1. | Г-н де Пурсоньяк |
| Автор: Мольер Ж. |
| Перевод Петра Вейнберга |
| Год: 1669, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Вейнберг П. И. |
2. | Галатея или статуя через сутки по своем оживлении |
| Автор: Жанлис де Сент-Обен С. Д. |
| Перевод Н. М. Карамзина |
| Год: 1803, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Карамзин Н. М. |
3. | Гамлет |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод А. И. Кронеберга |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Кронеберг А. И. |
4. | Гамлет |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. А. Полевого |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Полевой Н. А. |
5. | Гамлет |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод А. Д. Радловой |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Радлова А. Д. |
6. | Гамлет |
| Автор: Висковатов С. И. |
| Переделал Степан Висковатов |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Шекспир У. |
7. | Гамлет |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод М. П. Вронченко |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Вронченко М. П. |
8. | Гамлет |
| Автор: Сумароков А. П. |
| Переделал А. П. Сумароков |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Шекспир У. |
9. | Гамлет (принц Датский) |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. П. Россова |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Россов Н. П. |
10. | Гамлет, принц датский |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Д. В. Аверкиева |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Аверкиев Д. В. |
11. | Гамлет, принц датский |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Г. П. Данилевского |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Данилевский Г. П. |
12. | Гамлет, принц датский |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. П. Гнедича |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Гнедич П. П. |
13. | Гамлет, принц датский |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. А. Каншина |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Каншин П. А. |
14. | Гамлет, принц датский |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. М. Маклакова |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Маклаков Н. В. |
15. | Гамлет, принц Датский |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод А. А. Месковского |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Месковский А. А. |
16. | Гамлет, принц датский |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод М. А. Загуляева |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Загуляев М. А. |
17. | Гамлет, принц Датский |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод А. Л. Соколовского |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Соколовский А. Л. |
18. | Гамлет, принц датский (первая редакция перевода) |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. П. Гнедича |
| Год: 1601, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Гнедич П. П. |
19. | Гамлет, принц Датский. Действие первое (отрывки) |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. А. Толстого |
| Год: 1901, категории: Сценка |
20. | Гамлет. Отрывки |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. П. Карабчевского |
| Год: 1601, категории: Сценка |
| Связанные авторы: Карабчевский Н. П. |
21. | Гедда Габлер |
| Автор: Ибсен Г. Ю. |
| Перевод А. и П. Ганзен |
| Год: 1890, категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
22. | Гекуба |
| Автор: Еврипид |
| Перевод Иннокентия Анненского |
| Год: 1916, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Анненский И. Ф. |
23. | Генрих IV (вариант 1, часть вторая) |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. А. Каншина |
| Год: 1597, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Каншин П. А. |
24. | Генрих IV (вариант 1, часть первая) |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. А. Каншина |
| Год: 1597, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Каншин П. А. |
25. | Генрих IV (Часть вторая) |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. Х. Кетчера |
| Год: 1597, категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Кетчер Н. Х. |
26. | Генрих IV (Часть первая) |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. Х. Кетчера |
| Год: 1597, категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Кетчер Н. Х. |
27. | Генрих V |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. Х. Кетчера |
| Год: 1598, категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Кетчер Н. Х. |
28. | Генрих VI |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. Х. Кетчера |
| Год: 1591, категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Кетчер Н. Х. |
29. | Генрих VI. (Отрывок) |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Д. В. Аверкиева |
| Год: 1591, категории: Сценка |
| Связанные авторы: Аверкиев Д. В. |
30. | Генрих VIII |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. Х. Кетчера |
| Год: 1612, категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Кетчер Н. Х. |
31. | Генрих VIII |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. А. Каншина |
| Год: 1612, категории: Драма |
| Связанные авторы: Каншин П. А. |
32. | Генрих Восьмой |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. И. Вейнберга |
| Год: 1612, категории: Драма |
| Связанные авторы: Вейнберг П. И. |
33. | Геракл |
| Автор: Еврипид |
| Перевод Иннокентия Анненского |
| Год: 1897, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Анненский И. Ф. |
34. | Гераклиды |
| Автор: Еврипид |
| Перевод Иннокентия Анненского |
| Год: 1916, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Анненский И. Ф. |
35. | Герцогиня Падуанская |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Категории: Драма |
| Связанные авторы: Брюсов В. Я. |
36. | Гец фон Берлихинген с железною рукою |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод Е. Книпович |
| Категории: Трагедия |
37. | Глупая для других, умная для себя |
| Автор: Вега Карпьо Л. Ф. |
| Перевод М. Лозинского |
| Категории: Комедия |
38. | Гораций |
| Автор: Корнель П. |
| Год: 1640, категории: Трагедия, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Княжнин Я. Б., Гораций К. Ф. |
39. | Гораций |
| Автор: Корнель П. |
| Категории: Трагедия, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Гораций К. Ф. |
40. | Город Чумы |
| Автор: Норт К. |
| Перевод Ю. Верховского и П. Сухотина |
| Год: 1816, категории: Поэма, Драма |
| Связанные авторы: Сухотин П. С. |
41. | Господин де Пурсоньяк |
| Автор: Мольер Ж. |
| Перевод Николая Минского |
| Год: 1669, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Минский Н. М. |
42. | Господин де Пурсоньяк |
| Автор: Мольер Ж. |
| Перевод Н. Аверьяновой, В. Левика |
| Категории: Комедия |
43. | Гофолия |
| Автор: Расин Ж. |
| Перевод Ю.В.Корнеева |
| Категории: Трагедия |
44. | Гражданин генерал |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод: Николай Николаевич Бунин |
| Категории: Комедия |
45. | Графиня д'Эскарбанья |
| Автор: Мольер Ж. |
| Перевод Николая Минского |
| Год: 1671, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Минский Н. М. |
46. | Графиня д'Эскарбаньяс |
| Автор: Мольер Ж. |
| Перевод Марии Вейнберг |
| Год: 1671, категории: Комедия |
47. | Графиня д’Эскарбаньяс |
| Автор: Мольер Ж. |
| Категории: Комедия |
| Связанные авторы: Ксанина К. А. |
48. | Грубиян |
| Автор: Плавт Т. М. |
| Перевод Артюшкова Алексея Владимировича |
| Год: 1933, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Артюшков А. В. |