Автор: | Гёте И. В., год: 1806 |
Категория: | Трагедия |
XI
УЛИЦА
Фауст. Мефистофель
Фауст
Но что? Идет? Как дело наше?
Мефистофель
Bravo! Горите вы огнем?
В недолгий срок быть Гретхен вашей.
К соседке Марте мы сегодня в Сад пойдем
Вот - баба! словно создана
Для своднические дел она.
Фауст
Пусть так,
Мефистофель
Но и от нас она услуги ждет.
Фауст
Услуга за услугу это - счет.
Мефистофель
Свидетельство дадим мы двое,
Что муж ее почил в покое
В пределах Падуи святой.
Фауст
Умно! Чтоб раньше нам поездка предстояла!
Мефистофель
Sancta simplicitas! К нему нам труд такой?
Подпишемся, и горя мало.
Фауст
Коль в этом весь твой план, так начинай сначала.
Мефистофель
Ты в этом весь, о муж святой!
Или ни разу не давал ты
Свидетельств ложных и в былом?
Что бог, что мир, что силы движет в ней,
Что человек, в душе, в уме своем
Спокоен сердцем, смел умом?
А если б дело разобрал ты,--
Сознался б, что не больше знал ты,
Чем об кончине Швердтлейна, - об том!
Фауст
Ты был и будешь ты лжецом, софистом.
Мефистофель
Да, коль не быть поближе к знаньям истым,
Не завтра ль ты иначе взглянешь
И Гретхен бедную обманешь,
Ей клятвы страсти сыпать станешь?
Фауст
И от души.
Мефистофель
Конечно, да!
И вечная любовь, и верность,
И вечной склонности безмерность --
Придут, и от души всегда!
Фауст
Оставь! - Когда весь трепещу я,
И это чувство, эту дрожь
Назвать хочу и не могу я;
Мир облетя в стремленьн быстротечном,
Все высшие слова сбираю,
И счастье, в коем я сгораю,
Зову безмерным, вечным, вечным,--
Ужель то дьявольская ложь?
Мефистофель
Итак, я прав!
Фауст
Слушай! Заметь вперед
Кто хочет правым быть и кто язык имеет,
Тот верх возьмет.
Пойдем! Наскучила мне болтовня.