Автор: | Гёте И. В., год: 1806 |
Категория: | Трагедия |
Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Фауст. Первая часть. 13. Беседка (старая орфография)
БЕСЕДКА.
Маргарита вбегает, прячется за дверь и, держа палец на губах, смотрит в щель.
Маргарита.
Идет!
Фауст (входя).
Постой, тебя поймаю я!
Шалунья, так-то ты... (целует ее).
Маргарита (обнимая, целует его).
Люблю, люблю тебя!
Мефистофель стучит в дверь.
Фауст.
Кто там стучит?
Мефистофель.
Приятель!
Фауст.
Скот!
Мефистофель.
Разстаться время настает!
Марта (входя).
Да, поздно, господа!
Фауст (Маргарите).
Вас можно проводить?
Маргарита.
Боюсь я, не было б от мамы наказанья.
Прощайте!
Фауст.
Значит, уходить?
Прощайте же!
Марта.
Адье!
Маргарита.
До скорого свиданья!
(Фауст и Мефистофель уходят).
Вот человек-то, Боже мой!
О чем не говорит с тобой!
А ты - в глаза ему глядишь
И да да нет
Как несмышленое дитя...
(уходит).