| Автор: | Гёте И. В., год: 1844 |
| Категория: | Трагедия |
Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Фауст. 13. Беседка в саду (старая орфография)
Беседка в саду.
Маргарита вбегаешь, прячется за дверь, прикладывает к устам пальцы и смотрит в щель.
МАРГАРИТА
А, вот он!
Фауст входить
Прятаться? постой, тебя найду я!
Ara!
целует ее
МАРГАРИТА
Ах, это всей души тебя люблю я!
целует его, МЕФИСТОФИЛЬ стучится в дверь.
Фауст с досадою
Ну, кто там?
МЕФИСТОФИЛЬ
Свой.
ФАУСТ
Осел!
МЕФИСТОФИЛЬ
Идти пора.
МАРТА входит
Да, время.
ФАУСТ
Можно ль хоть провесть вас до двора?
МАРГАРИТА
Нет, матушка б меня - прощайте.
ФАУСТ
Уж прощанья?
Прощайте же.
МАРТА
Адье!
МАРГАРИТА
До скорого свиданья.
Фауст и Мефистофиль уходят, Марта провожает их,
МАРГАРИТА одна
Чего не может, Боже мой,
Сгорю, да и отвечу: да!
И глупое дитя - не знаю,
Чем я таким его прельщаю.