1. | Homo sum |
| Автор: Эберс Г. М. |
| Перевод А. Н. Федорова |
| Год: 1878, категории: Роман, Историческое произведение |
2. | Quo vadis |
| Автор: Сенкевич Г. А. |
| Перевод К. Льдова. |
| Год: 1896, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Льдов К. Н. |
3. | Аббат |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод: В. Е. Шор, Ахилл Григорьевич Левинтон |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
4. | Аббат |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1820, категории: Роман, Историческое произведение |
5. | Агония |
| Автор: Ломбар Ж. |
| Перевод Антония Воротникова |
| Год: 1888, категории: Роман, Историческое произведение |
6. | Аделаида Брауншвейгская, принцесса Саксонская |
| Автор: Сад М. |
| Перевод: Елена Морозова |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
7. | Адъютант императрицы |
| Автор: Самаров Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1885, категории: Роман, Историческое произведение |
8. | Айвенго |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод Елизаветы Бекетовой |
| Год: 1819, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Бекетова Е. Г. |
9. | Айвенго |
| Автор: Скотт В. |
| Русский перевод 1845, переводчик неизвестен |
| Год: 1819, категории: Историческое произведение, Роман |
10. | Айвено |
| Автор: Скотт В. |
| Русский перевод 1874, переводчик неизвестен |
| Год: 1819, категории: Роман, Историческое произведение |
11. | Актея |
| Автор: Вестбери Х. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1890, категории: Роман, Историческое произведение |
12. | Анна Австрийская, или Три мушкетера королевы |
| Автор: Борн Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1879, категории: Историческое произведение, Приключения, Роман |
13. | Антикварий |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1816, категории: Историческое произведение, Роман |
14. | Арахнея |
| Автор: Эберс Г. М. |
| Перевод Е. В. Кившенко |
| Год: 1897, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Кившенко Е. В. |
15. | Аспазия |
| Автор: Гамерлинг Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1876, категории: Роман, Историческое произведение |
16. | Аттила России |
| Автор: Эттингер Э. М. |
| Перевод Евгения Маурина |
| Год: 1872, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Маурин Е. И., Потёмкин Г. А. |
17. | Без пощады! |
| Автор: Рид Т. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Роман, Приключения, Историческое произведение |
18. | Бен-Гур |
| Автор: Уоллес Л. |
| Перевод Юлии Засецкой |
| Год: 1880, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Засецкая Ю. Д. |
19. | Божий гнев |
| Автор: Крашевский Ю. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1865, категории: Роман, Историческое произведение |
20. | Борьба за Рим |
| Автор: Дан Ф. Л. |
| Перевод Д. И. Котляр |
| Год: 1876, категории: Роман, Историческое произведение |
21. | Борьба за трон |
| Автор: Эйнсворт У. Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1878, категории: Роман, Историческое произведение |
22. | Братья |
| Автор: Хаггард Г. Р. |
| Перевод Евгении Чистяковой-Вэр |
| Год: 1904, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Чистякова-Вэр Е. М. |
23. | В борьбе за трон |
| Автор: Питаваль Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1910, категории: Роман, Историческое произведение |
24. | В Венеции |
| Автор: Купер Д. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1831, категории: Роман, Историческое произведение |
25. | В землю Ханаанскую |
| Автор: Эберс Г. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1890, категории: Роман, Историческое произведение |
26. | Вамирэх |
| Автор: Рони-Старший Ж. А. |
| Перевод А. Давыдова и Э. Монтвид |
| Год: 1892, категории: Историческое произведение, Приключения, Роман |
27. | Варфоломеевская ночь |
| Автор: Генти Д. |
| Перевод Матильды Гренстрём |
| Год: 1894, категории: Роман, Историческое произведение |
28. | Вероника |
| Автор: Шумахер Г. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1893, категории: Роман, Историческое произведение |
29. | Византийская императрица |
| Автор: Диль Ш. М. |
| Перевод Н. Надеждина |
| Год: 1905, категории: Роман, Историческое произведение, Историческая монография |
30. | Византия |
| Автор: Ломбар Ж. |
| Перевод Юрия Спасского |
| Год: 1890, категории: Роман, Историческое произведение |
31. | Вильгельм Телль |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Перевод: Николай Андреевич Славятинский |
| Категории: Драма, Историческое произведение |
32. | Вильгельм Телль |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Год: 1804, категории: Драма, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Миллер Ф. Б. |
33. | Вильгельм Телль |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
|
| Год: 1804, категории: Драма, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Ротчев А. Г. |
34. | Виттория Аккорамбони, герцогиня ди Браччано |
| Автор: Стендаль |
| Категории: Рассказ, Историческое произведение |
35. | Виттория Аккоромбона |
| Автор: Тик Л. И. |
| Перевод: Дебора Григорьевна Лившиц, Иван Александрович Аксенов |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Аксёнов И. А. |
36. | Возмущение Ислама |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Перевод К. Бальмонта |
| Год: 1817, категории: Поэма, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
37. | Волчье логово |
| Автор: Уаймен С. Д. |
| Перевод С. В. Акимовой |
| Год: 1890, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Акимова С. В. |
38. | Вудсток, или Кавалер |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод: Е. Н. Петрова |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
39. | Гай Маннеринг, или Астролог |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1815, категории: Историческое произведение, Роман |
40. | Герои Малахова кургана |
| Автор: Буссенар Л. А. |
| Перевод Веры Карпинской |
| Год: 1903, категории: Роман, Приключения, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Карпинская В. Н. |
41. | Гетера Лаиса (Под солнцем Афин) |
| Автор: Фрежак Э. |
| Перевод Н. В. Кутукова |
| Год: 1912, категории: Роман, Историческое произведение |
42. | Гетманские грехи |
| Автор: Крашевский Ю. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1865, категории: Роман, Историческое произведение |
43. | Голубица в орлином гнезде |
| Автор: Янг Ш. М. |
| Перевод В. В. Кашпирева |
| Год: 1866, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Кашпирев В. В. |
44. | Гораций |
| Автор: Корнель П. |
| Год: 1640, категории: Трагедия, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Княжнин Я. Б., Гораций К. Ф. |
45. | Гораций |
| Автор: Корнель П. |
| Категории: Трагедия, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Гораций К. Ф. |
46. | Граф Брюль |
| Автор: Крашевский Ю. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1865, категории: Повесть, Историческое произведение |
47. | Граф Роберт Парижский |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод Б. Т. Грибанова и Н. С. Надеждиной |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
48. | Графиня Салисбюри |
| Автор: Дюма А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1839, категории: Роман, Историческое произведение |
49. | Двенадцать тысяч лет назад |
| Автор: Анэ К. |
| Перевод С. А. Сапожниковой |
| Год: 1915, категории: Повесть, Историческое произведение |
50. | Двое Фоскари |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1821, категории: Историческое произведение, Трагедия |
| Связанные авторы: Соколовский А. Л. |
51. | Двое Фоскари |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1821, категории: Трагедия, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Зарин Е. Ф. |
52. | Дворцовые страсти |
| Автор: Питаваль Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1910, категории: Роман, Историческое произведение |
53. | Дева озера |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Поэма, Историческое произведение, Легенды и мифы |
54. | Девяносто третий год |
| Автор: Гюго В. М. |
| Перевод Е. Н. Киселева |
| Год: 1874, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Киселёв Е. Н. |
55. | Дмитрий Самозванец |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Год: 1805, категории: Трагедия, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Мей Л. А. |
56. | Дон Карлос |
| Автор: Борн Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1875, категории: Роман, Приключения, Историческое произведение |
57. | Дочь императора |
| Автор: Бреа А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1867, категории: Историческое произведение, Приключения, Роман |
58. | Дочь оружейника |
| Автор: Майер Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1873, категории: Роман, Историческое произведение |
59. | Дочь фараона |
| Автор: Эберс Г. М. |
| Перевод Дмитрия Михаловского |
| Год: 1864, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Михаловский Д. Л. |
60. | Духовное господство (Рим в XIX веке) |
| Автор: Гарибальди Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1870, категории: Роман, Историческое произведение |
61. | Дядя Бернак |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод В. П. Штейнберга |
| Год: 1897, категории: Роман, Историческое произведение |
62. | Евгения, или Тайны французского двора |
| Автор: Борн Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1871, категории: Роман, Приключения, Историческое произведение |
63. | Жанна д'Арк. |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Иеронима Ясинского |
| Год: 1896, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Ясинский И. И. |
64. | Жемчужина Востока |
| Автор: Хаггард Г. Р. |
| Перевод Анны Энквист |
| Год: 1903, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Энквист А. А. |
65. | Жена бургомистра |
| Автор: Эберс Г. М. |
|
| Перевод Александра Погодина |
| Год: 1882, категории: Роман, Историческое произведение |
66. | Женская война |
| Автор: Дюма А. |
| Перевод В. М. Строева |
| Год: 1849, категории: Историческое произведение, Приключения, Роман |
67. | Жизнь Луи XIV |
| Автор: Дюма А. |
| Перевод Н. В. Щиглова |
| Год: 1845, категории: Роман, Историческое произведение |
68. | Завоевание Англии норманнами |
| Автор: Тьерри О. |
| Перевод А. Д. |
| Год: 1856, категории: История, Повесть, Историческое произведение |
69. | Завоевание рая |
| Автор: Готье Ю. |
| Перевод Ольги Трачевской |
| Год: 1887, категории: Историческое произведение, Приключения, Роман |
70. | Заговор королевы |
| Автор: Эйнсворт У. Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1837, категории: Роман, Историческое произведение |
71. | Заложница Карла Великого |
| Автор: Гауптман Г. |
| Перевод Зинаиды Венгеровой. |
| Год: 1908, категории: Пьеса, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Венгерова З. А. |
72. | Злой гений коварства |
| Автор: Линдау М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1911, категории: Роман, Историческое произведение |
73. | Знаменитые куртизанки древних веков. |
| Автор: Гуссе А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1889, категории: Историческое произведение, Биографическая монография, Повесть |
74. | Зороастр |
| Автор: Кроуфорд Ф. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1887, категории: Роман, Историческое произведение |
75. | Ивангое, или Возвращение из Крестовых походов |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1819, категории: Историческое произведение, Роман |
76. | Иезуит |
| Автор: Медзаботта Э. |
| Перевод Н. А. Попова |
| Год: 1892, категории: Роман, Историческое произведение |
77. | Из семилетней войны |
| Автор: Крашевский Ю. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1865, категории: Роман, Историческое произведение |
78. | Изабелла, или Тайны Мадридского двора |
| Автор: Борн Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1870, категории: Роман, Приключения, Историческое произведение |
79. | Изгнанники |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1893, категории: Историческое произведение, Приключения, Роман |
80. | Изгнанники |
| Автор: Дойль А. К. |
| Категории: Роман, Историческое произведение, Приключения |
| Связанные авторы: Кошевич В. А. |
81. | Иисус Навин |
| Автор: Эберс Г. М. |
| Перевод Дмитрия Михаловского |
| Год: 1890, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Михаловский Д. Л. |
82. | Илиада |
| Автор: Гомер |
| Перевод Николая Гнедича |
| Год: 1826, категории: Поэма, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Гнедич Н. И. |
83. | Илиада |
| Автор: Гомер |
| Перевод В. В. Вересаева |
| Год: 1949, категории: Поэма, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Вересаев В. В. |
84. | Император |
| Автор: Эберс Г. М. |
| Перевод Дмитрия Михаловского |
| Год: 1880, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Михаловский Д. Л. |
85. | Инго и Инграбан |
| Автор: Фрейтаг Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1872, категории: Роман, Историческое произведение |
86. | Ипатия |
| Автор: Кингсли Ч. |
| Перевод Н. Белозерской |
| Год: 1853, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Белозерская Н. А. |
87. | Ипатия |
| Автор: Маутнер Ф. |
| Перевод А. В. Уитенговен |
| Год: 1892, категории: Роман, Историческое произведение |
88. | Испанские братья |
| Автор: Алкок Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1870, категории: Повесть, Историческое произведение |
89. | История крестовых походов |
| Автор: Мишо Ж. Ф. |
| Перевод С. Л. Клячко |
| Год: 1808, категории: Историческая монография, Историческое произведение |
90. | Иуда |
| Автор: Гедберг Т. |
| Перевод Веры Спасской |
| Год: 1908, категории: Повесть, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Спасская В. М. |
91. | Кавалер Красного замка |
| Автор: Дюма А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1845, категории: Историческое произведение, Приключения, Роман |
92. | Кадеты императрицы |
| Автор: Монтегю М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1908, категории: Роман, Историческое произведение |
93. | Камо грядеши |
| Автор: Сенкевич Г. А. |
| Перевод В. Ахрамовича. |
| Год: 1896, категории: Роман, Историческое произведение |
94. | Камо грядеши? |
| Автор: Сенкевич Г. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1896, категории: Роман, Историческое произведение |
95. | Капитан Наполеон |
| Автор: Лепеллетье Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1910, категории: Роман, Историческое произведение |
96. | Капитан Поль |
| Автор: Дюма А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1838, категории: Историческое произведение, Приключения, Роман |
97. | Карл Смелый |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен |
|
| Год: 1829, категории: Роман, Историческое произведение |
98. | Квентин Дорвард |
| Автор: Скотт В. |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Шишмарёва М. А. |
99. | Квентин Дорвард |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1823, категории: Роман, Историческое произведение |
100. | Кенилворт |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод: Борис Борисович Томашевский |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Мелкова П. В. |
101. | Кенильворт |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1821, категории: Роман, Историческое произведение |
102. | Кентень Дюрвард, или Шотландец при дворе Людовика XI |
| Автор: Скотт В. |
| Год: 1825, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Писарев А. И. |
103. | Кесарь |
| Автор: Эберс Г. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1881, категории: Роман, Историческое произведение |
104. | Клеопатра |
| Автор: Эберс Г. М. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1893, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
105. | Клеопатра |
| Автор: Гуссе А. |
| Перевод А. Захарова |
| Год: 1889, категории: Повесть, Биографическая монография, Историческое произведение |
106. | Коварство Марии-Луизы |
| Автор: Лепеллетье Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1910, категории: Роман, Историческое произведение |
107. | Кола ди Риенцо, последний римский трибун |
| Автор: Бульвер-Литтон Э. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1835, категории: Роман, Историческое произведение |
108. | Константин, последний византийский император |
| Автор: Миятович Ч. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1905, категории: Роман, Историческое произведение |
109. | Королева баррикад |
| Автор: Понсон дю Террайль П. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1865, категории: Повесть, Историческое произведение |
110. | Король англосаксов |
| Автор: Бульвер-Литтон Э. Д. |
| Перевод Михаила Воронова |
| Год: 1848, категории: Роман, Историческое произведение |
111. | Король без трона |
| Автор: Монтегю М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1908, категории: Роман, Историческое произведение |
112. | Король хлопов |
| Автор: Крашевский Ю. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1866, категории: Роман, Историческое произведение |
113. | Король шутов |
| Автор: Нерваль Ж. |
| Перевод Евгения Гаршина |
| Год: 1845, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Гаршин Е. М. |
114. | Король-сердцеед |
| Автор: Понсон дю Террайль П. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1865, категории: Роман, Историческое произведение |
115. | Красная кокарда |
| Автор: Уаймен С. Д. |
| Перевод А. Б. Михайлова |
| Год: 1895, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Белов А. М. |
116. | Красный Петушок |
| Автор: Сэблетт К. |
| Перевод А. Ф. Равинской |
| Год: 1925, категории: Историческое произведение, Приключения, Роман |
117. | Кровавый поэт |
| Автор: Костолани Д. |
| Перевод Евгения Бака |
| Год: 1922, категории: Роман, Историческое произведение |
118. | Ксантиппа |
| Автор: Маутнер Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1884, категории: Роман, Историческое произведение |
119. | Куртизанка Сонника |
| Автор: Бласко-Ибаньес В. |
| Перевод Ольги Семеновой |
| Год: 1900, категории: Роман, Историческое произведение |
120. | Ламмермурская невеста |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод Василия Тимирязева |
| Год: 1819, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Тимирязев В. А. |
121. | Лев Святого Марка |
| Автор: Генти Д. |
| Перевод Марии Ловцовой |
| Год: 1889, категории: Роман, Историческое произведение |
122. | Легенда о Монтрозе |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
123. | Легенда о Монтрозе |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод Н. Н. Арбеневой |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
124. | Легенда о Монтрозе (сокращенный перевод) |
| Автор: Скотт В. |
| Категории: Роман, Детская литература, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Шелгунова Л. П. |
125. | Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке |
| Автор: Костер Ш. Т. |
| Перевод Аркадия Горнфельда |
| Год: 1867, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Горнфельд А. Г. |
126. | Легенда Татр |
| Автор: Тетмайер К. |
| Перевод Владислава Ходасевича |
| Год: 1912, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Ходасевич В. Ф. |
127. | Ледник |
| Автор: Йенсен Й. В. |
| Перевод Анны Ганзен |
| Год: 1908, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Ганзен А. В. |
128. | Лейденская красавица |
| Автор: Хаггард Г. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1901, категории: Роман, Историческое произведение |
129. | Личные воспоминания о Жанне д'Арк сьера Луи де Конта, её пажа и секретаря |
| Автор: Твен М. |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
|
| Связанные авторы: Известные люди (разное) |
130. | Людовик XV и его эпоха |
| Автор: Дюма А. |
| Перевод Н. В. Щиглова |
| Год: 1849, категории: Историческое произведение, Биографическая монография, Роман |
131. | Маннеринг, или Астролог |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод: Владимир Броневский |
| Год: 1815, категории: Историческое произведение, Роман |
132. | Марино Фальеро |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Перевод А. Л. Соколовского |
| Год: 1820, категории: Трагедия, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Соколовский А. Л. |
133. | Марино Фальеро, дож венецианский |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Перевод: Георгий Аркадьевич Шенгели |
| Категории: Историческое произведение, Трагедия |
134. | Мария Стюарт |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Перевод В. С. Лихачева |
| Год: 1799, категории: Трагедия, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Лихачёв В. С. |
135. | Мария Стюарт |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Трагедия, Историческое произведение |
136. | Мармион |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1808, категории: Историческое произведение, Роман |
137. | Мармион. Повесть о битве при Флоддене |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод: Василий Бетаки |
| Категории: Поэма, Историческое произведение |
138. | Маскарад анархии |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Перевод К. Бальмонта |
| Год: 1819, категории: Поэма, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
139. | Маслав |
| Автор: Крашевский Ю. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1877, категории: Роман, Историческое произведение |
140. | Медичи |
| Автор: Самаров Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1902, категории: Роман, Историческое произведение |
141. | Меченосцы |
| Автор: Сенкевич Г. А. |
| Перевод Владислава Ходасевича |
| Год: 1900, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Ходасевич В. Ф. |
142. | Миррина |
| Автор: Милль П. |
| Перевод Е. Н. Благовещенской |
| Год: 1924, категории: Повесть, Историческое произведение |
143. | Миртала |
| Автор: Ожешко Э. |
| Перевод А. Сахаровой |
| Год: 1886, категории: Роман, Историческое произведение |
144. | Михаил Строгов |
| Автор: Верн Ж. |
| Перевод Е. Н. Киселева |
| Год: 1876, категории: Роман, Историческое произведение, Приключения |
| Связанные авторы: Киселёв Е. Н. |
145. | Монастырь |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод: Мария Адольфовна Колпакчи, Владимир Дмитриевич Метальников |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
146. | Монастырь |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1820, категории: Историческое произведение, Роман |
147. | Мученик англичан |
| Автор: Лепеллетье Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1910, категории: Роман, Историческое произведение |
148. | На красном дворе |
| Автор: Равита Ф. |
| Перевод Франца Домбровского |
| Год: 1891, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Домбровский Ф. В. |
149. | На поле славы |
| Автор: Сенкевич Г. А. |
| Перевод Э. В. Пушинской. |
| Год: 1905, категории: Повесть, Историческое произведение |
150. | На рассвете |
| Автор: Милковский С. |
| Перевод I. У. |
| Год: 1890, категории: Повесть, Историческое произведение |
151. | На рассвете времен |
| Автор: Робертс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1912, категории: Рассказ, Историческое произведение |
152. | На троне великого деда |
| Автор: Самаров Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1883, категории: Роман, Историческое произведение |
153. | Наполеон и женщины |
| Автор: Массон Ф. |
| Перевод И. Г. Гольденберга |
| Год: 1894, категории: Роман, Историческое произведение, Биографическая монография |
154. | Наследник великой Франции |
| Автор: Лепеллетье Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1910, категории: Роман, Историческое произведение |
155. | Невеста Нила |
| Автор: Эберс Г. М. |
| Перевод Александры Линдегрен |
| Год: 1887, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Линдегрен А. Н. |
156. | Невеста республиканца |
| Автор: Дюма А. |
| Перевод Н. М. Кишилова |
| Год: 1831, категории: Историческое произведение, Повесть |
157. | Нерон |
| Автор: Экштейн Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1889, категории: Роман, Историческое произведение |
158. | Норманны в Византии |
| Автор: Леру Г. |
| Перевод А. Н. Толстого |
| Год: 1897, категории: Повесть, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Толстой А. Н. |
159. | Норне Гест |
| Автор: Йенсен Й. В. |
| Перевод Анны Ганзен |
| Год: 1910, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Ганзен А. В. |
160. | Обручённая |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
161. | Обрученные |
| Автор: Мандзони А. Ф. |
|
| Перевод: Н. Георгиевская, Абрам Маркович Эфрос |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
162. | Обручённые |
| Автор: Мандзони А. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1827, категории: Роман, Историческое произведение |
163. | Огнем и мечом |
| Автор: Сенкевич Г. А. |
| Перевод Вукола Лаврова |
| Год: 1884, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Лавров В. М. |
164. | Огнем и мечом |
| Автор: Сенкевич Г. А. |
| Перевод М. Л. де-Вальдена |
| Год: 1884, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Вальден М. Л. |
165. | Огнем и мечом |
| Автор: Сенкевич Г. А. |
| Перевод Владимира А. Высоцкого |
| Год: 1884, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Высоцкий В. А. |
166. | Одиссея |
| Автор: Гомер |
| Перевод В. А. Жуковского |
| Год: 1849, категории: Поэма, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
167. | Одиссея |
| Автор: Гомер |
| Перевод В. В. Вересаева |
| Год: 1953, категории: Поэма, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Вересаев В. В. |
168. | Опасный замок |
| Автор: Скотт В. |
| Год: 1831, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Шелгунова Л. П. |
169. | Опасный замок |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
170. | Орлеанская дева |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Год: 1801, категории: Трагедия, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
171. | Осада Иерусалима |
| Автор: Раттацци М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1882, категории: Повесть, Историческое произведение |
172. | Осада Ченстохова |
| Автор: Крашевский Ю. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1839, категории: Роман, Историческое произведение |
173. | Отозвание легионов |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод Н. М. Ледерле |
| Год: 1910, категории: Рассказ, Историческое произведение |
174. | Отрывок из Певериля, романа В. Скотта |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод А. |
| Год: 1823, категории: Роман, Историческое произведение |
175. | Пан Володыевский |
| Автор: Сенкевич Г. А. |
| Перевод Владимира А. Высоцкого |
| Год: 1888, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Высоцкий В. А. |
176. | Пан Володыевский |
| Автор: Сенкевич Г. А. |
| Перевод М. Л. де Вальдена |
| Год: 1888, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Вальден М. Л. |
177. | Папа Сикст V |
| Автор: Медзаботта Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1883, категории: Роман, Историческое произведение |
178. | Паутина жизни |
| Автор: Шумахер Г. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1910, категории: Роман, Историческое произведение |
179. | Певерил Пик |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод: Мэри Иосифовна Беккер |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
180. | Пертская красавица, или Валентинов день |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
181. | Пират |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод: Валентина Сергеевна Давиденкова |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
182. | Пленный лев |
| Автор: Янг Ш. М. |
| Перевод В. В. Кашпирева |
| Год: 1870, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Кашпирев В. В. |
183. | Повесть о двух городах |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод Елизаветы Бекетовой |
| Год: 1859, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Бекетова Е. Г. |
184. | Под кардинальской мантией |
| Автор: Уаймен С. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1894, категории: Роман, Историческое произведение |
185. | Пойдём за ним! |
| Автор: Сенкевич Г. А. |
| Перевод Вукола Лаврова |
| Год: 1893, категории: Рассказ, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Лавров В. М. |
186. | Последние римляне |
| Автор: Еске-Хоинский Т. |
| Перевод Вукола Лаврова |
| Год: 1897, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Лавров В. М. |
187. | Последний сейм Речи Посполитой |
| Автор: Реймонт В. С. |
| Перевод Евгения Троповского |
| Год: 1913, категории: Роман, Историческое произведение |
188. | Последняя галера |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод Евгении Чистяковой-Вэр |
| Год: 1910, категории: Рассказ, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Чистякова-Вэр Е. М. |
189. | Последняя любовь Нельсона |
| Автор: Шумахер Г. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1911, категории: Роман, Историческое произведение |
190. | Потоп |
| Автор: Сенкевич Г. А. |
| Перевод Владимира А. Высоцкого |
| Год: 1886, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Высоцкий В. А. |
191. | Поход кимвров |
| Автор: Йенсен Й. В. |
| Перевод Анны Ганзен |
| Год: 1912, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Ганзен А. В. |
|
192. | Похождения валета треф |
| Автор: Понсон дю Террайль П. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1865, категории: Роман, Историческое произведение |
193. | Похождения червонного валета |
| Автор: Понсон дю Террайль П. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1865, категории: Роман, Историческое произведение |
194. | Прачка-герцогиня |
| Автор: Лепеллетье Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1910, категории: Роман, Историческое произведение |
195. | Преображённый урод |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Перевод А. Соколовского |
| Год: 1822, категории: Историческое произведение, Драма |
| Связанные авторы: Соколовский А. Л., Морозов П. О. |
196. | Приключения Михея Кларка |
| Автор: Дойль А. К. |
| Год: 1889, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Облеухов Н. Д. |
197. | Приключения Найджела |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод И. В. Брусянина и Н. Л. Рахмановой |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
198. | Пуритане |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод А. С. Бобовича |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
199. | Путь к славе |
| Автор: Лепеллетье Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1910, категории: Роман, Историческое произведение |
200. | Путь на эшафот |
| Автор: Питаваль Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1910, категории: Роман, Историческое произведение |
201. | Римский король |
| Автор: Лепеллетье Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1910, категории: Роман, Историческое произведение |
202. | Ричард Львиное Сердце |
| Автор: Хьюлетт М. Г. |
| Перевод Анны Богаевской |
| Год: 1900, категории: Роман, Историческое произведение |
203. | Ричард Третий |
| Автор: Вейсе Х. Ф. |
| Перевод П. И. Фонвизина |
| Год: 1859, категории: Историческое произведение, Трагедия |
| Связанные авторы: Фонвизин П. И. |
204. | Роб Рой |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен, 1874 |
| Год: 1817, категории: Историческое произведение, Роман |
205. | Роб Рой |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
206. | Роб Рой |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен, 1829 |
| Год: 1817, категории: Историческое произведение, Роман |
207. | Роковой кружок |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1901, категории: Рассказ, Историческое произведение |
208. | Роман роялиста времен революции |
| Автор: Коста де Борегар Ш. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1892, категории: Роман, Историческое произведение |
209. | Руламан |
| Автор: Вейнланд Д. Ф. |
| Перевод Арт. Феличе |
| Год: 1878, категории: Повесть, Историческое произведение |
210. | Рыцарь Курятника |
| Автор: Капандю Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1865, категории: Роман, Историческое произведение |
211. | Саломея |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод Леонида Андрусона |
| Год: 1904, категории: Драма, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Андрусон Л. И. |
212. | Саломея |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод К. Д. Бальмонта |
| Год: 1908, категории: Драма, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
213. | Сарданапал |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1821, категории: Историческое произведение, Трагедия |
| Связанные авторы: Вейнберг П. И. |
214. | Сарданапал |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1821, категории: Трагедия, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Зарин Е. Ф. |
215. | Сарданапал |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Перевод П. Вейнберга и А. Соколовского |
| Год: 1821, категории: Историческое произведение, Трагедия |
| Связанные авторы: Соколовский А. Л., Вейнберг П. И. |
216. | Серапис |
| Автор: Эберс Г. М. |
| Перевод Александры Линдегрен |
| Год: 1885, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Линдегрен А. Н. |
217. | Сестра солнца |
| Автор: Готье Ю. |
| Перевод Ольги Трачевской |
| Год: 1875, категории: Историческое произведение, Роман |
218. | Сестры |
| Автор: Эберс Г. М. |
| Перевод Александры Муравьевой |
| Год: 1880, категории: Роман, Историческое произведение |
219. | Симон Дэл |
| Автор: Хоуп Э. Х. |
| Перевод А. Трачевского |
| Год: 1898, категории: Историческое произведение, Приключения, Роман |
| Связанные авторы: Трачевский А. С. |
220. | Сиятельные любовницы |
| Автор: Кок П. Ш. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1868, категории: Биография, Историческое произведение |
221. | Слово |
| Автор: Эберс Г. М. |
| Перевод Эрнеста Ватсона |
| Год: 1882, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Ватсон Э. К. |
222. | Султан и его враги |
| Автор: Борн Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1877, категории: Роман, Историческое произведение, Приключения |
223. | Сэр Найгель |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод Евгении Чистяковой-Вэр |
| Год: 1906, категории: Приключения, Историческое произведение, Роман |
|
| Связанные авторы: Чистякова-Вэр Е. М. |
224. | Тайна королевы |
| Автор: Стивенс Р. Н. |
| Перевод В. А. Магской |
| Год: 1906, категории: Историческое произведение, Приключения, Роман |
| Связанные авторы: Магская В. А. |
225. | Тайна Наполеона |
| Автор: Лепеллетье Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1910, категории: Роман, Историческое произведение |
226. | Талисман |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод П. А. Оболенского и Т. Л. и В. И. Ровинских |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
227. | Талисман, или Ричард Львиное сердце в Палестине |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1825, категории: Историческое произведение, Роман |
228. | Тень власти |
| Автор: Бертрам П. |
| Перевод А. Б. Михайлова |
| Год: 1912, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Белов А. М. |
229. | Тернистым путем |
| Автор: Эберс Г. М. |
| Перевод Дмитрия Михаловского |
| Год: 1890, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Михаловский Д. Л. |
230. | Тихий ангел |
| Автор: Мундт Т. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1861, категории: Роман, Историческое произведение |
231. | Торквато Тассо |
| Автор: Гёте И. В. |
| Категории: Драма, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Соловьёв (внук) С. М., Тассо Т. |
232. | Уот Тайлер |
| Автор: Эйнсворт У. Г. |
| Перевод К. П. Русановой |
| Год: 1874, категории: Роман, Историческое произведение |
233. | Учитель фехтования |
| Автор: Дюма А. |
| Перевод Г. И. Гордона |
| Год: 1840, категории: Роман, Историческое произведение |
234. | Уэверли |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод: Иван Алексеевич Лихачев |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
235. | Фабиола |
| Автор: Уайзмен Н. П. |
| Перевод Евгении Тур |
| Год: 1854, категории: Историческое произведение, Повесть |
| Связанные авторы: Тур Е. |
236. | Фаворитка Наполеона |
| Автор: Лепеллетье Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1910, категории: Роман, Историческое произведение |
237. | Фараон |
| Автор: Прус Б. |
| Перевод Е. Троповского |
| Год: 1895, категории: Роман, Историческое произведение |
238. | Французский дворянин |
| Автор: Уаймен С. Д. |
| Перевод Елизаветы Беренштейн и Николая Субботина |
| Год: 1893, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Трачевский А. С. |
239. | Фромер Владимир: Хроники времен Сервантеса |
| Категории: Биографическая монография, Историческая монография, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Сервантес М. С. |
240. | Фру Мария Груббе |
| Автор: Якобсен Й. П. |
| Перевод: С. Петров |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
241. | Христофор Колумб |
| Автор: Йенсен Й. В. |
| Перевод Анны Ганзен |
| Год: 1921, категории: Историческое произведение, Биографическая монография, Монография по географии |
| Связанные авторы: Ганзен А. В. |
242. | Хроника времен Карла IX |
| Автор: Мериме П. |
| Перевод Михаила Кузмина |
| Год: 1829, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Кузмин М. А. |
243. | Хэлидон Хилл |
| Автор: Скотт В. |
| Год: 1822, категории: Драма, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Эристов Д. А. |
244. | Царь Павел |
| Автор: Мундт Т. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1861, категории: Роман, Историческое произведение |
245. | Царь Сиона |
| Автор: Шпиндлер К. |
| Перевод А. Трачевского |
| Год: 1837, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Трачевский А. С. |
246. | Черная стрела |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Год: 1888, категории: Роман, Историческое произведение, Приключения |
| Связанные авторы: Энквист А. А. |
247. | Черная стрела |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Год: 1888, категории: Историческое произведение, Приключения, Роман |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
248. | Чёрный карлик |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод А. А. Вейзе |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
249. | Черный Карлик |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
250. | Черный тюльпан |
| Автор: Дюма А. |
| Перевод Елизаветы Овсянниковой |
| Год: 1850, категории: Историческое произведение, Приключения, Роман |
251. | Четыре Георга |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1860, категории: Историческая монография, Историческое произведение, Повесть |
252. | Шпион императора |
| Автор: Лепеллетье Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1910, категории: Роман, Историческое произведение |
253. | Эдинбургская темница |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод С. П. Мирлиной |
| Категории: Роман, Историческое произведение |
254. | Эйрик Светлоокий |
| Автор: Хаггард Г. Р. |
| Перевод Анны Энквист |
| Год: 1890, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Энквист А. А. |
255. | Яков Тирадо |
| Автор: Филиппсон Л. |
| Перевод Петра Вейнберга |
| Год: 1887, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Вейнберг П. И. |