| Автор: | Гёте И. В. |
| Примечание: | Переводчик неизвестен |
| Категория: | Стихотворение |
Из "Западно-восточного дивана"
ЭШК-НАМЕ. Книга любви
ПЛОХОЕ УТЕШЕНЬЕ
| В полночь рыдал и -стонал я, |
| Что нет тебя со мною, |
| Но призраки ночи пришли, |
| И стало мне стыдно. |
| "Ночные призраки,-вскрикнул я, |
| Смотрите, стенаю и плачу |
| Я, тот, кого вы видали |
| Всегда спокойно спящим. |
| Великим дарам я не рад, |
| Но не считайте глупым |
| Того, кто считался мудрым". |
| Великий урон испытал я! |
| Но призраки ночные, |
| Проплыли мимо. |
| Глупец я или мудрец |