| Автор: | Байрон Д. Г., год: 1864 |
| Категория: | Стихотворение |
| Входит в сборники: | Еврейские мелодии (1864, редакция Гербеля В. Н.) Из «Еврейских мелодий» (1814-1815) Стихотворения Байрона (разные переводчики) |
| Связанные авторы: | Берг Н. В. (Переводчик текста) |
Оригинал этого текста в старой орфографии. Ниже предоставлен автоматический перевод текста в новую орфографию. Оригинал можно посмотреть по ссылке: На берегах Иордана (старая орфография)
VI.
НА БЕРЕГАХ ИОРДАНА.
| Этот берег святой, где священный течет Иордан, |
| Попирает теперь аравийских сынов караван; |
| На Синае Твоем ужь Ваалу служенье творят -- |
| Боже! громы Твои нечестивых почто не разят? |
| В этом месте святом - Боже правый, великий, внемли! -- |
| Позабыли Тебя нечестивые чада земли; |
| И не явишься Ты разгромить их, разсеять, как дым, |
| Там, где образ Твой древле сиял пред народом Твоим. |
| Блещет молнией взор Твой, и глас Твой рокочет, как гром... |
| И тираны земли долго ль будут ругаться над ним, |
| Над законом Твоим, над оставленным храмом Твоим? |
Ф. Берг.