| Автор: | Байрон Д. Г., год: 1882 |
| Категория: | Стихотворение |
| Входит в сборник: | Произведения Байрона в переводе Н. В. Гербеля |
| Связанные авторы: | Гербель Н. В. (Переводчик текста) |
Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Первый поцелуй любви (старая орфография)
ПЕРВЫЙ ПОЦЕЛУЙ ЛЮБВИ.
| Прочь с фантазией хитрой - её мне не надо -- |
| С этой тканию лжи из безумия струй! |
| Лучше дайте мне лучь животворного взгляда |
| Или пламенный первый любви поцелуй! |
| Рифмачи, чьи сердца лишь фантазией пышут |
| И питаются в рощах лишь говором струй, |
| О, каким вдохновеньем стихи ваши дышут, |
| Возвещая ваш первый любви поцелуй! |
| О, поэт, когда Феб от тебя отвернётся, |
| Или муза покинет тебя - не тоскуй, |
| Не взывай к ней, иростись - и пускай уберётся: |
| То ли дело наш первый любви поцелуй! |
| Ненавижу вас, гордые дщери искусства; |
| Ты жь, ханжа, возраженьем меня волнуй! |
| Я люблю лишь из сердца идущия чувства |
| И полученный первый любви поцелуй. |
| Скептик злой утверждает, что люди с рожденья |
| Лишь боролись с несчастьем. Постой, не ликуй! |
| Ведь частица Эдема цела без сомненья |
| И частица та - первый любви поцелуй. |
| Когда крови горячей и счастья убудет -- |
| а прибывают, что там ни толкуй -- |
| И то будет твой первый любви поцелуй. |
1881.