| 1. | 007 |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Г. Шмакова |
| Категории: Рассказ |
| 2. | 20. 000 лет среди льдов |
| Автор: Йокаи М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1876, категории: Рассказ, Приключения |
| 3. | Autour de mon chapeau. |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1860, категории: Рассказ |
| 4. | Blase |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 5. | Cherchez la femme |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 6. | De finibus. |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1860, категории: Рассказ |
| 7. | De Iuventute. |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1860, категории: Рассказ |
| 8. | De profundis. Записки из Редингской тюрьмы. |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Год: 1897, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Андреева-Бальмонт Е. А. |
| 9. | De Profundis. Тюремная исповедь |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 10. | Il vicolo di madama Lucrezia |
| Автор: Мериме П. |
| Перевод Михаила Кузмина |
| Год: 1846, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кузмин М. А. |
| 11. | Jurisprudentia |
| Автор: Мультатули |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 12. | Mellonta Tauta |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1849, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 13. | Mellonta tauta |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 14. | Miserere |
| Автор: Беккер Г. А. |
| Перевод Ек. Бекетовой |
| Год: 1861, категории: Рассказ, Легенды и мифы |
| Связанные авторы: Краснова Е. А. |
| 15. | Nil nisi bonum. |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1860, категории: Рассказ |
| 16. | No 007 |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1891, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
| 17. | Novelty and romancement |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Категории: Рассказ |
| 18. | Sanctus |
| Автор: Гофман Э. Т. |
| Перевод Марии Бекетовой |
| Год: 1817, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бекетова М. А. |
| 19. | Suora Scolastica |
| Автор: Стендаль |
| Перевод Ксении Ксаниной |
| Год: 1839, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Ксанина К. А. |
| 20. | Wilhelm von Schmitz |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 21. | Аванпост цивилизации |
| Автор: Конрад Д. |
| Перевод Г-на |
| Год: 1897, категории: Рассказ |
| 22. | Авантюристка |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Соколова Л. И. |
| Категории: Рассказ |
| 23. | Авантюристка |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: В. П. Лачинов |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
| 24. | Автомат |
| Автор: Гофман Э. Т. |
| Год: 1821, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Соколовский А. Л. |
| 25. | Автор, или творец |
| Автор: Вольтер |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1809, категории: Рассказ |
| 26. | Агасфер |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод М. Клягиной-Кондратьевой |
| Год: 1889, категории: Рассказ |
| 27. | Агония |
| Автор: Д'Аннунцио Г. |
| Перевод Николая Бронштейна |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
| 28. | Агрономия |
| Автор: Мирбо О. |
| Перевод Анастасии Чеботаревской |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 29. | Адвокат |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Соколова Л. И. |
| Категории: Рассказ |
| 30. | Адвокат |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: В. Лифшиц |
| Категории: Рассказ |
| 31. | Адвокат |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Р. Померанцева |
| Категории: Рассказ |
| 32. | Адская женщина |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1909, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 33. | Азартный игрок, или Как погибла семья нежданно разбогатевшего торговца из Сакаи |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 34. | Академия художеств |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Б. Носика |
| Категории: Рассказ |
| 35. | Александр и Леонарда. |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Л. А. Добровой |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Доброва Л. А. |
| 36. | Александрийский шейх и его невольники |
| Автор: Гауф В. |
| Перевод Николая Полевого |
| Год: 1826, категории: Рассказ, Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Полевой Н. А. |
| 37. | Аленький цветочек |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 38. | Алис Ф.: Меланхолический вальс |
| Автор: Французская литература (общая) |
| Перевод: С. Брагинская |
| Год: 1901, категории: Рассказ |
| 39. | Алкандр и Септимий |
| Автор: Голдсмит О. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1814, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 40. | Алое кольцо |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 41. | Алое платье |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1905, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 42. | Алхимик |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 43. | Альбом крестного |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1868, категории: Рассказ, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 44. | Альгамбра сборник |
| Автор: Ирвинг В. |
| Перевод: В. С. Муравьев |
| Категории: Путешествия, Рассказ |
| 45. | Американка в Европе |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 46. | Американцы в Париже |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Год: 1897, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чистякова-Вэр Е. М. |
| 47. | Аместан и Меледин, или Испытание опытности |
| Автор: Сарразен А. |
| Перевод В. А. Жуковского |
| Год: 1811, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 48. | Амур и Психея |
| Автор: Апулей Л. |
| Перевод с латинскаго Ю. А-дт. |
| Год: 1893, категории: Рассказ, Сказка |
| 49. | Ангел Необъяснимого. Экстраваганца |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 50. | Ангел необычайного |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1844, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 51. | Ангел, автор и другие (сборник) сборник |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 52. | Английская испанка |
| Автор: Сервантес М. С. |
| Год: 1613, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кржевский Б. А. |
| 53. | Английские туристы |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1850, категории: Путешествия, Рассказ |
| Связанные авторы: Бутаков А. И. |
| 54. | Анекдоты о великодушии |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В. О. T. |
| Год: 1878, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 55. | Анекдоты о великодушии |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1878, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 56. | Анжелюс (Глава и наброски незаконченного романа) |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод А. Н. Толстой |
| Год: 1895, категории: Рассказ |
| 57. | Аполлоний и фессалийские поселяне |
| Автор: Виланд Х. М. |
| Перевод В. А. Жуковского |
| Год: 1799, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 58. | Аренда "Скрещенных ключей" |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: И. Красногорская |
| Категории: Рассказ |
| 59. | Аренда «Скрещенных ключей» |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 60. | Аренда гостиницы "Cross Keys" |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1894, категории: Рассказ |
| 61. | Арест лейтенанта Голайтли |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод М. Клягиной-Кондратьевой |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
| 62. | Арест лейтенанта Летурди |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Ильина-Пожарская Е. Д. |
| 63. | Арест поручика Голайтли |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Киселёв Е. Н. |
| 64. | Аристократ-холостяк |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод А. П. Репиной |
| Год: 1892, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
| 65. | Армагеддон |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: Е. Леонтьева |
| Категории: Рассказ |
| 66. | Аромат |
| Автор: Милль П. |
| Перевод И. Мандельштама |
| Год: 1924, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мандельштам И. Б. |
| 67. | Артусова зала |
| Автор: Гофман Э. Т. |
| Год: 1821, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Соколовский А. Л. |
| 68. | Архив Шерлока Холмса сборник |
| Автор: Дойль А. К. |
| 1921-1927 |
| Год: 1921, категории: Детектив, Рассказ |
| 69. | Архиплут |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Льва Василевского |
| Год: 1893, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Василевский Л. М. |
| 70. | Ассасины (Отрывок повести) |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Категории: Ужасы, Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 71. | Атавизм Литтл-Бэра |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Эвы Бродерсен |
| Год: 1903, категории: Рассказ |
| 72. | Бабочка |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод Д. П. Носовича |
| Год: 1895, категории: Фантастика, Рассказ |
| 73. | Бабушка Голлэ |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 74. | Бабья погибель |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод: Вячеслав Аронович Паперно |
| Категории: Рассказ |
| 75. | Багдадская птица |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1905, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 76. | Бал в посольстве, где не говорится ни о бале, ни о посольстве |
| Автор: Дроз Г. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1901, категории: Рассказ |
| 77. | Бал на острове Барбадосе |
| Автор: Марриет Ф. |
| Перевод Евгения Корша |
| Год: 1834, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Корш Е. Ф. |
| 78. | Бал у мистрис Перкинс |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1847, категории: Рассказ |
| 79. | Баллада о Плясуне Кенгуру |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод: Сергей Яковлевич Шоргин, Ян Лазаревич Шапиро |
| Категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| 80. | Банкнота в миллион фунтов |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 81. | Банковый билет в 1. 000. 000 фунтов стерлингов |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1893, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 82. | Банковый билет в 1000000 фунтов стерлингов |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 83. | Барабанщик |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1857, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 84. | Барабанщик |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 85. | Барабанщики "Передового и Тыльного" |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1891, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
| 86. | Барбокс братья |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод Е. М. Чистяковой-Вэр |
| Год: 1866, категории: Рассказ |
| 87. | Барбокс-братья и К° |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод Е. М. Чистяковой-Вэр |
| Год: 1866, категории: Рассказ |
| 88. | Барышня Эльза |
| Автор: Шницлер А. |
| Перевод Исая Мандельштама. |
| Год: 1924, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мандельштам И. Б. |
| 89. | Басня |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Э. Боровика |
| Категории: Рассказ |
|
| 90. | Батар |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод М. Клягиной-Кондратьевой. |
| Год: 1904, категории: Рассказ |
| 91. | Башня голода |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 92. | Башня с колоколом |
| Автор: Мелвилл Г. |
| Перевод: Сухарев Сергей Леонидович |
| Категории: Рассказ |
| 93. | Беглецы (из рассказа «Остролист») |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод: Вера Дорофеева |
| Категории: Рассказ, Детская литература |
| 94. | Беглые заметки об одной праздной поездке |
| Автор: Твен М. |
| Перевод: Г. Бабенышев |
| Категории: Рассказ |
| 95. | Бегство белых гусар |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод М. Клягиной-Кондратьевой |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| 96. | Бегство Белых Гусар |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Киселёв Е. Н. |
| 97. | Бегство, приведшее к двум подносам |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 98. | Бедная мать |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 99. | Бедная Нина |
| Автор: Саличе-Контесса К. |
| Перевод Василия Жуковского |
| Год: 1808, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 100. | Бедные и несчастные. |
| Автор: Экштейн Э. |
| Год: 1872, категории: Рассказ |
| 101. | Бедный батрак на мельнице и кошечка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 102. | Бедный доктор! |
| Автор: Капуана Л. |
| Перевод Александры Веселовской |
| Год: 1877, категории: Рассказ |
| 103. | Бедный мальчик в могиле |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1857, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 104. | Бедный хорошенький Боби |
| Автор: Броутон Р. |
| Перевод Натальи Арабажиной |
| Год: 1894, категории: Рассказ |
| 105. | Бедняк и богач |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 106. | Бежевые перчатки |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Прокофьев Д. М. |
| Категории: Рассказ |
| 107. | Без благословения церкви |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1891, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
| 108. | Без благословения церкви |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод И. Комаровой |
| Категории: Рассказ |
| 109. | Без вести пропавший |
| Автор: Бирс А. |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 110. | Без дыхания (Рассказ не для журнала «Блэквуд» и отнюдь не из него) |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Беккер М. И. |
| 111. | Без заглавия |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1867, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Коллинз У. У. |
| 112. | Безвременно опавшие цветы вишни, или Дом Кудзуя в Ёсино, покрывший себя позором |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 113. | Безвыходное положение |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 114. | Бездна |
| Автор: Тетмайер К. |
| Перевод А-фьевой, Тучанской и др. |
| Год: 1907, категории: Стихотворение в прозе, Рассказ |
| Связанные авторы: Саблин В. М. |
| 115. | Безнравственность |
| Автор: Мультатули |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 116. | Безрассудный гнев, или Человек, который женился не взглянув на лицо невесты |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 117. | Безручка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 118. | Безумие рядового Ортериса |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Корнеев Ю. Б. |
| 119. | Безутешная вдова |
| Автор: Кастельнуово Э. |
| Перевод Н. Багатуровой |
| Год: 1912, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 120. | Бексарское дело No 2692 |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Эвы Бродерсен |
| Год: 1912, категории: Рассказ |
| 121. | Белая ворона |
| Автор: Честертон Г. К. |
| Перевод Ксении Жихаревой |
| Год: 1922, категории: Рассказ |
| 122. | Белая девушка |
| Автор: Эверс Г. Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1904, категории: Рассказ |
| 123. | Белая змея |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 124. | Белая змея |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 125. | Белая и черная невесты |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 126. | Белая лань (второй вариант) |
| Автор: Беккер Г. А. |
| Перевод Ек. Бекетовой |
| Год: 1861, категории: Рассказ, Легенды и мифы |
| Связанные авторы: Краснова Е. А. |
| 127. | Белая лань (первый вариант) |
| Автор: Беккер Г. А. |
| Перевод Ек. Бекетовой |
| Год: 1861, категории: Рассказ, Легенды и мифы |
| Связанные авторы: Краснова Е. А. |
| 128. | Белая Магия или полезный шарлатан |
| Автор: Жанлис де Сент-Обен С. Д. |
| Перевод Н. М. Карамзина |
| Год: 1803, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Карамзин Н. М. |
| 129. | Белое и черное |
| Автор: Вольтер |
| Перевод: Мария Архангельская |
| Категории: Рассказ, Сказка |
| 130. | Белокурый Экберт |
| Автор: Тик Л. И. |
| Перевод А. Шишкова в переработке Н. Славятинского |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Шишков А. А. |
| 131. | Белоснежка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 132. | Белоснежка и Розочка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 133. | Белые рабы |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 134. | Белый котик |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 135. | Белый котик |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод И. Комаровой |
| Категории: Рассказ, Сказка, Детская литература |
| 136. | Береника |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1835, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 137. | Береника |
| Автор: По Э. А. |
| Год: 1835, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 138. | Береника |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод В. Неделина |
| Категории: Рассказ |
| 139. | Берениса |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Николая Шелгунова |
| Год: 1835, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Шелгунов Н. В. |
| 140. | Берилловая диадема |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод В.Штенгеля |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 141. | Берилловая корона |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод А. П. Репиной |
| Год: 1892, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
| 142. | Берл-портной |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Д. Маневич. |
| Год: 1894, категории: Рассказ |
| 143. | Бес превратности |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 144. | Бес противоречия |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод В. Рогова |
| Категории: Рассказ |
| 145. | Беседа между Моносом и Уной |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 1841, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 146. | Беседа Моноса и Уны |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1841, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 147. | Беседа Моноса и Уны |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод В. Рогова |
| Категории: Рассказ |
| 148. | Беседы за чаем |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 149. | Бесноватый альгуасил |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 150. | Бесовка Сяосе |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 151. | Беспроволочный телеграф |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Е. Коротковой |
| Категории: Рассказ |
| 152. | Бессмертие |
| Автор: Метерлинк М. П. |
| Перевод А. Койранского, В. Ореховой. |
| Год: 1895, категории: Рассказ |
| 153. | Бессонная ночь |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В.О.Т. |
| Год: 1896, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 154. | Бессонница |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод: Мария Федоровна Лорие |
| Категории: Рассказ |
| 155. | Бессонница |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод М. Лорие |
| Категории: Рассказ |
| 156. | Библейская нефть |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1877, категории: Юмор и сатира, Рассказ |
| 157. | "Бизара из Пури" |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Киселёв Е. Н. |
| 158. | Бильярд |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В. Лимановской |
| Категории: Рассказ |
| 159. | Бими |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1891, категории: Рассказ |
| 160. | Бими |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 161. | Битва книг |
| Автор: Свифт Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Левин Ю. Д. |
| 162. | Битва под Гдовом |
| Автор: Захер-Мазох Л. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| 163. | Битва у моста |
| Автор: Д'Аннунцио Г. |
| Перевод Николая Бронштейна |
| Год: 1902, категории: Рассказ |
| 164. | Благодарный пудель. |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1878, категории: Рассказ, Юмор и сатира, Анекдот |
| 165. | Благодарный супруг. |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В. О. T. |
| Год: 1878, категории: Рассказ, Юмор и сатира, Анекдот |
| 166. | Благожелательный писатель |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В. О. T. |
| Год: 1878, категории: Рассказ, Юмор и сатира, Анекдот |
| 167. | Благородная дичь |
| Автор: Вернер Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1914, категории: Рассказ |
| 168. | Благородный отец |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: В. П. Лачинов |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
| 169. | Благотворительность по квитанции |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод М. Баранович |
| Категории: Рассказ |
| 170. | Благочестивый кот |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод С. Ан-ского. |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
| 171. | Бланка, Клара и Кандида |
| Автор: Костер Ш. Т. |
| Категории: Рассказ, Легенды и мифы |
| 172. | Блудный сын мистера Томсона |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод: Наталия Альбертовна Волжина |
| Категории: Рассказ |
| 173. | Блюмсберийские крестины |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1851, категории: Рассказ |
| 174. | Бог града |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 175. | Бог Динамо |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1894, категории: Фантастика, Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 176. | Бог Динамо |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: С. Майзельс |
| Категории: Рассказ |
| 177. | Бог его отцов |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1901, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
| 178. | Богач воскресает, меламед внезапно умирает |
|
| Автор: Перец И. Л. |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
| 179. | Богема в семейном быту |
| Автор: Доде А. |
| Перевод Алексея Плещеева |
| Год: 1874, категории: Рассказ |
| 180. | Богомолка |
| Автор: Эверс Г. Г. |
| Перевод В. Владимирова |
| Год: 1922, категории: Рассказ |
| 181. | Богу - свечку, черту - кочергу |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 182. | Божественное прорицание зонтика |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 183. | Божество спиритов |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 184. | Бой в Ущелье Коултера |
| Автор: Бирс А. |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1889, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 185. | Бойко идет торговля в Эдо! |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 186. | Бокал |
| Автор: Тик Л. И. |
| Перевод Н. Славятинского |
| Категории: Рассказ |
| 187. | Болтливейший из болтунов |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 188. | Болтовня гробовщика |
| Автор: Твен М. |
| Категории: Публицистическая статья, Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 189. | Больной бог грома |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 190. | Большой жаворонок |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: К. Вальдман |
| Категории: Рассказ |
| 191. | Бон-Бон |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1832, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 192. | Бон-Бон |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Ф. Широкова |
| Категории: Рассказ |
| 193. | Бонче-молчальник |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Ел. Иоэльсон. |
| Год: 1894, категории: Рассказ |
| 194. | Бординг-Гауз |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод Александры Линдегрен |
| Год: 1834, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Линдегрен А. Н. |
| 195. | Борьба за трон |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1909, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 196. | Борьба страстей сборник |
| Автор: Гамсун К. |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
| 197. | Бочка амонтиллиадо |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 198. | Бочка амонтильядо |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 1846, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 199. | Бочка амонтильядо |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 200. | Бочка амонтильядо (вариант 2) |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 201. | Бочонок Амонтильядо |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод О. Холмской |
| Категории: Рассказ |
| 202. | Бочонок с икрой |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1908, категории: Рассказ, Приключения |
| 203. | Боязнь греха |
| Автор: Роденбах Ж. |
| Год: 1894, категории: Рассказ |
| 204. | Брабантские сказки сборник |
| Автор: Костер Ш. Т. |
| Перевод: Дмитрий Савосин |
| Категории: Рассказ, Сказка |
| 205. | Брак и его иго |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 206. | Браницкая Венера |
| Автор: Захер-Мазох Л. |
| Перевод Александра Размадзе |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| 207. | Брат Весельчак |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 208. | Брат против брата |
| Автор: Рид Т. М. |
| Перевод: Д. Арсеньев |
| Категории: Рассказ |
| 209. | Братец и сестрица |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 210. | Братец и сестрица |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 211. | Братец и сестрица |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 212. | Братец Кролик - рыболов |
| Автор: Харрис Д. Ч. |
| Год: 1879, категории: Рассказ, Сказка |
| 213. | Братец Кролик и Братец Воробушек |
| Автор: Харрис Д. Ч. |
| Год: 1879, категории: Рассказ, Сказка |
| 214. | Братец Кролик и Братец Медведь |
| Автор: Харрис Д. Ч. |
| Год: 1879, категории: Рассказ, Сказка |
| 215. | Братец Лис и Братец Кролик |
| Автор: Харрис Д. Ч. |
| Год: 1879, категории: Рассказ, Сказка |
| 216. | Братец Лис и лягушки |
| Автор: Харрис Д. Ч. |
| Год: 1879, категории: Рассказ, Сказка |
| 217. | Братец Медведь и Сестрица Лягушка |
| Автор: Харрис Д. Ч. |
| Год: 1879, категории: Рассказ, Сказка |
| 218. | Братство толстой морды |
| Автор: Костер Ш. Т. |
| Категории: Рассказ, Легенды и мифы |
| 219. | Братья |
| Автор: Хейденстам В. К. |
| Перевод Анны Ганзен |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 220. | Братья Маугли |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Сказка, Детская литература |
| 221. | Браун из Калавераса |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 222. | Браф-вещун |
| Автор: Костер Ш. Т. |
| Категории: Рассказ, Сказка |
| 223. | Брачный месяц Май |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1905, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 224. | Бременские музыканты |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 225. | Бременские музыканты |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 226. | Брильянт богини Кали |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
| 227. | Британские празднества |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В.О.Т. |
| Год: 1896, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 228. | Бродячая жизнь |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Л. Добровой |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Доброва Л. А., Саблин В. М. |
| 229. | Бродячий делегат |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1898, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
| 230. | Брошенная лодка |
| Автор: Бласко-Ибаньес В. |
| Перевод Татьяны Герценштейн |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Герценштейн Т. Н. |
| 231. | Бруггльсмит |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1891, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
| 232. | Будем знакомы |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 233. | Бумажный фонарь и цветы вьюнка |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 234. | Бунт на борту |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Т. Ивановой |
| Категории: Рассказ, Приключения, Детская литература |
| 235. | Бургундка |
| Автор: Пардо-Басан Э. |
| Перевод Евгении Левшиной |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Лёвшина Е. М. |
| 236. | Бурый волк |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод З. А. Вершининой. |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| 237. | Буря |
| Автор: Лу Синь |
| Перевод А. А. Штукиной |
| Год: 1929, категории: Рассказ |
| 238. | Бухта Страха |
| Автор: Тристрам Х. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1927, категории: Фантастика, Рассказ |
| 239. | Бьянка, дочь Тулузского графа |
| Автор: Аламанни Л. |
| Перевод Т. Блантер |
| Категории: Рассказ |
| 240. | Бя-а, бя-а, черная овца |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Е. Н. Нелидовой |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| 241. | В бездне |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1896, категории: Фантастика, Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 242. | В бездне |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод К. Волкова |
| Год: 1896, категории: Рассказ, Фантастика |
| 243. | В бездне |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод Зинаиды Бобырь |
| Категории: Рассказ |
| 244. | В болоте |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Я. Левина. |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
| 245. | В борьбе с морфием |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
| 246. | В бухте Йеддо |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Марии Шишмаревой |
| Год: 1902, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Шишмарёва М. А. |
| 247. | В весенний вечер |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Надежды Гарвей |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Гарвей Н. М. |
| 248. | В голодный год |
| Автор: Ожешко Э. |
| Перевод Н. Никольской |
| Год: 1873, категории: Рассказ |
| 249. | В горной Индии сборник |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Е. Н. Киселева |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Киселёв Е. Н. |
| 250. | В городке |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Льва Василевского |
| Год: 1892, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Василевский Л. М. |
| 251. | В гостях у Матушки Мидоус |
| Автор: Харрис Д. Ч. |
| Год: 1879, категории: Рассказ, Сказка |
| 252. | В далекой стране |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Е. Гуро |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
| 253. | В детской |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1865, категории: Рассказ, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 254. | В доме Седдху |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Киселёв Е. Н. |
| 255. | В западном судебном округе |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод М. Беккер |
| Категории: Рассказ |
| 256. | В игорном зале |
| Автор: Мультатули |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 257. | В карауле |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Н. Рахмановой |
| Категории: Рассказ |
| 258. | В конке |
| Автор: Пардо-Басан Э. |
| Перевод Евгении Левшиной |
| Год: 1901, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Лёвшина Е. М. |
| 259. | В кратере |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1885, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
| 260. | В лесах Индии |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод В. И. Погодиной |
| Год: 1893, категории: Рассказ |
| 261. | В лоне семьи |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Григория Рачинского |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Рачинский Г. А. |
| 262. | В манграх |
| Автор: Рид Т. М. |
| Перевод: Д. Арсеньев |
| Категории: Рассказ |
| 263. | В миссии Сан-Кармел |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод Р. Бобровой |
| Категории: Рассказ |
| 264. | В море |
| Автор: Бласко-Ибаньес В. |
| Перевод Татьяны Герценштейн |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Герценштейн Т. Н. |
| 265. | В наводнение |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Н. Лебедевой |
| Категории: Рассказ |
| 266. | В нашем мире все непрочно, даже дверные косяки |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 267. | В обсерватории Аву |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод Э. Березиной |
| Категории: Рассказ |
| 268. | В ожидании корабля |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Год: 1872, категории: Рассказ |
|
| Связанные авторы: Энгельгардт А. Н. |
| 269. | В ожидании парохода |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод А. Поливановой |
| Категории: Рассказ |
| 270. | В отсутствии Ланчотто |
| Автор: Д'Аннунцио Г. |
| Перевод Лидии Добровой |
| Год: 1901, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Доброва Л. А. |
| 271. | В пекарне |
| Автор: Бласко-Ибаньес В. |
| Перевод Т. Герценштейн и В. М. Фриче |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Фриче В. М., Герценштейн Т. Н. |
| 272. | В печь! |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Год: 1895, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Тан-Богораз В. Г. |
| 273. | В плену у конфедератов |
| Автор: Рид Т. М. |
| Перевод: Д. Арсеньев |
| Категории: Рассказ |
| 274. | В погоне за мужем |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Год: 1884, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт А. Н. |
| 275. | В подвале |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Наума Осиповича |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Осипович Н. М. |
| 276. | В поисках за трупом |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1884, категории: Рассказ |
| 277. | В полицейском участке |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Б. Носика |
| Категории: Рассказ |
| 278. | В полях |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 279. | В прерии |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Б. З. |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Саблин В. М. |
| 280. | В пустом доме |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1903, категории: Рассказ, Приключения |
| 281. | В пути |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 282. | В пучине |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод О. Н. Цельхерт |
| Год: 1896, категории: Фантастика, Рассказ |
| 283. | В Риме |
| Автор: Твен М. |
| Перевод: Ирина Гавриловна Гурова |
| Категории: Путешествия, Рассказ, Юмор и сатира |
| 284. | В силу сходства |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1891, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
| 285. | В синагоге между предвечерней и вечерней молитвами |
| Автор: Перец И. Л. |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
| 286. | В Сиреневой Сторожке |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 287. | В смерти - жизнь |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 288. | В собственной западне |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1909, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 289. | В стране полумесяца |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Лидии Добровой |
| Год: 1904, категории: Рассказ, Путешествия, Публицистическая статья |
| Связанные авторы: Доброва Л. А., Саблин В. М. |
| 290. | В стране фей |
| Автор: Эверс Г. Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1906, категории: Рассказ |
| 291. | В угоду жене |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод Н. И. Суворовой. |
| Год: 1902, категории: Рассказ |
| 292. | В угоду жене |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод Н. Будавей |
| Категории: Рассказ |
| 293. | Вагнеровская музыка |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В.О.Т. |
| Год: 1896, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 294. | Вальдшнеп |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 295. | Вальтер рассказывает перуанскую сказку |
| Автор: Мультатули |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 296. | Вампир |
| Автор: Полидори Д. У. |
| Перевод Петра Киреевского |
| Год: 1819, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Киреевский П. В. |
| 297. | Вампир |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Фантастика, Рассказ, Ужасы |
| 298. | Вампир в Суссексе |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 299. | Вампир из Суссекса |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1896, категории: Рассказ, Приключения |
| 300. | Ванина Ванини |
| Автор: Стендаль |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1829, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чуйко В. В. |
| 301. | Ваня и Груня |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 302. | Вдова |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Софьи Иванчиной-Писаревой |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Иванчина-Писарева С. А. |
| 303. | Вдова великого человека |
| Автор: Доде А. |
| Перевод Алексея Плещеева |
| Год: 1874, категории: Рассказ |
| 304. | Ведомство всякой всячины |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод В. Муравьева |
| Категории: Рассказ |
| 305. | Ведь это не чулки |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Л. Гольдберг. |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
| 306. | Великан |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 307. | Великан и портной |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1857, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 308. | Великан и портной |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1857, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 309. | Великан Иеус |
| Автор: Санд Ж. |
| Перевод Александры Толиверовой |
| Год: 1875, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Толиверова-Пешкова А. Н. |
| 310. | Великан-эгоист |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод И. П. Сахарова |
| Год: 1888, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| 311. | Великан-эгоист |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Сказка, Рассказ, Детская литература |
| 312. | Великая дедвудская тайна |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод Н. Бать |
| Категории: Рассказ |
| 313. | Великая революция в Питкерне |
| Автор: Твен М. |
| Перевод С. Займовского |
| Категории: Рассказ |
| 314. | Великая революция в Питкэрне |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Т. П. Львовой |
| Год: 1879, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 315. | Великий вопрос |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1901, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
| 316. | Великий герцог Флорентийский |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 317. | Великий карбункул (Тайна Белых гор) |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод И. Разумовского и С. Самостреловой |
| Категории: Рассказ |
| 318. | Великий князь Московии и подати |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 319. | Великий султан турецкий |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 320. | Велико-вингльбирийская дуэль |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1851, категории: Рассказ |
| 321. | Великодушный поклонник |
| Автор: Сервантес М. С. |
| Год: 1613, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кржевский Б. А. |
| 322. | Великодушный поступок из новейшей истории |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Год: 1782, категории: Анекдот, Рассказ |
| Связанные авторы: Погодин М. П. |
| 323. | Великолепный дом |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Год: 1897, категории: Рассказ |
| 324. | Велледа, или Христианин и язычница в 3 столетии |
| Автор: Шатобриан Ф. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1812, категории: Рассказ |
| 325. | Венера Капитолийская |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 326. | Вениамин Франклин |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В.О.Т. |
| Год: 1870, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 327. | Венчанный и неведанный |
| Автор: Стриндберг А. Ю. |
| Год: 1884, категории: Рассказ |
| 328. | Веранда |
| Автор: Мелвилл Г. |
| Перевод: Сухарев Сергей Леонидович |
| Категории: Рассказ |
| 329. | Веретено, ткацкий челнок и иголка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1857, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 330. | Веретено, челнок и иголка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 331. | Верная служанка |
| Автор: Уйда |
| Перевод Е. И. Синерукой |
| Год: 1902, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Синерукая Е. И. |
| 332. | Верные вассалы лисицы |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 333. | Верный Иван |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 334. | Верный Иван |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 335. | Верный Иоганн |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 336. | Верный способ |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 337. | Вероучение Белого Лотоса |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 338. | Верховный святой |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 339. | Верхом |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод С. Б. |
| Год: 1883, категории: Рассказ |
| 340. | Верхом |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1883, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 341. | Веселые картинки сборник |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 342. | Веселый подвиг |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1906, категории: Рассказ, Легенды и мифы, Детская литература |
| Связанные авторы: Энквист А. А. |
| 343. | Весенний бег |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Сказка, Детская литература |
| 344. | Весна души |
| Автор: О.Генри |
| Перевод В. Александрова под редакцией Владимира Азова |
| Год: 1904, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 345. | Весной |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод М.О. Кучинского (1908). |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| 346. | Весною |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Григория Рачинского |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Рачинский Г. А. |
| 347. | Вестники Смерти |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Рассказ, Детская литература |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 348. | Ветерок от веера, что сломался во втором поколении |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 349. | Ветка сирени |
| Автор: Уйда |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1891, категории: Рассказ |
| 350. | Ветряная колесница в волшебной стране |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 351. | Вечерние торги накануне Нового года |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 352. | Вечерняя прогулка джентльмена |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 353. | Вечная сокровищница Японии сборник |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 354. | Вечнозеленые деревья |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 355. | Вечный мир в стране Гдето |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Я. Левина. |
| Год: 1915, категории: Рассказ, Сказка |
| 356. | Вещая сваха Фэн третья |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 357. | Вздох облегчения |
| Автор: О.Генри |
|
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 358. | Взыскательность молодой женщины |
| Автор: Сарразен А. |
| Перевод В. А. Жуковского |
| Год: 1810, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 359. | Видение |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Софьи Иванчиной-Писаревой |
| Год: 1883, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Иванчина-Писарева С. А. |
| 360. | Видение из прошлого |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: Anahitta |
| Категории: Рассказ |
| 361. | Видение кольмарского судьи |
| Автор: Доде А. |
| Перевод О.Н. Поповой |
| Год: 1897, категории: Рассказ |
| 362. | Видение Страшного суда |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: М. Михаловская |
| Категории: Рассказ |
| 363. | Видения |
| Автор: Гофман Э. Т. |
| Год: 1821, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Соколовский А. Л. |
| 364. | Визит к заведующему погодой |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод Н. Строиловой |
| Категории: Рассказ |
| 365. | Вильгельм фон Шмиц |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод: Кирилл Александрович Савельев |
| Категории: Рассказ |
| 366. | Вильгельм фон Шмиц |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод Андрея Москотельникова |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 367. | Вильгельм фон Шмиц |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод Кирилла Савельева |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 368. | Вильгельм фон Шмиц |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод Андрея Боченкова |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 369. | Вильям Вильсон |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1839, категории: Рассказ |
| 370. | Вильям Вильсон |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1839, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 371. | Вильям Вильсон |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 372. | Вильям Вильсон |
| Автор: По Э. А. |
| Год: 1839, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 373. | Вильям Вильсон |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 374. | Виттория Аккорамбони, герцогиня ди Браччано |
| Автор: Стендаль |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1837, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чуйко В. В. |
| 375. | Виттория Аккорамбони, герцогиня ди Браччано |
| Автор: Стендаль |
| Категории: Рассказ, Историческое произведение |
| 376. | Вкус мяса |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1910, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
| 377. | Владелец Черного замка |
| Автор: Дойль А. К. |
| Год: 1894, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Облеухов Н. Д. |
| 378. | Владетельный сеньор посещает тюрьму |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 379. | Влюбленный Энрикес |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод М. Кан |
| Категории: Рассказ |
| 380. | Внезапное исчезновение Сильвер-Блэза |
| Автор: Дойль А. К. |
| Категории: Рассказ, Детектив |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
| 381. | Во исправление страшной несправедливости |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 382. | Во что обходится любезность |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод М. Розенфельд |
| Год: 1904, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 383. | Вода из родника - последний дар умершему |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 384. | Военная хитрость |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 385. | Военный кандидат |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 386. | Вождь краснокожих |
| Автор: О.Генри |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1905, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 387. | Возвращение в Назарет |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Год: 1900, категории: Рассказ |
| 388. | Возвращение Генриха на родину |
| Автор: Монтолье И. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1812, категории: Рассказ |
| 389. | Возвращение Имрея |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1891, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
| 390. | Возвращение Имрея |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод А. Шадрина |
| Категории: Рассказ |
| 391. | Возвращение Морица на родину |
| Автор: Монтолье И. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1812, категории: Рассказ |
| 392. | Возвращение Турленданы |
| Автор: Д'Аннунцио Г. |
| Перевод Николая Бронштейна |
| Год: 1902, категории: Рассказ |
| 393. | Возвращение Шерлока Холмса сборник |
| Автор: Дойль А. К. |
| 1903-1904 |
| Год: 1903, категории: Детектив, Рассказ |
| 394. | Воздушные замки молодой девушки |
| Автор: Жанен Ж. Г. |
| Перевод В. Г. Белинского |
| Год: 1833, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Белинский В. Г. |
| 395. | Возлюбленная из Страны Снов |
| Автор: Твен М. |
| Категории: Фантастика, Рассказ |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
| 396. | Возмездие |
| Автор: Эркман-Шатриан |
| Перевод Брониславы Рунт |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Рунт Б. М. |
| 397. | Возмездие |
| Автор: Пейн Д. |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| 398. | Возмутительное преследование мальчика |
| Автор: Твен М. |
| Перевод М. Абкиной |
| Категории: Рассказ |
| 399. | Возрождение Шарльруа |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1902, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 400. | Воинские почести |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Е. Суриц |
| Категории: Рассказ |
| 401. | Вокзальная и отельная прислуга |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 402. | Вокруг рождественской елки. |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1860, категории: Рассказ |
| 403. | Волк |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Софьи Иванчиной-Писаревой |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Иванчина-Писарева С. А. |
| 404. | Волк и лис |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 405. | Волк и семеро маленьких козлят |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 406. | Волк и семь козлят |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 407. | Волк и человек |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 408. | Волшебная бутылка |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Перевод: Галина Арсеньевна Островская |
| Категории: Рассказ, Приключения |
| 409. | Волшебная лавка |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод К. Волкова |
| Год: 1903, категории: Рассказ, Фантастика |
| 410. | Волшебная панорама фантазии |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод И. Разумовского и С. Самостреловой |
| Категории: Рассказ |
| 411. | Волшебная сказка |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод: А. Ю. Щербаков |
| Категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| 412. | Волшебное зеркало раввина |
| Автор: Захер-Мазох Л. |
| Перевод Александра Размадзе |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| 413. | Волшебное средство |
| Автор: Д'Аннунцио Г. |
| Перевод Николая Бронштейна |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
| 414. | Волшебный прут |
| Автор: Хеллер Ф. |
| Перевод Елены Благовещенской и Софии Кублицкой-Пиоттух |
| Год: 1927, категории: Рассказ |
| 415. | Вольдемар |
| Автор: Энгель И. Я. |
| Перевод В. А. Жуковского |
| Год: 1808, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 416. | Вор |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 417. | Вор и его учитель |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 418. | Воробей и его четверо деток |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 419. | Воровка детей |
| Автор: Эркман-Шатриан |
| Перевод Брониславы Рунт |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Рунт Б. М. |
| 420. | Воровство в Гаммерпонд-Парке |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Год: 1894, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Ильина-Пожарская Е. Д. |
| 421. | Ворониха |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 422. | Воронка из кожи |
| Автор: Дойль А. К. |
| Год: 1902, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Ильина-Пожарская Е. Д. |
| 423. | «Ворота ста печалей» |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод М. Клягиной-Кондратьевой |
| Категории: Рассказ |
| 424. | Ворота Ста Скорбей |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Е. Н. Нелидовой |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| 425. | Восемь знаков судьбы |
| Автор: Ли Ю. |
| Перевод: Д. Воскресенский |
| Категории: Рассказ |
| 426. | Воскресение из мертвых |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 427. | Воскресение на родине |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1891, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
| 428. | Воскресенье на родине |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 429. | Воспитание Отиса Айира |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Е. Н. Нелидовой |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| 430. | Воспоминание |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 431. | Воспоминания желтого пса |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1905, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 432. | Восток (сборник путевых очерков) |
| Автор: Бласко-Ибаньес В. |
| Перевод В. М. Шулятикова. |
| Год: 1912, категории: Рассказ, Путешествия, Этнография |
| Связанные авторы: Шулятиков В. М. |
| 433. | Восхождение мамочки на Пик Смерти |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 434. | Восхождение на Риги |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В.О.Т. |
| Год: 1896, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 435. | Вошка и блошка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 436. | Враг всего мира |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод С. Заяицкого |
| Год: 1907, категории: Фантастика, Рассказ |
| Связанные авторы: Заяицкий С. С. |
| 437. | Врата Дьявола |
| Автор: Ирвинг В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 438. | Врачу, исцелися сам! |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Эвы Бродерсен |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| 439. | Времена Мессии |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод И. Берсона. |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
| 440. | Время жизни |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1857, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 441. | Всего лишь субалтерн |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Л. Беспаловой |
| Категории: Рассказ |
| 442. | Всеобщая любимица |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 443. | "Всеобщий благодетель " |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
| 444. | Встать на четвереньки |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод: Олег Бутаев, Григорий Панченко |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 445. | Встреча автора с ангелом |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 446. | Встреча двух генералов |
| Автор: Бирс А. |
| Перевод В. Николаевой и M. Георгиева |
| Год: 1889, категории: Рассказ |
| 447. | Встреча с русалкой, стоившая жизни самураю |
| Автор: Сайкаку И. |
|
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 448. | Всякий сброд |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 449. | Всякий сброд |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 450. | Вторая книжка праздных мыслей праздного человека (1898 год) сборник |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| 451. | Второе пятно |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 452. | Вшестером, целый свет обойдем |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 453. | Выбор |
| Автор: Пардо-Басан Э. |
| Перевод Евгении Левшиной |
| Год: 1901, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Лёвшина Е. М. |
| 454. | Выбор жены |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 455. | Выбор Сирила Харджона |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Т. А. Осиной |
| Категории: Рассказ |
| 456. | Выгодная торговля |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 457. | Выпь и удод |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 458. | Высокая стена |
| Автор: Фаррер К. |
| Перевод В. Вальдман |
| Год: 1914, категории: Рассказ |
| 459. | Высокородная судомойка |
| Автор: Сервантес М. С. |
| Год: 1613, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кржевский Б. А. |
| 460. | Выходной день фотографа |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод Андрея Боченкова |
| Категории: Рассказ |
| 461. | Выше сил журналиста |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 462. | Гадалка на монетах |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 463. | Газовый свет и дневной свет |
| Автор: Сала Д. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1869, категории: Рассказ, Публицистическая статья |
| 464. | Гай Тевистон |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1867, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 465. | Гайавата фотографирует |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод Андрея Москотельникова |
| Категории: Рассказ |
| 466. | Галевин |
| Автор: Костер Ш. Т. |
| Категории: Рассказ, Легенды и мифы |
| 467. | Галь-рисовалыцик |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1906, категории: Рассказ, Легенды и мифы, Детская литература |
| Связанные авторы: Энквист А. А. |
| 468. | Ганс - мой ежик |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 469. | Ганс женится |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 470. | Ганс-Игрок |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 471. | Гастроль |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Б. З. |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Саблин В. М. |
| 472. | Гвоздичка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 473. | Гвоздь |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1857, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 474. | Гвоздь |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1857, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 475. | Гвоздь |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 476. | Гвоздь |
| Автор: Кастельнуово Э. |
| Перевод Н. Багатуровой |
| Год: 1912, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 477. | Генерал съемщиков квартир всего мира |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 478. | Гензель и Гретель |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 479. | Гений искусства |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 480. | Гений фантазии |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Пальмин Л. И. |
| 481. | Гермоген |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Год: 1897, категории: Рассказ, Сказка |
| 482. | Гермократ, или что мне рассказывали о его похоронах |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Год: 1897, категории: Рассказ |
| 483. | Героиня |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Соколова Л. И. |
| Категории: Рассказ |
| 484. | Героиня |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: В. П. Лачинов |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
| 485. | Героиня |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевевод: В. Маянц |
| Категории: Рассказ |
| 486. | Героиня |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Р. Померанцева |
| Категории: Рассказ |
| 487. | Герой |
| Автор: Д'Аннунцио Г. |
| Перевод Николая Бронштейна |
| Год: 1902, категории: Рассказ |
| 488. | Герой |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Соколова Л. И. |
| Категории: Рассказ |
| 489. | Герой |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: В. П. Лачинов |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
| 490. | Герой |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевевод: В. Маянц |
| Категории: Рассказ |
| 491. | Герой |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Р. Померанцева |
| Категории: Рассказ |
| 492. | Герой популярной новеллы |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 493. | Гертулия, или вести |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Год: 1897, категории: Рассказ |
| 494. | Герцог де л'Омлет |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 495. | Герцог де-Л"Омлет |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1832, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 496. | Герцогиня Гемптонширская |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод М. Лорие |
| Категории: Рассказ |
| 497. | Герцогиня Паллиано |
| Автор: Стендаль |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1838, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чуйко В. В. |
| 498. | Гиацинт и розочка |
| Автор: Новалис |
| Категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Топоров В. Л. |
| 499. | Гибель в неведомой стране, или Рыбак из провинции Исэ, унесенный волнами |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 500. | Гибель мистера Хиггинботема |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод Е. Калашниковой |
| Категории: Рассказ |
| 501. | Гиперборейский напиток |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Михаила Чехова |
| Год: 1900, категории: Фантастика, Рассказ |
| Связанные авторы: Чехов М. П. |
| 502. | Глаз Аллаха |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Фантастика, Рассказ, Приключения |
| 503. | Глазастый Джимми - бог |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1898, категории: Рассказ, Приключения |
| 504. | «Глория Скотт» |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 505. | Гнев женщины |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Ария Брумберга. |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
| 506. | Гном |
| Автор: Беккер Г. А. |
| Перевод Ек. Бекетовой |
| Год: 1861, категории: Рассказ, Легенды и мифы |
| Связанные авторы: Краснова Е. А. |
| 507. | Говоря о циклонах |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 508. | Говорящий дуб |
| Автор: Санд Ж. |
| Перевод Александры Толиверовой |
| Год: 1875, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Толиверова-Пешкова А. Н. |
| 509. | Говорящий дуб |
| Автор: Санд Ж. |
| Перевод Любови Хавкиной |
| Год: 1875, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Хавкина Л. Б. |
| 510. | Говорящий мертвец |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод А. П. Башуцкого |
| Год: 1845, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Башуцкий А. П. |
| 511. | Говорящий мертвец (вариант 2) |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Башуцкий А. П. |
| 512. | Гогарт, Смоллет и Фильдинг |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1853, категории: Юмор и сатира, Критика литературная, Рассказ |
| Связанные авторы: Смоллетт Т. Д., Филдинг Г. |
| 513. | Голиаф |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Михаила Чехова |
| Год: 1904, категории: Фантастика, Рассказ |
| Связанные авторы: Чехов М. П. |
| 514. | Голландский воздухоплаватель |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 515. | Голландцы |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 516. | Головные уборы |
| Автор: Роденбах Ж. |
| Год: 1894, категории: Рассказ |
| 517. | Голодный Генри и его прием |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 518. | Голос жизни |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Александра Блока. |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Блок А. А. |
| 519. | Голос жизни |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Б. З. |
| Год: 1903, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Саблин В. М. |
| 520. | Голубая комната |
| Автор: Мериме П. |
| Перевод Михаила Кузмина |
| Год: 1866, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кузмин М. А. |
| 521. | Голубой карбункул |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод: Валентин Иосифович Стенич |
| Категории: Рассказ, Детектив |
| 522. | Голый в реке, или Наказание за болтливость |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 523. | Гоп-Фрог |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 1849, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 524. | Гора Гемми |
| Автор: Дюма А. |
| Перевод В. Г. Белинского |
| Год: 1834, категории: Рассказ, Путешествия |
| Связанные авторы: Белинский В. Г. |
| 525. | Гора душ |
| Автор: Беккер Г. А. |
| Перевод Ары Акопяна |
| Год: 1861, категории: Рассказ, Легенды и мифы |
| 526. | Гора Симели |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 527. | Гора Симели |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 528. | Горацио Спаркинс |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1851, категории: Рассказ |
| 529. | Горбун |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 530. | Горбун |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Детектив |
| 531. | Гордость Алоизия Пенкберна |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Марии Коваленской. |
| Год: 1911, категории: Рассказ, Приключения |
| 532. | Гордость городов |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1904, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 533. | Горе дядюшки Пито |
| Автор: Мирбо О. |
| Перевод Анастасии Чеботаревской |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 534. | Горе, вылетевшее из рукава |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 535. | Горный дух Ур в Гельвеции |
|
| Автор: Фосс Ю. |
| Перевод Василия Жуковского |
| Год: 1809, категории: Рассказ, Сказка |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 536. | Горный Меркурий |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 537. | Город на дне моря |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
| 538. | Город побежден |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Лидии Гаусман |
| Год: 1904, категории: Рассказ |
| 539. | Город страшной ночи |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1891, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
| 540. | Город страшной ночи |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод М. Клягиной-Кондратьевой |
| Категории: Рассказ |
| 541. | Город у моря |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Т. А. Осиной |
| Категории: Рассказ |
| 542. | Господа юристы |
| Автор: Эверс Г. Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1904, категории: Рассказ |
| 543. | Господин Корбс |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 544. | Господин кум |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 545. | Госпожа Батист |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 546. | Госпожа Батист |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод С. Б. |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| 547. | Госпожа Гёртебиз |
| Автор: Доде А. |
| Перевод Алексея Плещеева |
| Год: 1874, категории: Рассказ |
| 548. | Госпожа Метелица |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 549. | Госпожа Мк. Вилльямс во время грозы |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В.О.Т. |
| Год: 1880, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 550. | Госпожа Труде |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 551. | Гость |
| Автор: Мендес К. |
| Перевод Евгения Маурина |
| Год: 1909, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Маурин Е. И. |
| 552. | Гость мистера Тестатора |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод С. Сухарева |
| Категории: Фантастика, Рассказ, Ужасы |
| 553. | Государственный переворот |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Софьи Иванчиной-Писаревой |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Иванчина-Писарева С. А. |
| 554. | Государство в миниатюре |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В.О.Т. |
| Категории: Юмор и сатира, Рассказ |
| 555. | Готовность на компромиссы |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 556. | Грабительница больших дорог |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1909, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 557. | Граница прилива |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод: Владимир Александрович Лифшиц |
| Категории: Рассказ |
| 558. | Графиня Д"Амальфи |
| Автор: Д'Аннунцио Г. |
| Перевод Николая Бронштейна |
| Год: 1902, категории: Рассказ |
| 559. | Графиня Ирма |
| Автор: Доде А. |
| Перевод Алексея Плещеева |
| Год: 1874, категории: Рассказ |
| 560. | Графиня Н. |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
| 561. | Грезы |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Надежды Гарвей |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Гарвей Н. М. |
| 562. | Грек переводчик |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1893, категории: Рассказ, Приключения |
| 563. | Грек-переводчик |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод А. П. Репиной |
| Год: 1893, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Репина А. П. |
| 564. | Грек-толмач |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод А. Туфанова |
| Год: 1893, категории: Рассказ, Приключения |
| 565. | Грехопадение Томаса Генри |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Т. А. Осиной |
| Категории: Рассказ |
| 566. | Греческий переводчик |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Детектив |
| 567. | Грешница |
| Автор: Захер-Мазох Л. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1890, категории: Рассказ |
| 568. | Грибуль |
| Автор: Санд Ж. |
| Перевод Александры Толиверовой |
| Год: 1875, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Толиверова-Пешкова А. Н. |
| 569. | Грустный гусар из немецкого легиона |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод И. Бернштейн |
| Категории: Рассказ |
| 570. | Грушевое дерево. |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1860, категории: Рассказ |
| 571. | Грызет камни |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 572. | Грязные носки, или Политическая интрига |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Эвы Бродерсен |
| Год: 1912, категории: Рассказ |
| 573. | Губернатор Юй Чэнлун (Рассказ второй) |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 574. | Губернатор Юй Чэнлун (Рассказ первый) |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 575. | Губительная пучина котла, или Шайка злодеев в провинции Оми |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 576. | Гуманное правление, отменившее по всей стране долговые обязательства |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 577. | Густав |
| Автор: Жанлис де Сент-Обен С. Д. |
| Перевод В. А. Жуковского |
| Год: 1804, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 578. | Гусятница |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 579. | Гусятница у колодезя |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 580. | Гусятница у колодца |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1857, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 581. | Гэллегер |
| Автор: Дэвис Р. Х. |
| Перевод Николая Васильева |
| Год: 1890, категории: Рассказ |
| 582. | Даже боги иногда ошибаются |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 583. | Дай цветочек |
| Автор: Ожешко Э. |
| Перевод К. Марцишевской |
| Год: 1877, категории: Рассказ |
| 584. | Дайте пощупать ваш пульс! |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
| 585. | Далекое путешествие |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 586. | Дама из Тиволи |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод К. Бальмонта |
| Год: 1889, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 587. | Дама из Тиволи |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Е. В. Кившенко. |
| Год: 1905, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кившенко Е. В., Саблин В. М. |
| 588. | Даос с гор Лао |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 589. | Даос угощает |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 590. | Даос Цзюй Яожу |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 591. | Дар Астарты |
| Автор: Фаррер К. |
| Перевод Ал. Карасика |
| Год: 1914, категории: Рассказ |
| 592. | Датские прожектеры |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 593. | Дача Лэндора |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 594. | Два брата |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1857, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 595. | Два брата |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 596. | Два брата |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 597. | Два висельника |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 598. | Два врага |
| Автор: Вазов И. М. |
| Перевод И. К. |
| Год: 1902, категории: Рассказ |
| 599. | Два луидора |
| Автор: Д'Аннунцио Г. |
| Перевод Е. О. Паукер |
| Год: 1902, категории: Рассказ |
| 600. | Два мальчика в трауре |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1860, категории: Юмор и сатира, Рассказ |
| Связанные авторы: Ранцов В. Л. |
| 601. | Два пастуха |
| Автор: Скотт В. |
| Год: 1832, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Шелгунова Л. П. |
| 602. | Два приятеля |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1883, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 603. | Два ренегата |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1904, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 604. | Два странника |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 605. | Два странника |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 606. | Два храма |
| Автор: Мелвилл Г. |
| Перевод: Мария Федоровна Лорие |
| Категории: Рассказ |
| 607. | Два-три невеселых жизненных наблюдения |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 608. | Двадцать непочтительных детей Японии сборник |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 609. | Двадцать четыре часа в Риме |
| Автор: Сандо Ж. Л. |
| Перевод В. Г. Белинского |
| Год: 1834, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Белинский В. Г. |
| 610. | Две девицы |
| Автор: Сервантес М. С. |
| Год: 1613, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кржевский Б. А. |
| 611. | Две маленькие истории |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Е. Коротковой |
| Категории: Рассказ |
| 612. | Две овечки |
| Автор: Рашильд М. |
| Перевод с рукописи Михаила Кузмина |
| Год: 1909, категории: Рассказ |
| 613. | Две подвески к вееру |
| Автор: Ли Ю. |
| Перевод: Д. Воскресенский |
| Категории: Рассказ |
| 614. | Две принцессы |
| Автор: Костер Ш. Т. |
| Категории: Рассказ, Сказка |
| 615. | Две сестры |
| Автор: Коцебу А. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1806, категории: Рассказ |
| 616. | Двенадцать братьев |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 617. | Двенадцать братьев |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 618. | Двенадцать братьев |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 619. | Двенадцать ленивых слуг |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 620. | Двенадцать миль вброд |
| Автор: Рид Т. М. |
| Перевод: Д. Арсеньев |
| Категории: Рассказ |
| 621. | Двенадцать охотников |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 622. | Двенадцать человек, разом ставшие монахами |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 623. | Дверь |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Софьи Иванчиной-Писаревой |
|
| Год: 1887, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Иванчина-Писарева С. А. |
| 624. | Дверь в стене |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод М. Михаловской |
| Категории: Рассказ |
| 625. | Дверь в стене |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: Е. Пучкова |
| Категории: Рассказ |
| 626. | Дверь сира де Малетруа |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Шелгунова Л. П. |
| 627. | Дверь сира де-Малетруа |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1878, категории: Рассказ, Приключения |
| 628. | Дверь, не знающая отдыха |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
| 629. | Двое королевских детей |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 630. | Двое утешенных |
| Автор: Вольтер |
| Перевод: С. Брахман |
| Категории: Рассказ |
| 631. | Двойник |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Перевод Ольги Брошниовской |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| 632. | Двойное убийство |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1909, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 633. | Двойное убийство в улице Морг |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Николая Шелгунова |
| Год: 1841, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Шелгунов Н. В. |
| 634. | Двойной выстрел. |
| Автор: Бласко-Ибаньес В. |
| Перевод Татьяны Герценштейн |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Герценштейн Т. Н. |
| 635. | Двойственный рыцарь |
| Автор: Готье Т. П. |
| Перевод Ф. Сологуба |
| Год: 1840, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Сологуб Ф. К. |
| 636. | Дворянская корона и бифштексы |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Эвы Бродерсен |
| Год: 1912, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 637. | Двуполое чадо |
| Автор: Ли Ю. |
| Перевод: Д. Воскресенский |
| Категории: Рассказ |
| 638. | Дебора из Нагий-Нэмети |
| Автор: Захер-Мазох Л. |
| Перевод Александра Размадзе |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| 639. | Дева Анна |
| Автор: Д'Аннунцио Г. |
| Перевод Николая Бронштейна |
| Год: 1902, категории: Рассказ |
| 640. | Дева в лиловом |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 641. | Дева-лиса |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 642. | Девица из Чанчжи |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 643. | Девица Малеен |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1857, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 644. | Девица Скюдери |
| Автор: Гофман Э. Т. |
| Год: 1821, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Соколовский А. Л. |
| 645. | Девочка, спасшая поезд |
| Автор: Де Амичис Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1906, категории: Рассказ, Детская литература |
| 646. | Девственная земля |
| Автор: Д'Аннунцио Г. |
| Перевод Николая Бронштейна |
| Год: 1884, категории: Рассказ |
| 647. | Девушка без рук |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 648. | "Девушка" |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1906, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 649. | Девяносто девять гвардейцев. Соч. Александра Дюма |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод: Мэри Иосифовна Беккер |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Дюма А. |
| 650. | Девяносто девять телохранителей |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1867, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Дюма А. |
| 651. | Дедушка и внучек |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1857, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 652. | Дедушка и внучек |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 653. | Дедушка и внучек |
| Автор: Мало Г. А. |
| Перевод С. Брагинской |
| Год: 1901, категории: Рассказ, Детская литература |
| 654. | Декамерон сборник |
| Автор: Боккаччо Д. |
| Год: 1352, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Веселовский А. Н. |
| 655. | Декан Бадайозский |
| Автор: Красицкий И. Б. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1811, категории: Рассказ |
| 656. | Делец |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 657. | Дело об одном рядовом |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 658. | Деловой человек |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1840, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 659. | Дельфы |
| Автор: Эверс Г. Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1901, категории: Рассказ |
| 660. | Деметриос Контос |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод З. А. Вершининой |
| Год: 1906, категории: Рассказ |
| 661. | Демон извращённости |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 1845, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 662. | Дени |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Инны Смидович |
| Год: 1883, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Смидович И. Г. |
| 663. | День рождения инфанты |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод Зинаиды Журавской |
| Год: 1891, категории: Рассказ, Сказка |
| Связанные авторы: Журавская З. Н. |
| 664. | День рождения Инфанты |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод: Владимир Эммануилович Орел |
| Категории: Рассказ, Детская литература, Сказка |
| 665. | День рождения Инфанты |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Детская литература, Сказка |
| 666. | День рождения Инфанты |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод О. Ф. Шерстобитовой |
| Год: 1888, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| 667. | День рождения Принцессы |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод И. П. Сахарова |
| Год: 1888, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| 668. | День, который мы празднуем |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
| 669. | Деньги, что валяются на земле |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 670. | Деревенский театр |
| Автор: Лу Синь |
| Перевод А. А. Штукиной |
| Год: 1929, категории: Рассказ |
| 671. | Дерево-ловушка |
| Автор: Рид Т. М. |
| Перевод Бенедикта Лившица |
| Год: 1867, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Лившиц Б. К. |
| 672. | Деревянная статуя Драуна |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод Р. Рыбаковой |
| Категории: Рассказ |
| 673. | Дети зодиака |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Е. Н. Нелидовой |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| 674. | Дети природы у себя дома |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1872, категории: Рассказ |
| 675. | Джадсон и империя |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Т. Ивановой |
| Категории: Рассказ, Приключения, Детская литература |
| 676. | Джанет продала душу дьяволу |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Год: 1887, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Энквист А. А. |
| 677. | Джанет продала душу дьяволу |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 678. | Джек Берридж |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
| 679. | Джек и золотая табакерка |
| Автор: Джекобс Д. |
| Перевод Е. Чистяковой-Вэр |
| Год: 1890, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Чистякова-Вэр Е. М. |
| 680. | Джентльмен из Ла-Порта |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1880, категории: Рассказ |
| 681. | Джентльмен из Лапорта |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 682. | Джим Уилкс возвращается в отчий дом |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод М. Богословской |
| Категории: Рассказ |
| 683. | Джимми - пучеглазый бог |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: И. Воскресенский |
| Категории: Рассказ |
| 684. | Джимми Роз |
| Автор: Мелвилл Г. |
| Перевод: Сухарев Сергей Леонидович |
| Категории: Рассказ |
| 685. | Джон Дженкинс |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1867, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 686. | Джон Дженкинс, или Раскаявшийся курильщик. Соч. Т. Ш. Артура |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод: Мэри Иосифовна Беккер |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 687. | Джон Ингерфилд и другие рассказы (сборник) |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 688. | Джон Ингерфильд |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Надежды Жаринцовой |
| Год: 1894, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Жаринцова Н. А. |
| 689. | Джон-китаец в Нью-Йорке |
| Автор: Твен М. |
| Категории: Публицистическая статья, Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 690. | Джорджи-Порджи |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 691. | Джуман |
| Автор: Мериме П. |
| Перевод Михаила Кузмина |
| Год: 1870, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кузмин М. А. |
| 692. | Диалог с Грилоталпой |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: Антон Лапудев |
| Категории: Рассказ |
| 693. | Дикари первобытные и дикари современные |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 694. | "Дикая тварь" |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Л. Юдкевич. |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
| 695. | Дикие собаки |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Сказка, Детская литература |
| 696. | Дикий Билл |
| Автор: Николс Д. У. |
| Перевод Николая Васильева |
| Год: 1867, категории: Рассказ, Приключения |
| 697. | Дикий Горец. |
| Автор: Тетмайер К. |
| Год: 1909, категории: Рассказ |
| 698. | Диковинная птица |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 699. | Диковинная скрипка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 700. | Диковинный сон |
| Автор: Твен М. |
| Перевод: Людмила Марковна Биндеман |
| Категории: Фантастика, Рассказ |
| 701. | Димони |
| Автор: Бласко-Ибаньес В. |
| Перевод Татьяны Герценштейн |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Герценштейн Т. Н. |
| 702. | Дипломатические хитрости |
| Автор: Дойль А. К. |
| Год: 1894, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Облеухов Н. Д. |
| 703. | Директор кукольного театра |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1851, категории: Рассказ, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 704. | Дитмарская сказка-небылица |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 705. | Дитя |
| Автор: Стриндберг А. Ю. |
| Год: 1884, категории: Рассказ |
| 706. | Дитя |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: В. П. Лачинов |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
| 707. | Дитя Марии |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 708. | Дитя-звезда |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод И. П. Сахарова |
| Год: 1891, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| 709. | Длинный ларь |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Н. М. Демиуровой |
| Категории: Рассказ |
| 710. | Длинный ящик |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 711. | Для отзыва |
|
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Киселёв Е. Н. |
| 712. | Для чтения у камелька |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 713. | Дневник Адама |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1904, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 714. | Дневник Адама |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 715. | Дневник Евы |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 716. | Дневник Мафусаила |
| Автор: Твен М. |
| Перевод: Ирина Гавриловна Гурова |
| Категории: Фантастика, Рассказ |
| 717. | До последней капли крови |
| Автор: Беренс М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1880, категории: Рассказ |
| 718. | Добро и зло в одной упряжке недолго ходят |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 719. | Доброжелательный писатель. |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1878, категории: Рассказ, Юмор и сатира, Анекдот |
| 720. | Добрый аптекарь |
| Автор: Твен М. |
| Перевод: Н. Колпаков |
| Категории: Рассказ |
| 721. | Дож генуэзский и сенат его |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 722. | Дож и догаресса |
| Автор: Гофман Э. Т. |
| Год: 1821, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Соколовский А. Л. |
| 723. | Дождь слез, пролившихся безвременно, или Торговец метелками, что вымели состояние семьи в Фусими |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 724. | Доктор Бирч и его молодые друзья сборник |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1849, категории: Рассказ |
| 725. | Доктор Всезнайка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 726. | Доктор Кварц - преступный ученый |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1909, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 727. | Долгий путь к знакомому изголовью |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 728. | Долговечность |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Рассказ, Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 729. | Должно ли быть таким тяжелым бремя белого человека? |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 730. | Должны ли авторы писать как можно короче? |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 731. | Должны ли женщины быть красивыми не только наружно, но и внутренне? |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 732. | Должны ли рассказы быть правдивы? |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 733. | Долина пауков |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1903, категории: Фантастика, Рассказ |
| 734. | Долина Подгалья в прежнее время. |
| Автор: Тетмайер К. |
| Год: 1909, категории: Рассказ |
| 735. | Дольф Гейлигер |
| Автор: Ирвинг В. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1822, категории: Приключения, Рассказ |
| 736. | Дольф Хейлигер |
| Автор: Ирвинг В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 737. | Дом вора-министра |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 738. | Дом Мапуи |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Е. Уткиной |
| Год: 1909, категории: Рассказ, Приключения |
| 739. | Дом призраков |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1908, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 740. | Дом с привидениями |
| Автор: Ирвинг В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 741. | Дом семи дьяволов |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1909, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 742. | Дом Старости |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Перевод: Николай Кудрявцев |
| Категории: Рассказ |
| 743. | Дом Сумасшедших |
| Автор: Понсон дю Террайль П. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1868, категории: Рассказ, Приключения |
| 744. | Дом чудес |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод: Александр Алексеевич Долинин |
| Категории: Рассказ, Ужасы |
| 745. | Дом, где даже соврать нельзя даром |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 746. | Дома, в которых я жил |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод А. Поливановой |
| Категории: Рассказ |
| 747. | Домашний спектакль |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод Александры Линдегрен |
| Год: 1834, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Линдегрен А. Н. |
| 748. | Домик Лэндора |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод В. Рогова |
| Категории: Рассказ |
| 749. | Домовладелица, чей длинный нос послужил причиной многих бед |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 750. | Домовые |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 751. | Дон Жуан |
| Автор: Мультатули |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 752. | Дон-Кихот и Гамлет |
| Автор: Брандес Г. М. |
| Перевод: В. С. |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Шекспир У., Сервантес М. С. |
| 753. | Дорогая цена за омара исээби |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 754. | Дорого стоит (Пересказ отрывка из очерка Мопассана "Sur l'eau" ("На воде", 1888)) |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Год: 1900, категории: Рассказ, Сказка |
| Связанные авторы: Толстой Л. Н. |
| 755. | Дорого, как память |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 756. | Достойные противники |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 757. | Дочь Авроры |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1901, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
| 758. | Дочь короля Британии |
| Автор: Мольца Ф. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 759. | Дочь полка |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Э. Липецкой |
| Категории: Рассказ |
| 760. | Дочь Рапачини |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод Р. Рыбаковой |
| Категории: Рассказ |
| 761. | Дочь Рапаччини |
| Автор: Готорн Н. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1844, категории: Фантастика, Рассказ |
| 762. | Дочь черного доктора |
| Автор: Готорн Н. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1885, категории: Рассказ, Фантастика |
| 763. | Драконов огонь, что засиял во сне |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 764. | Драма в Индии |
| Автор: Понсон дю Террайль П. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1868, категории: Рассказ, Приключения |
| 765. | Драма по телефону |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1909, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 766. | Друг Гольдсмита снова на чужбине |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 767. | Друг капитана Джима |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод Э. Березиной |
| Категории: Рассказ |
| 768. | Друг Роджера Катрона |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод Е. Грин |
| Категории: Рассказ |
| 769. | Другой |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Ильина-Пожарская Е. Д. |
| 770. | Дружба |
| Автор: Зудерман Г. |
| Переводъ Н. А-вой |
| Год: 1895, категории: Рассказ |
| 771. | Дружба кошки и мышки |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 772. | Дрянь |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Л. Гольдберг. |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
| 773. | Дун погиб |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 774. | Дурак |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1875, категории: Рассказ |
| 775. | Дурак (вариант 2) |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1875, категории: Рассказ |
| 776. | Дурной зуав |
| Автор: Доде А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1897, категории: Рассказ |
| 777. | "Дурной" человек |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 778. | Дух Байрона |
| Автор: Милль П. |
| Перевод И. Мандельштама |
| Год: 1924, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мандельштам И. Б. |
| 779. | Дух в бутылке |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 780. | Дух в склянке |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 781. | Дух Вибли |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод М. Розенфельд |
| Год: 1897, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 782. | Дух маркизы Эплфорд |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 783. | Дух синей бороды |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Перевод В. А. Тимирязева |
| Год: 1842, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Тимирязев В. А. |
| 784. | Дух Уайбли |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
| 785. | Духи |
| Автор: Якобовский Л. |
| Перевод Леси Украинки |
| Год: 1900, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Украинка Л. |
| 786. | Духи во плоти и крови |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 787. | Душа мумии |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 788. | Душа Николаса Снайдерса, или скряга из Саардама |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод В. Ногина |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| 789. | Душа Николаса Снайдерса, Или скупец из Зандама |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Вебер В. А. |
| Категории: Рассказ |
| 790. | Дуэль Гамбетты |
| Автор: Твен М. |
| Перевод К. В-кова |
| Год: 1879, категории: Рассказ |
| 791. | Дынька |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 792. | Дыхание гнева |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 793. | Дьявол и Том Уокер |
| Автор: Ирвинг В. |
| Перевод: Елена Олеговна Пучкова |
| Категории: Рассказ |
| 794. | Дьявол и Том Уокер |
| Автор: Ирвинг В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 795. | Дьявол на колокольне |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 1839, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 796. | Дьявол на хорах |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод И. Кашкина |
| Категории: Рассказ |
| 797. | Дьяволова нога |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 798. | Дьявольская бутылка |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Переводчик неизвестен, вариант 1 |
| Год: 1893, категории: Рассказ, Приключения |
| 799. | Дэвид Копперфилд (из романа «Жизнь Дэвида Копперфилда») |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод: Вера Дорофеева |
| Категории: Рассказ, Детская литература |
| 800. | Дэвид Суон (Фантазия) |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод И. Разумовского и С. Самостреловой |
| Категории: Рассказ |
| 801. | Дэн Мэрфи |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Г. Бабенышева |
| Категории: Рассказ |
| 802. | Дядюшка Джим и дядюшка Билли |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод Т. Озерской |
|
| Категории: Рассказ |
| 803. | Евангелие от Матфея, глава Xix |
| Автор: Мультатули |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 804. | Еврей Абнер, который ничего не видал |
| Автор: Гауф В. |
| Перевод Николая Полевого |
| Год: 1826, категории: Рассказ, Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Полевой Н. А. |
| 805. | Еврей в терновнике |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 806. | Евстазий и Гумбелина |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Год: 1897, категории: Рассказ, Сказка |
| 807. | Египетская невеста |
| Автор: Эверс Г. Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1904, категории: Рассказ |
| 808. | Его величество король |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Е. Н. Нелидовой |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| 809. | Его величество король Англии |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 810. | Его вечерняя прогулка |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Прокофьев Д. М. |
| Категории: Рассказ |
| 811. | Его единственный шанс |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 812. | Его законная супруга |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1887, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Ильина-Пожарская Е. Д. |
| 813. | Его превосходительство в отпуску |
| Автор: Кастельнуово Э. |
| Перевод Н. Багатуровой |
| Год: 1912, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 814. | Его прощальный поклон сборник |
| Автор: Дойль А. К. |
| 1893, 1908-1913, 1913 |
| Год: 1893, категории: Детектив, Рассказ |
| 815. | Его прощальный поклон |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 816. | Единоборство |
| Автор: Стриндберг А. Ю. |
| Год: 1884, категории: Рассказ |
| 817. | Единственное утешение |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 818. | Единственный Выживший |
| Автор: Бирс А. |
| Перевод Николая Васильева |
| Год: 1890, категории: Рассказ, Воспоминания/мемуары |
| 819. | Единственный чиновник |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 820. | Ее недостаток |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 821. | Емизинда |
| Автор: Фюльширон Ж. |
| Перевод А. Величко |
| Год: 1814, категории: Рассказ |
| 822. | Ён Тру |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Е. В. Кившенко. |
| Год: 1905, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кившенко Е. В., Саблин В. М. |
| 823. | Если бы у нас сохранились хвосты! |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Н. Семевская |
| Категории: Рассказ |
| 824. | Если не выше еще... |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Семена Фруга. |
| Год: 1894, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Фруг С. Г. |
| 825. | Естественные препятствия |
| Автор: Стриндберг А. Ю. |
| Год: 1884, категории: Рассказ |
| 826. | Еще одна жертва Сэма Джонса |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 827. | Еще хуже |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 828. | Жажда Христа |
| Автор: Пардо-Басан Э. |
| Перевод Евгении Левшиной |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Лёвшина Е. М. |
| 829. | Жалоба на корреспондентов, написанная в Сан-Франциско |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 830. | Жанно и Колен |
| Автор: Вольтер |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 831. | Жар-птица |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 832. | Желают получить сведения |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В.О.Т. |
| Год: 1896, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 833. | Желают получить сведения |
| Автор: Твен М. |
| Категории: Публицистическая статья, Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 834. | Железная печь |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 835. | Железнодорожный заяц |
| Автор: Бласко-Ибаньес В. |
| Перевод Т. Герценштейн и В. М. Фриче |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Фриче В. М., Герценштейн Т. Н. |
| 836. | Железнодорожный путь в Небеса |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод В. Муравьева |
| Категории: Рассказ |
| 837. | Железные Ворота. |
| Автор: Тетмайер К. |
| Год: 1909, категории: Рассказ |
| 838. | Железный Ганс |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 839. | Железный Иван |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 840. | Железный Иван |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 841. | Желтое лицо |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод Н. Д'Андре |
| Год: 1893, категории: Рассказ, Приключения |
| 842. | Желтое лицо |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 843. | Желтое лицо |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Детектив |
| 844. | Желтые розы |
| Автор: Мендес К. |
| Перевод А. Г. Сахаровой |
| Год: 1878, категории: Рассказ |
| 845. | Желтый платок |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод З. А. Вершининой. |
| Год: 1903, категории: Рассказ |
| 846. | Жемчужина Толедо |
| Автор: Мериме П. |
| Перевод Михаила Кузмина |
| Год: 1836, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кузмин М. А. |
| 847. | Жемчужины Парлея |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Марии Коваленской. |
| Год: 1911, категории: Рассказ, Приключения |
| 848. | Жена Диониса Гоггарти |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1843, категории: Юмор и сатира, Рассказ |
| Связанные авторы: Ранцов В. Л. |
| 849. | Жена короля |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Е. Гуро. |
| Год: 1900, категории: Рассказ |
| 850. | «Жена моего сына» |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод К. Телятникова |
| Категории: Рассказ |
| 851. | Женитьба |
| Автор: Стриндберг А. Ю. |
| Год: 1884, категории: Рассказ |
| 852. | Женитьба бригадира |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод А. Ставиской |
| Категории: Рассказ |
| 853. | Женитьба м-ра Тротта |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1880, категории: Рассказ |
| 854. | Жених-призрак |
| Автор: Ирвинг В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 855. | Жених-призрак |
| Автор: Ирвинг В. |
| Год: 1819, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Гершензон М. А. |
| 856. | Жених-разбойник |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 857. | Жених-разбойник |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 858. | Женская эмансипация |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 859. | Женское презрение |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод М. Клягиной-Кондратьевой. |
| Год: 1901, категории: Рассказ, Приключения |
| 860. | Женщина |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1867, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 861. | Женщина и ее предназначение |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 862. | Женщина и жульничество |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1905, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 863. | Женщина из сна |
| Автор: Коллинз У. У. |
| Перевод: Л. Бриловой |
| Категории: Рассказ |
| 864. | Женщина или тигр? |
| Автор: Стоктон Ф. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1884, категории: Рассказ |
| 865. | Женщина победила. |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Л. А. Добровой |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Доброва Л. А. |
| 866. | Женщина с револьвером |
| Автор: Дойль А. К. |
| Год: 1904, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Облеухов Н. Д. |
| 867. | Женщина с Саэтера |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 868. | Женщина, повергшая в слезы соловья |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 869. | Женщина, способная очаровывать |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
| 870. | Женщина-плотник в запретных покоях |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 871. | Женщины на прогулке |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 872. | Жены артистов сборник |
| Автор: Доде А. |
| Перевод Алексея Плещеева |
| Год: 1874, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Плещеев А. Н. |
| 873. | Жены Син Цзыи |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 874. | Жертва привычки |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Т. А. Осиной |
| Категории: Рассказ |
| 875. | Жертва стойкости |
| Автор: Пейн Д. |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| 876. | Жив он или умер? |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1893, категории: Юмор и сатира, Рассказ |
| 877. | Жив он или умер? |
| Автор: Твен М. |
| Перевод: Мэри Иосифовна Беккер |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Беккер М. И. |
| 878. | Живая вода |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 879. | Живой мертвец |
| Автор: Понсон дю Террайль П. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1868, категории: Рассказ, Приключения |
| 880. | Живой молоток |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Год: 1897, категории: Рассказ, Сказка |
| 881. | Жид в терновнике |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1815, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 882. | Жид в терновнике |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 883. | Жизнь - великая тайна |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 884. | Жизнь - копейка |
| Автор: Сальгари Э. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1912, категории: Рассказ, Приключения |
| 885. | Жизнь Альмансора |
| Автор: Гауф В. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1826, категории: Сказка, Рассказ, Детская литература |
| 886. | Жизнь Ло Цзу |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 887. | Жизнь льется через край |
| Автор: Тик Л. И. |
| Перевод Н. Славятинского |
| Категории: Рассказ |
| 888. | Жизнь маленького города. |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Л. А. Добровой |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Доброва Л. А. |
| 889. | Жизнь Мухаммед-Дина |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 890. | Жизнь напоказ |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Т. А. Осиной |
| Категории: Рассказ |
| 891. | Жизнь поэта |
| Автор: Тик Л. И. |
| Перевод Пржевальского |
| Категории: Рассказ |
| 892. | Жизнь хароко |
| Автор: Рид Т. М. |
| Перевод: Д. Арсеньев |
| Категории: Рассказ |
| 893. | Жилец с третьего этажа |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Вебер В. А. |
| Категории: Рассказ |
| 894. | Жилец с третьего этажа (сборник) сборник |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Вебер В. А. |
|
| Категории: Рассказ |
| 895. | Жилица под вуалью |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1927, категории: Рассказ, Приключения |
| 896. | Житель у порога |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1867, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Бульвер-Литтон Э. Д. |
| 897. | Жульничество, как одна из точных наук |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1843, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 898. | Журналистика в Теннесси |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 899. | Журналистика из Теннесси |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1896, категории: Рассказ |
| 900. | За злую жену |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 901. | За и перед кулисами (Путеводитель для любителей детективных пьес) |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Григория Панченко |
| Категории: Рассказ |
| 902. | За океан |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Льва Василевского |
| Год: 1893, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Василевский Л. М. |
| 903. | За чертой |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 904. | Заброшенный |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Киселёв Е. Н. |
| 905. | Заведение Телье |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Григория Рачинского |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Рачинский Г. А. |
| 906. | Завещание |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 907. | Завещание, составленное отцом вместе с четырьмя сыновьями, или История богача Торая из провинции Суруга |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 908. | Завоеватель |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Б. З. |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Саблин В. М. |
| 909. | Завтрак герцога Альбы в Рудольштадтском замке в 1647 году |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Перевод: Р. А. Венгерова |
| Год: 1788, категории: Анекдот, Рассказ |
| 910. | Загадка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 911. | Загадка поместья Шоскомб |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 912. | Загадка Торского моста |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1922, категории: Детектив, Приключения, Рассказ |
| 913. | Загадка Торского моста |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 914. | Загадочное убийство |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 915. | Загадочный визит |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Н. Бать |
| Категории: Рассказ |
| 916. | Зазубрина на топоре |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1862, категории: Юмор и сатира, Рассказ |
| Связанные авторы: Ранцов В. Л. |
| 917. | Заклятая гостиница |
| Автор: Понсон дю Террайль П. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1868, категории: Рассказ, Приключения |
| 918. | Заколдованная принцесса |
| Автор: Джекобс Д. |
| Перевод Е. Чистяковой-Вэр |
| Год: 1890, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Чистякова-Вэр Е. М. |
| 919. | Заколдованное дерево |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 920. | Заколдованный остров |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод П. |
| Год: 1897, категории: Рассказ, Приключения |
| 921. | Заколдованный сад |
| Автор: Маргерит П. |
| Перевод Е. Перемежко-Галич, В. Балахонова |
| Год: 1900, категории: Рассказ |
| 922. | Закон и порядок |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
| 923. | Законник и сутяги |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 924. | Закхей |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Льва Василевского |
| Год: 1893, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Василевский Л. М. |
| 925. | Закхей |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Е. В. Кившенко. |
| Год: 1909, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кившенко Е. В., Саблин В. М. |
| 926. | Замарашка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 927. | Замарашка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 928. | Заместитель |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1883, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 929. | Заметки нервного человека |
| Автор: Бэрнанд Ф. К. |
| Перевод Леонида Полонского |
| Год: 1895, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Полонский Л. А. |
| 930. | Замечательная ракета |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Детская литература |
| 931. | Замечательное крушение "Томаса Хайка" |
| Автор: Стоктон Ф. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1889, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 932. | Замечательные деяния Питера Твердоголового |
| Автор: Ирвинг В. |
| Перевод Михаила Гершензона |
| Год: 1819, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Гершензон М. А. |
| 933. | Замечательный случай |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: С. И. Воскресенская |
| Категории: Фантастика, Рассказ |
| 934. | Замечательный старик |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Т. Рузской |
| Категории: Рассказ |
| 935. | Замок Крандл |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод: Андрей Боченков |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 936. | Замок Лейкслип |
| Автор: Метьюрин Ч. Р. |
| Перевод А. Бутузова |
| Категории: Ужасы, Рассказ |
| 937. | Замужество Лит-Лит |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Михаила Чехова |
| Год: 1903, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чехов М. П. |
| 938. | Замужняя старуха наводит красоту |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 939. | Занимательные истории сборник |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Перевод: А. А. Энгельке |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 940. | Занимательные истории. Баррада |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 941. | Занимательные истории. Бесхитростные истории, рассказы, меткие словечки и т. д |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 942. | Занимательные истории. Богач Ламбер |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 943. | Занимательные истории. Вотье |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 944. | Занимательные истории. Вуатюр |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 945. | Занимательные истории. Вызовы на поединок и примирения |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 946. | Занимательные истории. Г-н де Бранка |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 947. | Занимательные истории. Г-н де Нуайе и епископ Мандский |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 948. | Занимательные истории. Генрих Четвертый |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 949. | Занимательные истории. Герцог Орлеанский |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 950. | Занимательные истории. Господин Главный |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 951. | Занимательные истории. Господин де Бельгард и многое о Генрихе Третьем |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 952. | Занимательные истории. Господин де Сюлли |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 953. | Занимательные истории. Господин Депорт |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 954. | Занимательные истории. Госпожа де Ла-Грий |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 955. | Занимательные истории. Госпожа де Ментенон и ее невестка |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 956. | Занимательные истории. Госпожа л'Эвек, Ла-Барр, госпожа Компен |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 957. | Занимательные истории. Де Балле |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 958. | Занимательные истории. Де Мев |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 959. | Занимательные истории. Заговор Господина Главного |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 960. | Занимательные истории. Канцлер Алигр |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 961. | Занимательные истории. Кардинал де Рец |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 962. | Занимательные истории. Кардинал де Ришелье |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 963. | Занимательные истории. Кийе |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 964. | Занимательные истории. Конрар |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 965. | Занимательные истории. Королева Маргарита |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 966. | Занимательные истории. Ла-Барр |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 967. | Занимательные истории. Лафонтен |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 968. | Занимательные истории. Любовные увлечения автора |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 969. | Занимательные истории. Людовик Тринадцатый |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 970. | Занимательные истории. Мадемуазель Диоде |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 971. | Занимательные истории. Маленький Скаррон |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 972. | Занимательные истории. Малерб |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 973. | Занимательные истории. Марион де Лорм |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 974. | Занимательные истории. Маркиза де Рамбуйе |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 975. | Занимательные истории. Маршал д'Эстре |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 976. | Занимательные истории. Маршал де Бассомпьер |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 977. | Занимательные истории. Маршал де Бирон младший |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 978. | Занимательные истории. Маршал де Лопиталь |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 979. | Занимательные истории. Менийе |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 980. | Занимательные истории. Мужья - рогоносцы по собственной вине |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 981. | Занимательные истории. Мюло |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 982. | Занимательные истории. Нинон |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 983. | Занимательные истории. Пизани |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 984. | Занимательные истории. Примеры хитроумия, ловкости и присутствия духа |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 985. | Занимательные истории. Примирения |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 986. | Занимательные истории. Принцесса де Конти |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 987. | Занимательные истории. Провансальцы и их супруги |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 988. | Занимательные истории. Различного рода любовники. Выжившие из ума старики |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 989. | Занимательные истории. Различного рода любовники. Незадачливые |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 990. | Занимательные истории. Различного рода любовники. Признательные |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 991. | Занимательные истории. Различного рода любовники. Те, что слишком быстро утешились |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 992. | Занимательные истории. Различного рода любовники. Щепетильные |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 993. | Занимательные истории. Ракан и другие чудаки |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 994. | Занимательные истории. Рогоносцы благоразумные и равнодушные |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 995. | Занимательные истории. Росиньоль |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 996. | Занимательные истории. Саразен |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 997. | Занимательные истории. Сен-Жермен |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 998. | Занимательные истории. Сен-Прей |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 999. | Занимательные истории. Сен-Симон |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 1000. | Занимательные истории. Сумасброды, фантазеры, чудаки и т. д |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |