Доктор Безымянный.
Часть I. Медведь Шивы.
Глава XIII. По следам

Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Доктор Безымянный. Часть I. Медведь Шивы. Глава XIII. По следам (старая орфография)

XIII.
По следам.

Стоптанная и смятая трава на дне канавы и за канавой до первых кустов, явно свидетельствовала о направлении, выбранном беглецом.

Дальше, в кустах, обломанные сучья и ветви показывали, что здесь индус отбросил всякую заботу об осторожности, чувствуя себя в полной безопасности. Вдруг внимание доктора привлек на себя кусок пестрой ткани, повисший на иглах колючого кустарника. Доктор нагнулся и сразу признал в нем обрывок знакомой ему туники Аноор.

- Он похитил нашу Аноор! - гневно воскликнул Безымянный, - Наша девочка в руках безжалостных браминов! Но мы спасем ее! Чего бы мне это не стоило, мы спасем ее! Мне дорог этот ребенок, называемый меня своим отцом... Ради нее я готов пожертвовать и жизнью, и моей заветной целью... Ее спасем!..--и доктор бегом вернулся к автомобилю, Керадэк еле поспевал за ним.

- Разбуди своих... Пусть будут готовы отправиться со мной по первому слову... Чтобы захватили с собой те волынки, о которых я говорил... каждому дай по трости, что стоят в углу кладовой...

- Все будет сделано, командир!

Пока будили команду, Безымянный вбежал в комнату Сигаля и принялся разсталкивать его.

- Что такое?.. В чем дело?.. Поезд сошел с рельс?. - бормотал мальчуган, пока доктор не потряс его за плечи и не поставил на ноги.

- Слушай, Сигаль! Брамины похитили Аноор... Они ее убьют... Чтобы спасти, надо торопиться... - перерывающимся голосом шептал Безымянный.

- Аноор! - повторил мальчуган, - похитили Аноор... Негодяи... Они узнают меня... Где они?..

- Пока не могу сказать этого, не знаю, одевайся, сейчас узнаем, пойдем...

Мальчик живо оделся и несмотря на горе при мысли об Аноор - он не жаловался, не вздыхал: он ждал возможности начать действовать, еще раз спасти девочку, которую он называл своей сестричкой.

Такой характер в мальчике удивлял Безымянного.

- Ты, Сигаль, настоящий мужчина, отважный и смелый! - говорил он пожимая руку Сигаля. С таким помощником я берусь все сделать! Идем!

Они прошли в так называемую лабораторию, помещавшуюся в самом заду аллюминиевого дома и сплошь заставленную колбами, ретортами, пробирками, разными, странного вида, инструментами, металлическими зеркалами и аллюминиевыми ваннами. По полу проходили рельсы, а по стенам стояли различные сосуды и предметы.

Молча ученый подошел к ручке, напоминающей ручку шарманки, утвержденной в стене и повернул ее несколько раз.

От стены отделилась черная доска и стала двигаться по рельсам. Одновременно с этим по параллельным рельсам покатился какой-то странный аппарат на медных стойках, между которыми были укреплены металлическия проволоки, бронзовые пластинки, рефлекторы со стеклянными электрическими приборами. В это же время в самой стенке дома раскрылось, окошко, на подобие слухового, через которое видны были окрестности.

- Чего же мы ждем? - спросил в нетерпении Сигаль.

- Это, конечно, хорошо, но что мы узнаем из этих картинок.

- Погоди... Ты помнишь, я говорил тебе, что, благодаря открытиям Бранли, Герца и Рентгена, я могу посылать электричество на большие разстояния, без всяких проводов. В данном случае я применю этот способ обратно, т. е. получаю электричество, исходящее из известной определенной, точки, издали. Великая сила природы - электричество, справедливо называемое факирами "душею мира" находится везде и во всем, в действиях, в движениях, в звуковых волнах или в световых. Электрический ток или волна, исходит от тела человека бегущого, говорящого, дышащого. Мой аппарат воспринимает самый слабейший ток; Это - соединение телефона с телефоном без проводов.

Его действие на близком разстоянии ты уже видел, когда у нас были английские офицеры, а теперь он приспособлен к большому разстоянию. Вот смотри!

В это время на экране появился пейзаж с небольшой рощицей, позади которой виднелась деревня Шеира; потом картина медленно переменилась.

- Вот здорово! Точно мы идем^! Лес, прогалина!..

- А следы человека видишь? Вот здесь, посмотри, Ауд скрылся в лесу, вон тропинка, по которой он шел... А теперь лес кончается и идет безплодная, песчаная равнина, местами усеянная скалами...

Ученый внимательно и слегка удивленно всматривался в изображение.

- Никого не видно!.. - бормотал он, - Как мог пеший индус уйти так далеко по голой пустине? А - а! Вот в чем дело! - громко воскликнул доктор. - Смотри, Сигаль, за этой скалой виднеется конский след... Все было заранее обдумано, подготовлено! Его здесь ждали! Мерзавцы!

Картина опять сменилась. Ясно были видны следы двух лошадей.

Сигаль теперь уже как то робко смотрел на молодого ученого, который, благодаря, своей науки, мог из кабинета видеть все, что происходило на большом разстоянии, что делали его враги.

Вот на картине появился целый лес скал. Гроты и пещеры раскрывали свои пасти в узкий проход, который изогнувшись, расширялся и образовывал как-бы кольцо.

Здесь сидела компания в несколько человек среди которых стоял Ауд, держа за плечо Аноор, лицо которой выражало безпредельный ужас.

Доктор повернул маленький тормаз и картина стала неподвижной, потом он нажал какую-то пружину и до слуха Сигаля и ученого стали доноситься голоса сидящих.

Удивление Сигаля при этом было так вегиико, что он чуть не вскрикнул, но доктор остановил его.

- Не говори! Слушай!

При этом Безымянный указал рукой на маленький циферблат, на котором стрелка показывала на одну из цифр.

- Они находятся на 12 километров и 500 метров от нас, как видно по этому километрическому аппарату.

Разговор происходил на индусском наречии, а потому Сигаль, слыша их голоса, не мог понимать разговора, что вызывало досаду маленького, парижанина.

- Молчи, я тебе переведу! - и Безымянный начал переводить:

Ауд:

Один из сидящих. Но ведь мы не брамины и нам до этого нет никакого дела! Ведь не мог же ты забыть, кто я такой? Я - глаза товарищей Шивы и Кали - Даливар!

- Потому, что я ничего не забываю, я и говорю тебе это, так как и ты заинтересован в том, чтобы брамины не были поражены!

- Я заинтересован?

- Да, конечно! Вспомни и скажи, кто по власти служит здесь противовесом всесильной власти англичан? Англичане это чувствуют и щадят нас, зная, что по нашему Призыву возстанут миллионы людей. Но мы еще не произносим этого последняго призывного слова, потому что не пришло еще для этого время. Когда вы подняли великое возстание сипаев, мы вас, тозарищей Шивы, предупреждали, что час освобождения еще не пробил, вы не поверили и были разбиты. А после чьей помощью вы могли вновь возродиться? Ведь те же бра мины протянули вам руку помощи, простив вам ваши ошибки во имя вашего патриотизма, тронутые вашими искренними усилиями!

Это была ложь. Брамины отчасти помогли возродиться товарищам Шивы, но исключительно для того, чтобы добиться новых выгод от англичан. Но Деливара смутили слова обманщика.

Не лжешь ли ты? - спросил он.

- У меня доказательство на лицо; я привел эту жертву вам добровольно, она должна погибнуть на алтаре Шивы и Кали!

- А кто она?

- Я не должен произнести её имени,---торжественно заговорил Ауд, глаза которого злобно сверкнули, - но я скажу тебе почему такая жертва будет особенно приятна божествам.

Безымянный стоял побледневший, сосредоточенный. Тайна, тяготевшая над его любимицей наконец то станет ему известной.

- Ты знаешь что раньше все жители Синда и Пенджаба, выбирали среди себя заслуживавшого особенного доверия гражданина и ежегодно уплачивали ему известную, добровольную дань, из которой образовывался особый капитал, предназначавшийся на военные нужды страны. Капитал этот был назван "Сокровище Свободы" и должен был служить для покупки патронов и оружия, когда вся Индия возстанет против чужеземного владычества.

- Мы знаем об этом сокровище. Но разве оно и теперь еще существует?

- Да, и скоро настанет час, когда оно понадобится. Вот это то и есть причина, вследствие которой эта девушка должна умереть.

В святейшей из святых книг Риг-Веда говорится "Их будет две сестры; одна из них будет знать тайну, где хранится "Сокровище Свободы". Она будет на несколько лет старше своей сестры, но она будет безумна и поэтому неприкосновенна и священна для всех. Всякий, поднявший на нее руку, будет поражен сам и семья его, и все близкие его до пятого колена. Но ей возвратится разум её и она укажет, где хранится сокровище. И будет это, когда меньшая сестра падет жертвой кинжала Шивы. Безумной будет показано опоясание сестры, обмоченное в её же крови, - и глаза безумной прозрят, мысли её прояснятся и скажет она: "Пробил час на часах Вечности".

Помолчав Ауд добавил:

- Меньшая сестра эта здесь перед вами. Это опоясание её будет окрашено её кровью. Вот рука, долженствующая поднести ткань эту к глазам покинутой разумом! - и он протянул руку вперед.

Все слушали молча.

- А ты кто? - произнес Деливар.

- Я - жертвоноситель храмов Эллора, мудрый избранник браминов - Аркабад. Я, доверяя тебе, вручаю жертву и подожду пока получу от тебя, окрашенное её кровью, опоясание. С тобою же я пойду и к безумной, чтобы засвидетельствовать другим, что уста мои не лгут. Тогда перед нами откроется тайна и ты и я узнаем то место, где хранится это сокровище!

- В браминском монастыре мавзолея царя Руньет-Синга, в Лагоре!

- Все сделается так! Начало дня. Ночью же, когда луна зажжет свою лампаду под куполом голубого свода, мы принесем жертву в пещере Заполаки!

Аноор в отчаянии взмолилась:

- О пощадите! Пощадите!

Сигаль узнал её голос, и забыв, что перед ним только изображение, кинулся вперед, но все вдруг исчезло.

- Идем! - сказал доктор, дрогнувшим голосом. - Пора!

- Куда же?

- В пещеру Заполаки!.. К вечеру мы будем там... В дороге я скажу тебе, что мне от тебя нужно! Ее мы спасем!

Доктор стал снимать с себя костюм, сказав, чтобы и Сигаль сделал тоже самое. Затем он достал из шкафа две старинных кольчуги с набедренниками, наколенниками я чулками, очень тонко сделанных, причем все звенья кольчуг напоминали собою по виду крошечные катушки Румкорфа. Одну из кольчуг доктор подал Сигалю.

Когда были одеты кольчуги и, поверх них, обыкновенное платье, Безымянный сказал:

- Теперь до нас никто не может дотронуться без того, чтобы за это не поплатиться жизнью!

- Однако, чорт возьми, я теперь положительно недоумеваю, куда девать руки!

- Ты обрати внимание, что на бедре у тебя есть сплошная металлическая пластинка! Это электричество - так как эти кольчуги представляют из себя сеть электрических снарядов. Электричество начинает действовать не ранее, пока ты надавишь эту пластинку!

- Но ведь это главным образом опасно для того, кто вырядился в такую рубаху!

- Нет. Ток, которым он окружен, не может причинить ему никакого вреда!

Сказав это, Безымянный достал две черные трости с золотыми набалдашниками и укрепил их в одной из машин, вырабатывающих электричество и приведенных в действие.

в аппарате. Глаза, уши, нервная система служат проводниками впечатлений, которые они затем передают нашему мозгу, получая их от движения. Движение же есть звук, свет, сотрясение воздуха, как например при грозе. Но вследствие несовершенства наших чувств, мы можем улавливать и воспринимать только известную степень движения, которое представляет собою бесконечную цепь градаций в восходящей и нисходящей линии, то постепенно усиливающихся, то ослабевающих. Если насадить, например, на иглу кружочек картона, оклееного с двух сторон цветочной бумагой и вертеть с усиливающейся быстротой, то вскоре глаз перестанет размечать цвета и получится одноцветная поверхность; если еще усилить быстроту вращения, то весь кружок превратится в туманное пятно которое будет все редеть и, наконец, станет совершенно недвижимым, так как быстрота вращения или движения не позволит уже нашему несовершенному зрению воспринять этого движения. Если же взять обратное, то результаты получатся одни и те-же. Допустим, что кружок можно вертеть так, что он сделает один оборот в течение целого года;тогда тоже глаз не будет в состоянии уловить этого движения. Это же самое можно сказать и относительно звука, света и электричества.

- В Америке, - продолжал немного помолчав доктор, - преступников казнят электричеством, причем наблюдалось, что слишком сильный ток не убивает, а только усыпляет человека. Если-же ток еще усилить, то человек, на котором он разряжается, совершенно не ощущает его. Это все должно доказать тебе, что наши кольчуги, как слишком сильные проводники, не могут представлять для нас никакой опасности, но всякий, прикоснувшись к ним, т. е. подвергшийся действию только известной части этих токов, безусловно убивается ими.

- О, как это превосходно! - вскричал Сигаль. - Теперь мы покажем этим негодяям, которые похитили нашу Аноор! Но зато я должен буду и свою сестрицу предупредить, прежде, чем обнять ее, чтобы она подождала, пока я сниму свою электрическую фуфайку!

- Это, конечно, будет резонно! Ну, а теперь пора и в путь, трости наши готовы!

- Спят точно убитые! - ответил Керадэк.

- Хорошо! Английские власти, явятся сегодня сюда, если сведения, сообщенные Магапуром верны, чтобы овладеть нашим, автомобилем. Сандерсы, конечно, не будут в состоянии им сообщить, куда мы отправились и как покинули наш дом!

Сказав это, Безымянный сошел с крыльца на дорогу, а за ним последовали и все остальные. Вскоре они шли уже по тем местам, где два часа тому назад пробирался мнимый Ауд со своей ношей.