| Автор: | Байрон Д. Г., год: 1836 |
| Категория: | Стихотворение |
| Входит в сборники: | Из «Еврейских мелодий» (1814-1815) Стихотворения Байрона (разные переводчики) |
| Связанные авторы: | Гогниев И. Е. (Переводчик текста) |
Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: Газель (старая орфография)
| Свободно прядает газель |
| По высям гор святых; |
| И смело пьет еще досель |
| Из струй ключей живых: |
| Безтрепетно доступна ей |
| Краса Сионских рубежей! |
| Живей, умильней, чем она, |
| Во дни поры былой, |
| Благословляли племена |
| Иуды край святой. |
| На Ливанон тень кедры льют: |
| Но где Сионских дев приют! |
| И пальма с самкою своей |
| Блаженней в той стране: |
| А род Израиля по всей |
| Скитается земле! |
| Она ли кинет край родной? |
| Ей не цвести в земле другой! |
| А наш блуждать род осужден, -- |
| В чужбине умирать! |
| Где прах отцов похоронен, |
| Там чадам не лежать! |
И. ГОГНИЕВ.
"Библиотека Для Чтения", No 15, 1836