Доктор Безымянный.
Часть I. Медведь Шивы.
Глава XVII. Сигаль - дипломат и механик

Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Доктор Безымянный. Часть I. Медведь Шивы. Глава XVII. Сигаль - дипломат и механик (старая орфография)

XVII.
Сигаль - дипломат и механик.

Белльфрог был отличным знатоком своего дела, но, не смотря на всю свою распорядительность, приведенные им двадцать лошадей не в состоянии были сдвинуть с места автимобиль, колеса которого были заторможены электрическим тормазом.

Лещадей впрягали и по две, и по четыре, и по десять в ряд, били безпощадно, но дом-автомобиль неподвижно стоял на месте.

Белльфрог несколько раз обошел внутренния помещения, стараясь найти какой-нибудь рычаг, какую нибудь кнопку, с помощью которой можно было бы привести в движение аллюминиевый дом. Но не смотря на то, что лейтенант обыскал все углы и закоулки, он не нашел ничего. Дело в томъЮ что моторы были скрыты между двумя аллюминиевыми обшивками автомобиля, и человек не знакомый с секретом подвижных щитов и двойной обшивки, никак не мог доискаться их.

Наконец, после долгих и тщетных усилий, инженер должен был отказаться от намерения сдвинуть с места автомобиль. Вечером он приказал отвести лошадей в ближайшее селение, а сам остался в аллюминиевом доме, наказав солдатам явиться к нему рано утром. Оставшись один он еще раз сделал обход всего помещения, и снова неуспешно. Наконец, совершенно выбившись из сил, он вернулся в комнату рядом с вестибюлем, и в изнеможении опустился в кресло. Но лейтенанту было не до сна, им овладело отчаяние.

- Мне остается только подать в отставку, пробормотал он, скрежеща зубами, я сделаюсь посмешищем для своих товарищей. Подумать только; инженер, который не в состоянии привести в движение автомобиль! Неслыханная вещь!

Вдруг ему послышался легкий шорох, кто-то тихо пробирался в вестибюль. Офицер вскочил на ноги, выхватил саблю и безшумно подошел двери. Но прежде чем он успел до нея дотронуться, дверь быстро распахнулась и на пороге её появился мальчуган лет 15-ти, одетый весь в зеленое, как те пленные, которые были уведены по утру из; этого дома комиссаром Шейраха.

- Мое почтение, милостивый государь, развязно поклонился вошедший, очень рад, что вы еще не спите, это избавляет меня от неприятной необходимости будить вас.

Это был никто иной, как Сигаль.

Безцеремонный тон юного посетителя возмутил офицера.

- Что вам надо? - резко спросил он, - как вы смеете врываться в чужую квартиру?

- Ого! засмеялся маленький парижанин, - сразу видно, что вы англичанин: любезны, как удар дубины. Только не забывайте, что вы здесь не дома, как я!

- Дрянной мальчишка! в бешенстве закричал офицер.;

- Ай! Ай! Как вы кричите! Умоляю вас закрыть рот, от этого происходит сквозняк, а я боюсь простуды. Да перестаньте же горячиться, ведь я пришел вывести Вас из затруднительного положения.

- Лейтенант английской армии никогда не бывает в затруднении, надменно уронил Белльфрог.

- Неужели? В таком случае, извините меня, я ошибся. Конечно, если вы сами умеете управлять этим автомобилем, то мне остается только пожелать вам спокойной ночи и удалиться.

Мальчуган направился к двери. Белльфрсг за ним.

- О, не трудитесь меня провожать, насмешливо произнес Сигаль, - я отлично знаю дорогу.

- Постойте, остановил его офицер, - вы говорите, что умеете управлять этой машиной.

- Еще бы! Ведь я служил механиком у доктора Безымянного.

- Так и быть! Но сначала вы мне должны обещать, что не повесите меня на гвоздике и не лишите свободы.

- Вот как, вы предписываете мне условия?!

- Не условия, а только одно маленькое условие! Кроме того вы не разжиреете, если засадите меня в камеру одиночного заключения. Итак, вы согласны?

Лейтенант охотно бы отодрал дерзкого мальчишку, но ему не оставалось ничего другого, как пойти на уступки, чтобы не оказаться смешным в глазах начальства и сослуживцев.

- Ну хорошо, обещаю вам, что после того, как вы меня ознакомите с устройством машин, я вам дам право дать себя повесить в другом месте.

- Благодарю вас, вы удивительно любезны! Теперь пожалуйте за мной, я вам все покажу и не далее, как через четверть часа, мы, с вашего разрешения, сделаем пробный тур.

Они прошли в вестибюль, здесь Сигаль сдвинул с места известные щитки в стене и показал лейтенанту, где находятся моторы.

- А теперь поднимемся наверх, сказал мальчуган, - там находятся аппараты для управления автомобилем.

- Ладно! согласился англичанин.

Сигаль нажал рукой одну из чаш в зале верхняго этажа.

- Ну вот мы и поехали!

- Неужели, мой юный друг.

- Посмотрите сами, если не верите.

И, сдвинув один из щитков в стенке дома, мальчик открыл окно, выходившее на дорогу, по которой теперь плавно и послушно катился автомобиль.

- Урра! воскликнул инженер вне себя от радости, мы действительно едем! Вы свободны и можете итти куда вам угодно. Но мне бы хотелось задержать вас на некоторое время. Не будете ли вы так любезны объяснить мне подробности устройства этого механизма.

- С удовольствием! любезно согласился маленький француз, - это займет немного времени.

С этими словами Сигаль опустил одну руку на стенное украшение залы.

Моторы мгновенно перестали работать.

- А теперь попрошу вас спуститься вниз, я там дам вам первые объяснения.

- All right! согласился англичанин.

Белльфрог и Сигаль поместились в корзину-лифт и стали опускаться, но не успела еще корзина коснуться пола, как несколько сильных рук схватило инженера. Его связали, уложили на койку, на которой лежал раньше мнимый Ауд. Вокруг лейтенанта столпились рослые шарни, одетые в зеленые кафтаны и чалмы, с лицами до неузнаваемости вымазанными сажей.

Вдруг легкое колебание пола возвестило инженеру, что автомобиль снова тронулся в путь.

Мальчуган исчез и лейтенант должен был сознаться что тот ловко его провел.

Прошло около часа. Вдруг мотор остановился. Над трапом лифта появился хитрый мальчуган.

- Мы отъехали сорок километров от Шейраха, - сказал он стоявшим тут же людям и добавил: - теперь пора!

Те молча подошли к лейтенанту, осторожно подхватили его кто под руки, кто под колени и вынесли на крыльцо, а оттуда на дорогу. Здесь они посадили офицера на откос возле канавы, вынули все заряды из его револьвера, развязали ему руки и рот, оставив связанными только ноги; потом все быстро кинулись обратно к крыльцу дома-автомобиля. Раздался свисток и машина покатилась с удивительной быстротой.

Инженер не успел опомниться, как автомобиль скрылся из вида.

С бранью и проклятиями офицер принялся распутывать замысловатый узел веревки, связывавшей ему ноги, и затем волей-неволей отправился пешком обратно в Шейрах. Дорогой он утешал себя мыслью, что, вернувшись в Шейрах, он тотчас сообщит начальству и товарищам о той невероятной проделке Безымянного, жертвой которой он стал. Немедленно надо будет поднять на ноги всю полицию и броситься в погоню за беглецами. Найти их будет легко, так как двух-этажный автомобиль - не иголка, его не так то легко спрятать. И, в надежде на близкое возмездие, Белльфрог бодро зашагал по дороге к Шейрах.

Тем временем аллюминиевый дом быстро катился к западу, миновал небольшие холмистые возвышения и очутился в открытой пустыне.

Доктор Безымянный, занявший снова свое жилище, пока Сигаль отвлекал внимание инженера под предлогом ознакомить его с управлением механизма, перед наступлением ночи, вдруг велел остановить машину. Разбили палатки и расположились на ночлег. Аноор и Сигаль быстро заснули. Проснувшись на другое утро, они удивленно огляделись по сторонам. Автомобиль безследно исчез. Вместо него, в нескольких метрах от палаток, стоял длинный фургон, с серыми деревянными стенками и грубой парусиновой крышей.

- Что это такое? спросил маленький парижанин.

- Как, разве ты не узнаешь нашего автомобиля? с улыбкой отозвался доктор Безымянный, стоявший около фургона.

- Это то автомобиль?

- Ну да, это. Все стенки нашего дома разбираются, аллюминиевые щитки, прикрепленные к деревянным стенкам, могут быть по желанию удалены, что мы и сделали в эту ночь.

- Ага! Понимаю! Вы это сделали, чтобы полиция потеряла наш след. После того, что мы вчера проделали с инженером, вся рыжая английская полиция обрушится на нас, будет искать аллюминиевый дом и, конечно не найдет его, так как со вчерашняго дня наружный вид его порядком таки изменился.

- Ты угадал Сигаль.

- Только я не понимаю, почему вы не сделали этого превращения раньше. Тогда не нужно было-бы принимать семейства Сандерс, ни давать их арестовывать, ни отнимать у англичанина автомобиль.

- Видишь ли, для этого превращения понадобилось шесть часов, как ты понимаешь, весь смысл этого превращения в том, чтобы никто об этом не узнал. Местность Дели и Низама очень густо населена и кто нибудь мог бы заметить нашу работу и донести о ней властям.

- Верно! - воскликнул Сигаль, - вы ждали, когда мы очутимся в пустыне,

- Ну, конечно! Теперь остается только переменить наши костюмы. Тогда никто не узнает в нас шайку доктора Безымянного, как, вероятно, назовут нас здешния газеты.

сменились ярко-красными, длинными одеждами, расшитыми жемчугом и золотом. Сигаль удивительно запоминал теперь мальчика из богатого парсийского дома.

Аноор была до того прелестна в широких шальварах, ниспадавших до щиколотки и легкой газовой чадре, что Сигаль не удержался от восторженного восклицания:

- Да это настоящая фарфоровая кукла!

Девушка при этих спорах покраснела и опустила голову.

о которой наша маленькая подруга сохранила такое нежное воспоминание.

Все поспешили войти в фургон, который с удивительной быстротой покатился по направлению к северу.

Там, по другую сторону равнин пустыни Тар, лежал Лагор, большой и весьма значительный город Пенджаба, где доктор Безымянный назначил свидание вождю "Товарищей Шивы и Кали".