| Автор: | Байрон Д. Г., год: 1883 |
| Категория: | Стихотворение |
| Входит в сборник: | Произведения Байрона в переводе Н. В. Гербеля |
| Связанные авторы: | Гербель Н. В. (Переводчик текста), Мур Т. (О ком идёт речь) |
Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Томасу Муру ("Как поживаешь... ") (старая орфография)
ТОМАСУ МУРУ.
| Как поживаешь, |
| О Томас Мур? |
| Как поживаешь, |
| О Томас Мур? |
| Сердцем ли таешь, |
| Песни ль слагаешь. |
| Очи ль лобзаешь, |
| О Томас Мур? |
| Шум карнавала |
| Слышатся, Мур! |
| Шум карнавала |
| Близится, Мур! |
| Песни и пляски, |
| Говор и ласки -- |
| Вот они, Мур! |
Н. Гербель.