семирамиды, Вольтеровой трагедиии (старая орфография)

          Речь Семирамиды, произносимая ею к

          вельможам и народу, при избрании себе

          супруга и Монарха Ассирийской Империи:

          Со славой царствуя уже пятьнадцать лете,

          Хотя умела я заставить целый свет

          Почтить в руке моей и лавры и оливы,

          В руке, которую обычай лишь ревнивый

          К единой праздности и неге осудил;

          Хотя руки сея до днесь не утомил

          Самодержавный жезле верховного правленья:

          Но для крепчайшого престолу утвержденья,

          И чтобы вам пути к безсмертью проложить,

          Владычество свое хочу я разделить.

          Уставе предвечные судьбы сим исполняю,

          И воле я себя безсмертных покоряю,

          Угодно от меня им было сына взять;

          Да днесь благоволят другого низпослать,

          Достойного меня и царствия над вами!

          Чтоб он, стремяся мной отверзтыми путями,

          Увековечить мог державы славу сей! -

          Так, я могла избрать супруга из Царей;

          Но все, которые моим владеньям смежны,

          Меж подданных своих имею я таких,

          Которых чту Царей достойнейшими сих,

          Царей, самою мной, иль ими побежденных.

          Да не коснется скиптр мой руке иноплеменных!

          Бел подданным рожден, и что возшел на трон,

          Я скиптр приобрела по таковомуж праву.

          Объемля властию пространнейшу державу,

          Поработила ей восточные страны,

          Что в мраке, в Белов век, были погребены;

          Что он предпринимал, я все то совершила.

          Блюсти отечество-лишь может то одно,

          Чем утверждается незыблемо оно.

          Потребен вам герой, достойный чтобы сею

          Достойный сей руки, дающеий скиптр ему,

          И сердца, лишь ему подвластна одному.

          Я совещалася с законами, с богами,

          Со пользой сей страны, прославленные вами,

          Супруга избрала себе, a вам Царя.

          Владыку вашего в герое обожайте?

          Возвысьте в радости торжественный свой глас,

                                                                                          Л. Д.

          В С. П. Бурге.