| 2001. | Дар морского царя |
| Автор: Топелиус С. |
| Перевод М. П. Благовещенской |
| Год: 1852, категории: Детская литература, Сказка |
| Связанные авторы: Благовещенская М. П. |
| 2002. | Дар моря |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод: Галина Усова |
| Категории: Стихотворение |
| 2003. | Датские прожектеры |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 2004. | Дафнис и Хлоя |
| Автор: Лонг |
| Перевод Дм. Мережковского |
| Год: 200, категории: Стихотворение в прозе |
| Связанные авторы: Мережковский Д. С. |
| 2005. | Дача Лэндора |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 2006. | Дачная лихорадка |
| Автор: Гольдони К. |
| Перевод И. Н. Соколовой |
| Категории: Комедия |
| 2007. | Дачный сосед |
| Автор: Мери Ж. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1850, категории: Повесть |
| 2008. | Два адмирала |
| Автор: Купер Д. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Роман |
| 2009. | Два благородных родственника |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. А. Каншина |
| Год: 1634, категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Каншин П. А. |
| 2010. | Два болтуна |
| Автор: Сервантес М. С. |
| Год: 1615, категории: Сценка |
| Связанные авторы: Островский А. Н. |
| 2011. | Два брата |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1859, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2012. | Два брата |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод А. А. Федорова-Давыдова |
| Год: 1859, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А. |
| 2013. | Два брата |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1857, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 2014. | Два брата |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2015. | Два брата |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 2016. | Два брата |
| Автор: Понсон дю Террайль П. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1868, категории: Повесть, Приключения |
| 2017. | Два брата |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод: Светлана Голова |
| Категории: Стихотворение |
| 2018. | Два брата |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод: Андрей Анатольевич Москотельников |
| Категории: Стихотворение |
| 2019. | Два веронца |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. Х. Кетчера |
| Год: 1594, категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Кетчер Н. Х. |
| 2020. | Два веронца |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод В. Ф. Миллера |
| Год: 1594, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Миллер В. Ф. |
| 2021. | Два веронца |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод М. А. Кузмина |
| Год: 1594, категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Кузмин М. А. |
| 2022. | Два Веронца |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. А. Каншина |
| Год: 1594, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Каншин П. А. |
| 2023. | Два висельника |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 2024. | Два врага |
| Автор: Вазов И. М. |
| Перевод И. К. |
| Год: 1902, категории: Рассказ |
| 2025. | Два года каникул |
| Автор: Верн Ж. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1888, категории: Роман, Приключения, Детская литература |
| 2026. | Два голубя. |
| Автор: Лафонтен Ж. |
| Перевод И. А. Крылова |
| Год: 1668, категории: Басня, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Крылов И. А. |
| 2027. | Два гренадера |
| Автор: Гейне Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1906, категории: Стихотворение |
| 2028. | Два гуртовщика |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод А. С. Кулишер |
| Категории: Повесть |
| 2029. | Два дома |
| Автор: Марлитт Е. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1879, категории: Роман |
| 2030. | * * * ("Два древнегреческих льва стоят у стен Арсенала... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2031. | Два друга из Бурбонны |
| Автор: Дидро Д. |
| Перевод Г. Фридлендера |
| Категории: Повесть |
| 2032. | Два духа |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 2033. | Два духа Аллегория |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Перевод В. Рогова |
| Категории: Стихотворение |
| 2034. | Два знатных родича |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Н. А. Холодковского |
| Год: 1634, категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Холодковский Н. А. |
| 2035. | Два инквизитора |
| Автор: Никколини Д. Б. |
| Перевод Николая Курочкина |
| Год: 1823, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Курочкин Н. С. |
| 2036. | Два канадца (Эпитафия) |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод С. Степанова |
| Категории: Стихотворение |
| 2037. | Два луидора |
| Автор: Д'Аннунцио Г. |
| Перевод Е. О. Паукер |
| Год: 1902, категории: Рассказ |
| 2038. | Два мальчика в трауре |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1860, категории: Юмор и сатира, Рассказ |
| Связанные авторы: Ранцов В. Л. |
| 2039. | Два Менехма |
| Автор: Плавт Т. М. |
| Перевод Артюшкова Алексея Владимировича |
| Год: 1933, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Артюшков А. В. |
| 2040. | Два мира |
| Автор: Вернер Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1909, категории: Роман |
| 2041. | Два пастуха |
| Автор: Скотт В. |
| Год: 1832, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Шелгунова Л. П. |
| 2042. | Два Пикколомини |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Год: 1799, категории: Драма |
| Связанные авторы: Каленов П. А. |
| 2043. | Два пригорка |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод: Евгений Витковский |
| Категории: Стихотворение |
| 2044. | Два приятеля |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1883, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 2045. | Два ренегата |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1904, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 2046. | Два рыцаря |
| Автор: Гейне Г. |
| Перевод Н. В. Гербеля |
| Год: 1882, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Гербель Н. В. |
| 2047. | Два света |
| Автор: Крашевский Ю. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1859, категории: Роман |
| 2048. | Два солдата |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод В. Лунина |
| Категории: Стихотворение |
| 2049. | Два сонета сборник |
| Заголовки (2 шт.): Сонет XXXII ("Чем ближе день прощания с землей..."), Сонет XC ("Когда порой меня томит страданье...") |
| Автор: Петрарка Ф. |
| Перевод В. П. Буренина |
| Год: 1374, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Буренин В. П. |
| 2050. | Два стихотворения сборник |
| Заголовки (2 шт.): На развалинах замка в Швеции, Аделаида |
| Автор: Маттисон Ф. |
| Перевод Константина Батюшкова и Сергея Заяицкого |
| Год: 1814, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Батюшков К. Н., Заяицкий С. С. |
| 2051. | Два стихотворения сборник |
| Заголовки (2 шт.): Забытая арфа., "Как пчел раздраженных рои..." |
| Автор: Беккер Г. А. |
| Перевод Марии Ватсон |
| Год: 1870, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Ватсон М. В. |
| 2052. | Два стихотворения сборник |
| Заголовки (2 шт.): "Под небом лазурным, где алою розой...", Майя ("Майя! Мираж! прихотливое царство химеры!..") |
| Автор: Леконт де Лиль Ш. М. |
| Перевод Ольги Чюминой |
| Год: 1895, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Чюмина О. Н. |
| 2053. | Два стихотворения сборник |
| Заголовки (2 шт.): На смерть Ларры, La Siesta (Из испанских романсеро) |
| Автор: Соррилья-и-Мораль Х. |
| Перевод Марии Ватсон |
| Год: 1880, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Ватсон М. В. |
| 2054. | Два стихотворения сборник |
| Заголовки (2 шт.): "Ты победил меня, возлюбленный! Мой враг...", Мрачный май |
| Автор: Клодель П. |
| Перевод Бенедикта Лившица |
| Год: 1896, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Лившиц Б. К. |
| 2055. | Два стихотворения сборник |
| Заголовки (2 шт.): Застольная песня ("За здравіе нашихъ враговъ!..."), Классическое спокойствие ("Не тревожьте этихъ старцевъ...") |
| Автор: Фаллерслебен А. Г. |
| Перевод Петра Вайнберга |
| Год: 1865, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Вейнберг П. И. |
| 2056. | Два стихотворения сборник |
| Заголовки (2 шт.): Немецкие женщины, Песнь |
| Автор: Фогельвейде В. |
| Перевод Дмитрия Минаева |
| Год: 1210, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Минаев Д. Д. |
| 2057. | Два стихотворения сборник |
| Заголовки (2 шт.): Все люди -- братья, Отцовский очаг |
| Автор: Николл Р. |
| Перевод Алексея Плещеева |
| Год: 1837, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Плещеев А. Н. |
| 2058. | Два стихотворения сборник |
| Заголовки (2 шт.): Должности общежития ("Проснись, о смертный человек!..") Перевод Василия Петрова., Время ("Рука Урании пространство измеряет...") |
| Автор: Тома А. Л. |
| Перевод Василия Петрова и Ивана Пнина. |
| Год: 1798, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Пнин И. П., Петров В. П. |
| 2059. | Два странника |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2060. | Два странника |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 2061. | Два храма |
| Автор: Мелвилл Г. |
| Перевод: Мария Федоровна Лорие |
| Категории: Рассказ |
| 2062. | Два-три невеселых жизненных наблюдения |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2063. | Двадцать непочтительных детей Японии сборник |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 2064. | Двадцать тысяч лье под водой |
| Автор: Верн Ж. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1870, категории: Роман, Приключения |
| 2065. | Двадцать тысяч лье под водой |
| Автор: Верн Ж. |
| Перевод Марко Вовчок |
| Год: 1870, категории: Роман, Приключения |
| Связанные авторы: Вовчок М. |
| 2066. | Двадцать четыре часа в Риме |
| Автор: Сандо Ж. Л. |
| Перевод В. Г. Белинского |
| Год: 1834, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Белинский В. Г. |
| 2067. | Дважды любимая |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Перевод Ф. Сологуба |
| Год: 1926, категории: Роман |
| Связанные авторы: Сологуб Ф. К. |
| 2068. | Две девицы |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1853, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2069. | Две девицы |
| Автор: Сервантес М. С. |
| Год: 1613, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кржевский Б. А. |
| 2070. | Две девицы |
| Автор: Новалис |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Микушевич В. Б. |
| 2071. | Две любви |
| Автор: Кроуфорд Ф. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1903, категории: Роман |
| 2072. | Две маленькие истории |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Е. Коротковой |
| Категории: Рассказ |
| 2073. | Две овечки |
| Автор: Рашильд М. |
| Перевод с рукописи Михаила Кузмина |
| Год: 1909, категории: Рассказ |
| 2074. | Две подвески к вееру |
| Автор: Ли Ю. |
| Перевод: Д. Воскресенский |
| Категории: Рассказ |
| 2075. | Две принцессы |
| Автор: Костер Ш. Т. |
| Категории: Рассказ, Сказка |
| 2076. | Две сестры |
| Автор: Коцебу А. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1806, категории: Рассказ |
| 2077. | Две скорби |
| Автор: Коппе Ф. Э. |
| Перевод Петра Вейнберга |
| Год: 1890, категории: Поэзия, Драма |
| Связанные авторы: Вейнберг П. И. |
| 2078. | Две собаки и мертвый осел. |
| Автор: Лафонтен Ж. |
| Перевод В. В. Жукова |
| Год: 1668, категории: Басня, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Жуков В. В. |
| 2079. | Две спички |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Перевод: Александр Юрьевич Сорочан |
| Категории: Басня |
| 2080. | Две судьбы |
| Автор: Коллинз У. У. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1876, категории: Роман |
| 2081. | Две сцены из трагедии "Федра" |
| Автор: Расин Ж. |
| Год: 1899, категории: Сценка |
| Связанные авторы: Аверкиев Д. В. |
| 2082. | Двенадцатая ночь |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. А. Каншина, название переводчика "Крещенский сочельник или что хотите" |
| Год: 1600, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Каншин П. А. |
| 2083. | Двенадцатая ночь, или Что угодно |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод А. И. Кронеберга |
| Год: 1600, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Кронеберг А. И. |
| 2084. | Двенадцать апостолов |
| Автор: Марлитт Е. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1865, категории: Повесть |
| 2085. | Двенадцать башен (сборник повестей) сборник |
|
| Автор: Ли Ю. |
| Перевод: Д. Воскресенский |
| Категории: Повесть |
| 2086. | Двенадцать братьев |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 2087. | Двенадцать братьев |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2088. | Двенадцать братьев |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 2089. | Двенадцать искателей приключений |
| Автор: Бронте Ш. |
| Перевод: Екатерина Доброхотова-Майкова |
| Категории: Повесть |
| 2090. | Двенадцать ленивых слуг |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2091. | Двенадцать месяцев сборник |
| Автор: Верхарн Э. |
| Категории: Стихотворение |
| 2092. | Двенадцать миль вброд |
| Автор: Рид Т. М. |
| Перевод: Д. Арсеньев |
| Категории: Рассказ |
| 2093. | Двенадцать охотников |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2094. | Двенадцать пассажиров |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1861, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2095. | Двенадцать тысяч лет назад |
| Автор: Анэ К. |
| Перевод С. А. Сапожниковой |
| Год: 1915, категории: Повесть, Историческое произведение |
| 2096. | Двенадцать человек, разом ставшие монахами |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 2097. | Дверь |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Софьи Иванчиной-Писаревой |
| Год: 1887, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Иванчина-Писарева С. А. |
| 2098. | Дверь в стене |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод М. Михаловской |
| Категории: Рассказ |
| 2099. | Дверь в стене |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: Е. Пучкова |
| Категории: Рассказ |
| 2100. | Дверь с семью замками |
| Автор: Уоллес Э. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1926, категории: Роман, Приключения |
| 2101. | Дверь сира де Малетруа |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Шелгунова Л. П. |
| 2102. | Дверь сира де-Малетруа |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1878, категории: Рассказ, Приключения |
| 2103. | Дверь, не знающая отдыха |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
| 2104. | Двое (Эпитафия) |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2105. | Двое воришек |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод: Андрей Анатольевич Москотельников |
| Категории: Стихотворение |
| 2106. | Двое ждущих |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод В. Корнилова |
| Категории: Стихотворение |
| 2107. | Двое королевских детей |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2108. | Двое утешенных |
| Автор: Вольтер |
| Перевод: С. Брахман |
| Категории: Рассказ |
| 2109. | Двое Фоскари |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1821, категории: Историческое произведение, Трагедия |
| Связанные авторы: Соколовский А. Л. |
| 2110. | Двое Фоскари |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1821, категории: Трагедия, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Зарин Е. Ф. |
| 2111. | Двоеженец |
| Автор: Монтепен К. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1874, категории: Роман, Приключения |
| 2112. | Двойная игра |
| Автор: Конгрив У. |
| Перевод: М. А. Донской |
| Категории: Комедия |
| 2113. | Двойная ошибка |
| Автор: Мериме П. |
| Перевод Михаила Кузмина |
| Год: 1833, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Кузмин М. А. |
| 2114. | Двойник |
| Автор: Гофман Э. Т. |
| Перевод А. Соколовского |
| Год: 1814, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Соколовский А. Л. |
| 2115. | Двойник |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Перевод Ольги Брошниовской |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| 2116. | Двойное убийство |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1909, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 2117. | Двойное убийство в улице Морг |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Николая Шелгунова |
| Год: 1841, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Шелгунов Н. В. |
| 2118. | Двойной выстрел. |
| Автор: Бласко-Ибаньес В. |
| Перевод Татьяны Герценштейн |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Герценштейн Т. Н. |
| 2119. | Двойня, или нежная дружба двух сестер |
| Автор: Жанлис де Сент-Обен С. Д. |
| Перевод М. Т. Каченовского |
| Год: 1804, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Каченовский М. Т. |
| 2120. | Двойственный рыцарь |
| Автор: Готье Т. П. |
| Перевод Ф. Сологуба |
| Год: 1840, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Сологуб Ф. К. |
| 2121. | Двор |
| Автор: Лавкрафт Г. Ф. |
| Перевод: Николай Шошунов |
| Категории: Стихотворение |
| 2122. | Дворец |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод А. Оношкович-Яцына |
| Категории: Стихотворение |
| 2123. | Дворец |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод В. Бетаки |
| Категории: Стихотворение |
| 2124. | Дворовый петух и флюгерный |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1859, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2125. | Дворцовые страсти |
| Автор: Питаваль Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1910, категории: Роман, Историческое произведение |
| 2126. | Дворянская корона и бифштексы |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Эвы Бродерсен |
| Год: 1912, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 2127. | Двуполое чадо |
| Автор: Ли Ю. |
| Перевод: Д. Воскресенский |
| Категории: Рассказ |
| 2128. | Дебора из Нагий-Нэмети |
| Автор: Захер-Мазох Л. |
| Перевод Александра Размадзе |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| 2129. | Дева Анна |
| Автор: Д'Аннунцио Г. |
| Перевод Николая Бронштейна |
| Год: 1902, категории: Рассказ |
| 2130. | Дева в лиловом |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 2131. | Дева из Нидпаса |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод И. Комаровой |
| Категории: Стихотворение |
| 2132. | Дева льдов |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1861, категории: Сказка, Детская литература, Повесть |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2133. | Дева озера |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Поэма, Историческое произведение, Легенды и мифы |
| 2134. | Дева с чужбины |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Перевод: И. Миримский |
| Категории: Стихотворение |
| 2135. | Дева Торо |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод П. Ювенской |
| Категории: Стихотворение |
| 2136. | Дева-лиса |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 2137. | Деве за клавесином |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Перевод Г. Р. Державина |
| Год: 1805, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Державин Г. Р. |
| 2138. | Девица из Чанчжи |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 2139. | Девица Клермон |
| Автор: Жанлис де Сент-Обен С. Д. |
| Перевод М. Т. Каченовского |
| Год: 1805, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Каченовский М. Т. |
| 2140. | Девица Малеен |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1857, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2141. | Девичий мирок |
| Автор: Мид-Смит Э. |
| Перевод М. А. Лялиной |
| Год: 1900, категории: Повесть, Детская литература |
| 2142. | Девочка со спичками |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1845, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2143. | Девочка, которая наступила на хлеб |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1859, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2144. | Девочка, наступившая на хлеб |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод А. А. Федорова-Давыдова |
| Год: 1859, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А. |
| 2145. | Девочка, спасшая поезд |
| Автор: Де Амичис Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1906, категории: Рассказ, Детская литература |
| 2146. | Девственная земля |
| Автор: Д'Аннунцио Г. |
| Перевод Николая Бронштейна |
| Год: 1884, категории: Рассказ |
| 2147. | Девушка без рук |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2148. | Девушка из Кадикса |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Мей Л. А. |
| 2149. | Девушка с Андроса |
| Автор: Теренций А. П. |
| Перевод А. В. Артюшкова |
| Год: 1934, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Артюшков А. В. |
| 2150. | Девушка с кувшином |
| Автор: Вега Карпьо Л. Ф. |
| Перевод Т. Щепкиной-Куперник |
| Категории: Комедия |
| Связанные авторы: Щепкина-Куперник Т. Л. |
| 2151. | "Девушка" |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1906, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 2152. | Девушки играют на заснеженной улице |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод М. Фрейдкина |
| Категории: Стихотворение |
| 2153. | * * * ("Девушку взял я к себе раздетой, бедной: она мне... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2154. | Девчушка Дерзкинс |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Перевод А.Солянова |
| Категории: Стихотворение |
| 2155. | Девы скал |
| Автор: Д'Аннунцио Г. |
| Перевод Варвары Корш |
| Год: 1895, категории: Роман |
| 2156. | Девяносто девять гвардейцев. Соч. Александра Дюма |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод: Мэри Иосифовна Беккер |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Дюма А. |
| 2157. | Девяносто девять телохранителей |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1867, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Дюма А. |
| 2158. | Девяносто третий год |
| Автор: Барбье А. О. |
| Перевод Б. К. Лившица |
| Год: 1937, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Лившиц Б. К. |
| 2159. | Девяносто третий год |
| Автор: Гюго В. М. |
| Перевод Е. Н. Киселева |
| Год: 1874, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Киселёв Е. Н. |
| 2160. | Дедлоуское наследство |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Повесть |
| 2161. | Дедушка и внучек |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1857, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 2162. | Дедушка и внучек |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 2163. | Дедушка и внучек |
| Автор: Мало Г. А. |
| Перевод С. Брагинской |
| Год: 1901, категории: Рассказ, Детская литература |
| 2164. | Дедушка и внучка |
| Автор: Мид-Смит Э. |
| Перевод Евгении Чистяковой-Вэр |
| Год: 1911, категории: Повесть, Детская литература |
| Связанные авторы: Чистякова-Вэр Е. М. |
| 2165. | Дедушкины рассказы. История Шотландии с древнейших времен до флодденского сражения 1513 года |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод Т. Бердиковой и М. Тюнькиной |
| Категории: Детская литература, Историческая монография |
| 2166. | Действие совести |
| Автор: Лафонтен А. Г. |
| Перевод Михаила Каченовского |
| Год: 1804, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Каченовский М. Т. |
| 2167. | Действо о Теофиле |
| Автор: Рютбёф |
| Перевод Александра Блока |
| Год: 1270, категории: Поэма, Пьеса |
| Связанные авторы: Блок А. А. |
| 2168. | Декабрь |
| Автор: Верхарн Э. |
| Перевод Ф. Мендельсона |
| Категории: Стихотворение |
| 2169. | Декабрь |
| Автор: Верхарн Э. |
| Год: 1896, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Волошин М. А. |
| 2170. | Декабрь. Гости |
| Автор: Верхарн Э. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Брюсов В. Я. |
| 2171. | Декамерон сборник |
| Автор: Боккаччо Д. |
| Год: 1352, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Веселовский А. Н. |
| 2172. | Декан Бадайозский |
| Автор: Красицкий И. Б. |
| Переводчик неизвестен |
|
| Год: 1811, категории: Рассказ |
| 2173. | Делец |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2174. | Дело Клемансо |
| Автор: Дюма-сын А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1866, категории: Роман |
| 2175. | Дело об одном рядовом |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2176. | Деловой человек |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1840, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 2177. | Дельфы |
| Автор: Эверс Г. Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1901, категории: Рассказ |
| 2178. | Демагог и лэди Файр |
| Автор: Локк У. Д. |
| Перевод Э. К. Бродерсен. |
| Год: 1895, категории: Роман |
| 2179. | Деметриос Контос |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод З. А. Вершининой |
| Год: 1906, категории: Рассказ |
| 2180. | Деметриус |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Мей Л. А. |
| 2181. | Демон извращённости |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 1845, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 2182. | Дени |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Инны Смидович |
| Год: 1883, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Смидович И. Г. |
| 2183. | Дени Дюваль |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Перевод: Мэри Иосифовна Беккер |
| Категории: Роман |
| 2184. | Дениc Дюваль |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1863, категории: Роман |
| 2185. | Дениc Дюваль |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1863, категории: Роман |
| Связанные авторы: Вейнберг П. И. |
| 2186. | Денни Дивер |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод И. Грингольца |
| Категории: Стихотворение |
| 2187. | Денщик (Эпитафия) |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод С. Степанова |
| Категории: Стихотворение |
| 2188. | День переезда |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1860, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2189. | День рождения Бекки (8 ноября 1726 г.) |
| Автор: Свифт Д. |
| Категории: Стихотворение |
| 2190. | День рождения инфанты |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод Зинаиды Журавской |
| Год: 1891, категории: Рассказ, Сказка |
| Связанные авторы: Журавская З. Н. |
| 2191. | День рождения Инфанты |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод: Владимир Эммануилович Орел |
| Категории: Рассказ, Детская литература, Сказка |
| 2192. | День рождения Инфанты |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Детская литература, Сказка |
| 2193. | День рождения Инфанты |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод О. Ф. Шерстобитовой |
| Год: 1888, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| 2194. | День рождения Принцессы |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод И. П. Сахарова |
| Год: 1888, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| 2195. | День рождения Стеллы |
| Автор: Свифт Д. |
| Категории: Стихотворение |
| 2196. | День рождения Стеллы (13 марта 1727 г.) |
| Автор: Свифт Д. |
| Категории: Стихотворение |
| 2197. | День рождения Стеллы (1719 г.) |
| Автор: Свифт Д. |
| Категории: Стихотворение |
| 2198. | День рождения Стеллы (1721 г.) |
| Автор: Свифт Д. |
| Категории: Стихотворение |
| 2199. | День рождения Стеллы (1725 г.) |
| Автор: Свифт Д. |
| Категории: Стихотворение |
| 2200. | День Святого Патрика |
| Автор: Шеридан Р. Б. |
| Перевод: Юрий Александрович Смирнов |
| Категории: Комедия |
| 2201. | День, который мы празднуем |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
| 2202. | Деньги |
| Автор: Золя Э. |
| Перевод М. А. Энгельгардта |
| Год: 1891, категории: Проза |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 2203. | Деньги миледи |
| Автор: Коллинз У. У. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1877, категории: Роман |
| 2204. | Деньги, что валяются на земле |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 2205. | Деревенские женщины |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод М. Фрейдкина |
| Категории: Стихотворение |
| 2206. | Деревенский театр |
| Автор: Лу Синь |
| Перевод А. А. Штукиной |
| Год: 1929, категории: Рассказ |
| 2207. | Дерево |
| Автор: Верхарн Э. |
| Перевод М. Донского |
| Категории: Стихотворение |
| 2208. | Дерево |
| Автор: Верхарн Э. |
| Год: 1896, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Волошин М. А. |
| 2209. | Дерево-ловушка |
| Автор: Рид Т. М. |
| Перевод Бенедикта Лившица |
| Год: 1867, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Лившиц Б. К. |
| 2210. | Деревянная статуя Драуна |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод Р. Рыбаковой |
| Категории: Рассказ |
| 2211. | Державные ритмы сборник |
| Автор: Верхарн Э. |
| Категории: Стихотворение |
| 2212. | * * * ("Держатся вместе всегда две лацерты, из самых красивых... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2213. | * * * ("Держишь? Боишься, улечу?..") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2214. | Дерзость |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 2215. | Десять миллионов Красного Опоссума |
| Автор: Буссенар Л. А. |
| Перевод Ф. Ф. Волгина |
| Год: 1879, категории: Роман, Приключения |
| 2216. | Десять тысяч лет среди льдов |
| Автор: Буссенар Л. А. |
| Перевод Ф. Волгина |
| Год: 1890, категории: Повесть, Приключения |
| 2217. | Детектив с двойным прицелом |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Н. Бать |
| Категории: Повесть, Детектив |
| Связанные авторы: Дойль А. К. |
| 2218. | Дети богача |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод В. Лукьянской |
| Год: 1848, категории: Роман |
| 2219. | Дети века |
| Автор: Крашевский Ю. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1865, категории: Роман |
| 2220. | Дети великого океана |
| Автор: Фич-Перкинс Л. |
| Перевод Е. Горбуновой-Посадовой |
| Год: 1927, категории: Повесть, Детская литература |
| 2221. | Дети весенней поры благодатной |
| Автор: Ленау Н. |
| Перевод Марии Давыдовой |
| Год: 1893, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Давыдова М. А. |
| 2222. | Дети дома |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Перевод: Р. А. Венгерова |
| Год: 1803, категории: Драма |
| 2223. | Дети зодиака |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Е. Н. Нелидовой |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| 2224. | Дети капитана Гранта |
| Автор: Верн Ж. |
| Перевод А. В. Бекетовой |
| Год: 1868, категории: Роман, Приключения, Детская литература |
| 2225. | Дети лесов |
| Автор: Рид Т. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1855, категории: Приключения, Роман |
| 2226. | Дети Марфы |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Д. Закса |
| Категории: Стихотворение |
| 2227. | Дети природы у себя дома |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1872, категории: Рассказ |
| 2228. | Детоубийца |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Перевод: Лев Владимирович Гинзбург |
| Категории: Стихотворение |
| 2229. | Детоубийцы |
| Автор: Бласко-Ибаньес В. |
| Перевод В. М. Фриче |
| Год: 1911, категории: Роман |
| Связанные авторы: Фриче В. М. |
| 2230. | Детская любовь |
| Автор: Ромен Ж. |
| Перевод Исая Мандельштама |
| Год: 1908, категории: Роман |
| Связанные авторы: Мандельштам И. Б. |
| 2231. | Детские годы Давида Копперфильда (из романа) |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Год: 1849, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Ловцова М. И. |
| 2232. | Детские сказки зулусов |
| Автор: Кэллоуэй Г. |
| Перевод Дмитрия Коропчевского |
| Год: 1868, категории: Сказка |
| Связанные авторы: Коропчевский Д. А. |
| 2233. | Детский цветник стихов сборник |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Категории: Стихотворение, Детская литература |
| 2234. | Детский часок |
| Автор: Лонгфелло Г. У. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2235. | Джаббервокки |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник |
| Год: 1855, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Щепкина-Куперник Т. Л. |
| 2236. | Джадсон и империя |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Т. Ивановой |
| Категории: Рассказ, Приключения, Детская литература |
| 2237. | Джанет продала душу дьяволу |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Год: 1887, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Энквист А. А. |
| 2238. | Джанет продала душу дьяволу |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2239. | Джейн Эйр |
| Автор: Бронте Ш. |
| Перевод: Ирина Гурова |
| Категории: Роман |
| 2240. | Джек Берридж |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
| 2241. | Джек и золотая табакерка |
| Автор: Джекобс Д. |
| Перевод Е. Чистяковой-Вэр |
| Год: 1890, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Чистякова-Вэр Е. М. |
| 2242. | Джек из Ньюбери |
| Автор: Делонэ Т. |
| Перевод О. М. Новиковой |
| Год: 1597, категории: Роман |
| 2243. | Джек Реймонд |
| Автор: Войнич Э. Л. |
| Перевод Л. Я. Сердечной |
| Год: 1901, категории: Роман |
| 2244. | Джек-весельчак (Из цикла "Подражания Беранже") |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Перевод А.Солянова |
| Категории: Стихотворение |
| 2245. | Джелал-эддин Руми |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 2246. | Дженни Эйр |
| Автор: Бронте Ш. |
| Год: 1847, категории: Проза, Роман |
| Связанные авторы: Введенский И. И. |
| 2247. | Джентельмен в драгунах |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод И. Грингольца |
| Категории: Стихотворение |
| 2248. | Джентльмен в черной маске |
| Автор: Уоллес Э. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1926, категории: Роман, Приключения |
| 2249. | Джентльмен из Ла-Порта |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1880, категории: Рассказ |
| 2250. | Джентльмен из Лапорта |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2251. | Джентльмен что надо (Уолтер Ралей) |
| Автор: Лофтс Н. |
| переводчик неизвестен |
| Категории: Роман, Приключения, Пираты |
| 2252. | Джентльмен-драгун |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод:. Евгений Фельдман |
| Категории: Стихотворение |
| 2253. | Джерард |
| Автор: Брэддон М. Э. |
| Перевод Анны Энгельгардт |
| Год: 1891, категории: Роман |
| Связанные авторы: Энгельгардт А. Н. |
| 2254. | Джим Уилкс возвращается в отчий дом |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод М. Богословской |
| Категории: Рассказ |
| 2255. | Джимми - пучеглазый бог |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: И. Воскресенский |
| Категории: Рассказ |
| 2256. | Джимми Роз |
| Автор: Мелвилл Г. |
| Перевод: Сухарев Сергей Леонидович |
| Категории: Рассказ |
| 2257. | Джиневра |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 2258. | Джинни |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Проза, История, Приключения |
| 2259. | Джованни Эпископо |
| Автор: Д'Аннунцио Г. |
| Перевод Лидии Добровой |
| Год: 1891, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Доброва Л. А. |
| 2260. | Джок из Хэзелдина |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод Г. Бена |
| Категории: Стихотворение |
| 2261. | Джок из Хэзелдина |
| Автор: Скотт В. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Топоров В. Л. |
| 2262. | Джон Брент |
| Автор: Уинтроп Т. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1862, категории: Роман |
| 2263. | Джон Дженкинс |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1867, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 2264. | Джон Дженкинс, или Раскаявшийся курильщик. Соч. Т. Ш. Артура |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод: Мэри Иосифовна Беккер |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 2265. | Джон Ингерфилд и другие рассказы (сборник) |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2266. | Джон Ингерфильд |
|
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Надежды Жаринцовой |
| Год: 1894, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Жаринцова Н. А. |
| 2267. | Джон Китс. |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1824, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Холодковский Н. А., Китс Д. |
| 2268. | Джон Марр |
| Автор: Мелвилл Г. |
| Перевод С. Степанова |
| Категории: Стихотворение |
| 2269. | Джон-китаец в Нью-Йорке |
| Автор: Твен М. |
| Категории: Публицистическая статья, Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 2270. | Джорджи-Порджи |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2271. | Джорджина Августа Китс (акростих) |
| Автор: Китс Д. |
| Перевод Светланы Лихачевой |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Лихачёва С. Б. |
| 2272. | Джуд незаметный |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод: Н. В. Шерешевская, Н. Б. Маркович |
| Категории: Проза, История, Приключения |
| Связанные авторы: Шерешевская Н. В. |
| 2273. | Джуд неудачник |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод: Иван Майнов |
| Категории: Роман, Приключения |
| 2274. | Джулио |
| Автор: Наполеон Б. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1827, категории: Повесть |
| 2275. | Джуман |
| Автор: Мериме П. |
| Перевод Михаила Кузмина |
| Год: 1870, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кузмин М. А. |
| 2276. | Джэни Эйр |
| Автор: Бронте Ш. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1847, категории: Проза, Роман |
| 2277. | Джяур |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Перевод М. Т. Каченовского |
| Год: 1813, категории: Поэма, Стихотворение в прозе |
| 2278. | Диалог |
| Автор: Рильке Р. М. |
| Перевод: Владимир Летучий |
| Категории: Стихотворение |
| 2279. | Диалог между Александром Великим и киником Диогеном |
| Автор: Филдинг Г. |
| Перевод В. Харитонова |
| Категории: Пьеса |
| 2280. | Диалог между священником и умирающим |
| Автор: Сад М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Сценка |
| 2281. | Диалог с Грилоталпой |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: Антон Лапудев |
| Категории: Рассказ |
| 2282. | Диалоги и песни Шута из пьесы "Трагедия короля Лира" (фрагменты) |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Евгения Парамонова-Эфруса |
| Год: 1605, категории: Сценка |
| 2283. | Дикари первобытные и дикари современные |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 2284. | Дикая газель |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Перевод А. Ибрагимова |
| Категории: Стихотворение |
| 2285. | Дикая кошка |
| Автор: Эмар Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1876, категории: Повесть |
| 2286. | Дикая роза |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод Д. Усова |
| Категории: Стихотворение |
| 2287. | "Дикая тварь" |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Л. Юдкевич. |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
| 2288. | Дикая утка |
| Автор: Ибсен Г. Ю. |
| Перевод А. и П. Ганзен |
| Год: 1884, категории: Драма |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2289. | Дикая яблоня |
| Автор: Лессинг Г. Э. |
| Перевод А. Исаевой |
| Категории: Басня |
| 2290. | Дики тихоня и Том драчун |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Перевод А.Солянова |
| Категории: Стихотворение |
| 2291. | Дикие лебеди |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1838, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2292. | Дикие лебеди |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод А. А. Федорова-Давыдова |
| Год: 1838, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А. |
| 2293. | Дикие собаки |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Сказка, Детская литература |
| 2294. | Дикий Билл |
| Автор: Николс Д. У. |
| Перевод Николая Васильева |
| Год: 1867, категории: Рассказ, Приключения |
| 2295. | Дикий Горец. |
| Автор: Тетмайер К. |
| Год: 1909, категории: Рассказ |
| 2296. | Дикий монах |
| Автор: Верхарн Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2297. | Диккенс на прииске |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод М. Зенкевича |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Диккенс Ч. Д. |
| 2298. | Диковинная птица |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2299. | Диковинная скрипка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 2300. | Диковинный сон |
| Автор: Твен М. |
| Перевод: Людмила Марковна Биндеман |
| Категории: Фантастика, Рассказ |
| 2301. | Димони |
| Автор: Бласко-Ибаньес В. |
| Перевод Татьяны Герценштейн |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Герценштейн Т. Н. |
| 2302. | Диогенова бочка |
| Автор: Лафонтен А. Г. |
| Перевод Михаила Каченовского |
| Год: 1804, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Каченовский М. Т. |
| 2303. | Диотима ("Молчишь и терпишь, о благородная!.. ") |
| Автор: Гёльдерлин Ф. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2304. | Диотима ("О, приди и утешь, ты, кому стихии покорны... ") |
| Автор: Гёльдерлин Ф. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2305. | Дипломатические хитрости |
| Автор: Дойль А. К. |
| Год: 1894, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Облеухов Н. Д. |
| 2306. | Директор кукольного театра |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1851, категории: Рассказ, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2307. | Дирслэйер (Зверобой) |
| Автор: Купер Д. Ф. |
| Год: 1841, категории: Приключения, Роман |
| Связанные авторы: Введенский И. И. |
| 2308. | Дитмарская сказка-небылица |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2309. | Дитя |
| Автор: Стриндберг А. Ю. |
| Год: 1884, категории: Рассказ |
| 2310. | Дитя |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: В. П. Лачинов |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
| 2311. | Дитя бури |
| Автор: Хаггард Г. Р. |
| Перевод Эвы Бродерсен |
| Год: 1913, категории: Роман |
| 2312. | Дитя в колыбели |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Михайлов М. Л. |
| 2313. | Дитя из слоновой кости |
| Автор: Хаггард Г. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1916, категории: Роман |
| 2314. | Дитя Марии |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2315. | Дитя-звезда |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Перевод И. П. Сахарова |
| Год: 1891, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| 2316. | Длинный ларь |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Н. М. Демиуровой |
| Категории: Рассказ |
| 2317. | Длинный ящик |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2318. | Для закрытия спектаклей |
| Автор: Бомарше П. К. |
| Год: 1775, категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Чудинов А. Н. |
| 2319. | Для отзыва |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Киселёв Е. Н. |
| 2320. | Для чтения у камелька |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2321. | Дмитрий Самозванец |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Год: 1805, категории: Трагедия, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Мей Л. А. |
| 2322. | Дневник Адама |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1904, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 2323. | Дневник Адама |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 2324. | Дневник горничной |
| Автор: Мирбо О. |
| Перевод А. Мирэ |
| Год: 1900, категории: Роман |
| Связанные авторы: Мирэ А. |
| 2325. | Дневник Джулиуса Родмена |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Повесть, Приключения |
| 2326. | Дневник Евы |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 2327. | Дневник Кокса |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Перевод: Нина Александровна Бать |
| Категории: Повесть |
| 2328. | Дневник кушетки |
| Автор: Дю Соссей В. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1907, категории: Роман |
| 2329. | Дневник Мафусаила |
| Автор: Твен М. |
| Перевод: Ирина Гавриловна Гурова |
| Категории: Фантастика, Рассказ |
| 2330. | Дневник обольстителя |
| Автор: Кьеркегор С. О. |
| Категории: Роман, Философская монография |
| Связанные авторы: Ганзен П. Г. |
| 2331. | Дневник одного паломничества |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой |
| Год: 1891, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 2332. | Дневник паломника |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод М. А. Энгельгардта |
| Год: 1891, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 2333. | Дневник путешествия в Лиссабон |
| Автор: Филдинг Г. |
| Перевод: Мария Федоровна Лорие |
| Категории: Повесть |
| 2334. | Днепров А. П.: Послесловие к Уэллсу |
| Категории: Фантастика, Примечания |
| Связанные авторы: Уэллс Г. Д. |
| 2335. | Дни недели |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1868, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2336. | Дня нет уж... |
| Автор: Лонгфелло Г. У. |
| Перевод И. Ф. Анненский |
| Год: 1889, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Анненский И. Ф. |
| 2337. | Дня нет уж… |
| Автор: Лонгфелло Г. У. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Анненский И. Ф. |
| 2338. | * * * ("Дня четыре уже от тебя нет письма…"), из «писем к Лу» |
| Автор: Аполлинер Г. |
| Перевод: Михаил Савченко |
| Категории: Стихотворение |
| 2339. | До горького конца |
| Автор: Брэддон М. Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1872, категории: Роман |
| 2340. | До завтра |
| Автор: Эджуорт М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1807, категории: Повесть |
| 2341. | До и после лета |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод М. Фрейдкина |
| Категории: Стихотворение |
| 2342. | До последней капли крови |
| Автор: Беренс М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1880, категории: Рассказ |
| 2343. | Добрая мисс Мери и ее братец |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Перевод А.Солянова |
| Категории: Стихотворение |
| 2344. | Добрая служанка |
| Автор: Дюкре-Дюминиль Ф. Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1804, категории: Повесть |
| 2345. | Добро |
| Автор: Гёльдерлин Ф. И. |
| Перевод: Куприянов Вячеслав Глебович |
| Категории: Стихотворение |
| 2346. | Добро вам |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 2347. | Добро и зло в одной упряжке недолго ходят |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 2348. | Добровольно «пропавший без вести» |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2349. | Добродетель |
| Автор: Герберт Д. |
| Перевод: Алексей Круглов |
| Категории: Стихотворение |
| 2350. | Добродушный |
| Автор: Жанлис де Сент-Обен С. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1803, категории: Повесть |
| 2351. | Доброжелательный писатель. |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1878, категории: Рассказ, Юмор и сатира, Анекдот |
| 2352. | Доброй ночи |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Перевод А. Голембы |
| Категории: Стихотворение |
| 2353. | Доброй ночи! |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 2354. | Добрый аптекарь |
| Автор: Твен М. |
| Перевод: Н. Колпаков |
| Категории: Рассказ |
| 2355. | Добрый бог |
| Автор: Беранже П. Ж. |
| Перевод А. Дельвига |
| Год: 1830, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Дельвиг А. А. |
| 2356. | Добрый совет |
| Автор: Гёльдерлин Ф. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2357. | Доверьтесь мне |
| Автор: Гарди Т. |
|
| Перевод М. Фрейдкина |
| Категории: Стихотворение |
| 2358. | Доводы рассудка |
| Автор: Остин Д. |
| Перевод: Елена Суриц |
| Категории: Роман |
| 2359. | Довольствуясь малым |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2360. | Договор с Юлией, или торжественное заявление |
| Автор: Геррик Р. |
| Перевод: Сергей Шестаков |
| Категории: Стихотворение |
| 2361. | Дож генуэзский и сенат его |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 2362. | * * * ("Дож и нунций у нас на глазах выступают так важно... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2363. | Дождливый День |
| Автор: Лонгфелло Г. У. |
| Перевод Влада Прохожего |
| Категории: Стихотворение |
| 2364. | Дождливый июнь |
| Автор: Уйда |
| Перевод П. Д. Успенского |
| Год: 1885, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Ясинский И. И. |
| 2365. | Дождь |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение, Детская литература |
| 2366. | Дождь и ветер |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 2367. | Дождь слез, пролившихся безвременно, или Торговец метелками, что вымели состояние семьи в Фусими |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 2368. | * * * ("Дожем в Венеции стать может каждый патриций, и каждый... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2369. | Дозор |
| Автор: Мицкевич А. Б. |
| Перевод А. А. Фета |
| Год: 1846, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Фет А. А. |
| 2370. | Дозор на мосту в Карру |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод: Евгений Витковский |
| Категории: Стихотворение |
| 2371. | Доктор Безымянный |
| Автор: Д'Ивуа П. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1908, категории: Роман, Приключения |
| 2372. | Доктор Бирч и его молодые друзья сборник |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1849, категории: Рассказ |
| 2373. | Доктор Всезнайка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2374. | Доктор Ираклий Глосс |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Николая Лернера |
| Год: 1921, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Лернер Н. О. |
| 2375. | Доктор Кварц - преступный ученый |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1909, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 2376. | Доктор Лерн, полубог |
| Автор: Ренар М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1908, категории: Роман |
| 2377. | Доктор Терн |
| Автор: Хаггард Г. Р. |
| Перевод Анны Энквист |
| Год: 1898, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Энквист А. А. |
| 2378. | Докучные |
| Автор: Мольер Ж. |
| Перевод Всеволода Рождественского |
| Категории: Комедия |
| 2379. | * * * ("Долгие годы вся знать говорила лишь по-французски... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2380. | Долгий путь |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод: А. Шарапова |
| Категории: Стихотворение |
| 2381. | Долгий путь к знакомому изголовью |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 2382. | Долговечное ухаживание |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод С. Головой |
| Категории: Стихотворение |
| 2383. | Долговечность |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Рассказ, Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 2384. | Должно ли быть таким тяжелым бремя белого человека? |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 2385. | Должны ли авторы писать как можно короче? |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 2386. | Должны ли женщины быть красивыми не только наружно, но и внутренне? |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 2387. | Должны ли рассказы быть правдивы? |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 2388. | Долина Виш-Тон-Виш |
| Автор: Купер Д. Ф. |
| Перевод: М. Вольшонок |
| Категории: Приключения, Роман |
| 2389. | Долина Ниса |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Брюсов В. Я. |
| 2390. | Долина пауков |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1903, категории: Фантастика, Рассказ |
| 2391. | Долина Подгалья в прежнее время. |
| Автор: Тетмайер К. |
| Год: 1909, категории: Рассказ |
| 2392. | Долина смертной тени |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод: Андрей Анатольевич Москотельников |
| Категории: Стихотворение |
| 2393. | Долина тени смертной |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод С. Головой |
| Категории: Стихотворение |
| 2394. | Долина тревоги |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 2395. | Долина тревоги |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2396. | Долина ужаса |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен, 1914-1915 |
| Год: 1914, категории: Детектив, Повесть |
| 2397. | Долой море |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод: Андрей Анатольевич Москотельников |
| Категории: Стихотворение |
| 2398. | Долой оружие! |
| Автор: Зуттнер Б. |
| Перевод Александры Линдегрен |
| Год: 1889, категории: Роман |
| Связанные авторы: Сементковский Р. И., Линдегрен А. Н. |
| 2399. | Дольф Гейлигер |
| Автор: Ирвинг В. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1822, категории: Приключения, Рассказ |
| 2400. | Дольф Хейлигер |
| Автор: Ирвинг В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2401. | Дом блудницы |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Сологуб Ф. К. |
| 2402. | Дом вечно живых |
| Автор: Фаррер К. |
| Перевод А. Раевской. |
| Год: 1911, категории: Роман |
| 2403. | Дом вора-министра |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 2404. | Дом людей живых |
| Автор: Фаррер К. |
| Перевод Георгия Павлова |
| Год: 1911, категории: Роман |
| 2405. | Дом Мапуи |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Е. Уткиной |
| Год: 1909, категории: Рассказ, Приключения |
| 2406. | Дом на дюнах |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Повесть |
| 2407. | Дом о семи шпилях |
| Автор: Готорн Н. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1851, категории: Роман |
| 2408. | Дом призраков |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1908, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 2409. | Дом с привидениями |
| Автор: Ирвинг В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2410. | Дом с привидениями |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Повесть, Ужасы, Фантастика |
| 2411. | Дом семи дьяволов |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1909, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 2412. | Дом Старости |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Перевод: Николай Кудрявцев |
| Категории: Рассказ |
| 2413. | Дом Суда |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Год: 1894, категории: Стихотворение в прозе |
| Связанные авторы: Андреева-Бальмонт Е. А. |
| 2414. | Дом Сумасшедших |
| Автор: Понсон дю Террайль П. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1868, категории: Рассказ, Приключения |
| 2415. | Дом чудес |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод: Александр Алексеевич Долинин |
| Категории: Рассказ, Ужасы |
| 2416. | Дом, где даже соврать нельзя даром |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 2417. | Дома, в которых я жил |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод А. Поливановой |
| Категории: Рассказ |
| 2418. | Домашний спектакль |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод Александры Линдегрен |
| Год: 1834, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Линдегрен А. Н. |
| 2419. | Домашний уклад |
| Автор: Гёте И. В. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Топоров В. Л. |
| 2420. | Домби и сын |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод Иринарха Введенского |
| Год: 1848, категории: Роман |
| Связанные авторы: Введенский И. И. |
| 2421. | Домби и сын |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Год: 1848, категории: Роман |
| Связанные авторы: Бутаков А. И. |
| 2422. | Домик Лэндора |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод В. Рогова |
| Категории: Рассказ |
| 2423. | Домна-Розанда |
| Автор: Шайноха К. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1881, категории: Повесть, Публицистическая монография |
| 2424. | Домовладелица, чей длинный нос послужил причиной многих бед |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 2425. | Домовой и лавочник |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод А. А. Федорова-Давыдова |
| Год: 1852, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А. |
| 2426. | Домовой и хозяйка |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1867, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2427. | Домовой мелочного торговца |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1852, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2428. | Домовые |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2429. | Дон Гарсия Наваррский, или Ревнивый принц |
| Автор: Мольер Ж. |
| Категории: Комедия |
| Связанные авторы: Брянский Н. А. |
| 2430. | Дон Жуан |
| Автор: Мольер Ж. |
| Перевод О. Бакста |
| Год: 1665, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Бакст О. И. |
| 2431. | Дон Жуан |
| Автор: Мультатули |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 2432. | Дон Жуан |
| Автор: Мольер Ж. |
| Год: 1665, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Родиславский В. И. |
| 2433. | Дон Жуан (из песни II) |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Мин Д. Е. |
| 2434. | Дон Жуан и Фауст |
| Автор: Граббе Х. Д. |
| Перевод Николая Холодковского |
| Год: 1829, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Холодковский Н. А. |
| 2435. | Дон Жуан, или Каменное пиршество |
| Автор: Мольер Ж. |
| Перевод Владимира Лихачева |
| Год: 1665, категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Лихачёв В. С. |
| 2436. | Дон Жуан, или Каменный гость |
| Автор: Мольер Ж. |
| Перевод А. В. Федорова |
| Категории: Комедия |
| 2437. | Дон Жуан. Из песни IX |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Козлов П. А. |
| 2438. | Дон Карлос |
| Автор: Борн Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1875, категории: Роман, Приключения, Историческое произведение |
| 2439. | Дон Карлос, инфант Испанский (Драматическая поэма) |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Драма |
| 2440. | Дон Кихот в Англии |
| Автор: Филдинг Г. |
| Перевод Ю. Кагарлицкого |
| Категории: Комедия |
| Связанные авторы: Сервантес М. С. |
| 2441. | Дон Кихот Ламанчский |
| Автор: Сервантес М. С. |
| Перевод с французского Алексея Греча |
| Год: 1868, категории: Роман, Детская литература |
| 2442. | Дон Кишот Ламанхский |
| Автор: Сервантес М. С. |
| Год: 1604, категории: Роман |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 2443. | Дон Хиль Зеленые штаны |
| Автор: Молина Т. |
| Год: 1615, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Пяст В. А. |
| 2444. | Дон-Жуан |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1823, категории: Поэма |
| Связанные авторы: Козлов П. А. |
| 2445. | Дон-Жуан |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1823, категории: Поэма |
| Связанные авторы: Любич-Романович В. И. |
| 2446. | Дон-Жуан |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1823, категории: Поэма |
| Связанные авторы: Минаев Д. Д. |
| 2447. | Дон-Жуан |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1823, категории: Стихотворение в прозе, Поэма |
| Связанные авторы: Соколовский А. Л. |
| 2448. | Дон-Жуан на острове пирата (Из поэмы "Дон-Жуан") |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1823, категории: Поэма |
| Связанные авторы: Мин Д. Е. |
| 2449. | Дон-Карлос инфант Испанский |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
|
| Перевод М. Достоевского |
| Год: 1848, категории: Драма |
| Связанные авторы: Достоевский М. М. |
| 2450. | Дон-Кихот и Гамлет |
| Автор: Брандес Г. М. |
| Перевод: В. С. |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Шекспир У., Сервантес М. С. |
| 2451. | Дон-Кихот Ламанчский |
| Автор: Сервантес М. С. |
| Год: 1604, категории: Роман |
| Связанные авторы: Карелин В. А. |
| 2452. | Дон-Кихот Ламанчский (Часть первая) |
| Автор: Сервантес М. С. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1904, категории: Роман |
| 2453. | Дон-Кихот Ламанчский. Часть II |
| Автор: Сервантес М. С. |
| Год: 1899, категории: Роман |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 2454. | Дон-Фернандо, Стойкий принц (отрывок) |
| Автор: Кальдерон П. Б. |
| Перевод Николая Арбенина |
| Год: 1629, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Арбенин Н. Ф. |
| 2455. | Доналд Кэрд вернулся к нам |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод Г. Бена |
| Категории: Стихотворение |
| 2456. | Донелсон (февраль, 1862) |
| Автор: Мелвилл Г. |
| Перевод Ал. Ал. Щербакова |
| Категории: Поэма |
| 2457. | Доносчик |
| Автор: Уоллес Э. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1929, категории: Роман, Приключения |
| 2458. | Доре |
| Автор: Новалис |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Микушевич В. Б. |
| 2459. | Дорога в лесу |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод В. Шубинского |
| Категории: Стихотворение |
| 2460. | Дорога в лесу |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод: Георгий Бен |
| Категории: Стихотворение |
| 2461. | Дорога через лес |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод: Марина Гершенович |
| Категории: Стихотворение |
| 2462. | Дорогая цена за омара исээби |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 2463. | Дорого стоит (Пересказ отрывка из очерка Мопассана "Sur l'eau" ("На воде", 1888)) |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Год: 1900, категории: Рассказ, Сказка |
| Связанные авторы: Толстой Л. Н. |
| 2464. | Дорого, как память |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 2465. | Дорогой ценой |
| Автор: Вернер Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1878, категории: Роман |
| 2466. | Дорожная песнь Бандар - логов - Обезьяньего народа |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод В. Бетаки |
| Категории: Стихотворение |
| 2467. | Дорожная песня бандар-логов |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод В. Лунина |
| Категории: Стихотворение |
| 2468. | Дорожный товарищ |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1835, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2469. | Дорсан и Люция |
| Автор: Жанлис де Сент-Обен С. Д. |
| Перевод В. А. Жуковского |
| Год: 1810, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 2470. | Достоинство женщин |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2471. | Достойные противники |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1908, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 2472. | Достопамятная жизнь девицы Клариссы Гарлов |
| Автор: Ричардсон С. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1748, категории: Роман |
| 2473. | Достопамятное жизнеописание Его Величества Абрагама Тонелли |
| Автор: Тик Л. И. |
| Перевод: А. Морозов |
| Категории: Повесть, Сказка, Детская литература |
| 2474. | Досуг |
| Автор: Гёльдерлин Ф. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2475. | Дочь Авроры |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1901, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
| 2476. | Дочь болотного короля |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод А. А. Федорова-Давыдова |
| Год: 1858, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А. |
| 2477. | Дочь болотного царя |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1858, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2478. | Дочь Евы |
| Автор: Бальзак О. |
| Перевод И. Б. Мандельштама |
| Год: 1838, категории: Роман |
| Связанные авторы: Мандельштам И. Б. |
| 2479. | Дочь Иевфая |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Перевод А. Ибрагимова |
| Категории: Стихотворение |
| 2480. | Дочь Иезавели |
| Автор: Коллинз У. У. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1880, категории: Роман |
| 2481. | Дочь Иефвая |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1864, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Гербель Н. В. |
| 2482. | Дочь Иеффая |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1814, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Козлов П. А. |
| 2483. | Дочь императора |
| Автор: Бреа А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1867, категории: Историческое произведение, Приключения, Роман |
| 2484. | Дочь короля Британии |
| Автор: Мольца Ф. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2485. | Дочь оружейника |
| Автор: Майер Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1873, категории: Роман, Историческое произведение |
| 2486. | Дочь полка |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1888, категории: Роман |
| Связанные авторы: Чистякова-Вэр Е. М. |
| 2487. | Дочь полка |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Э. Липецкой |
| Категории: Рассказ |
| 2488. | Дочь Рапачини |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод Р. Рыбаковой |
| Категории: Рассказ |
| 2489. | Дочь Рапаччини |
| Автор: Готорн Н. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1844, категории: Фантастика, Рассказ |
| 2490. | Дочь фараона |
| Автор: Эберс Г. М. |
| Перевод Дмитрия Михаловского |
| Год: 1864, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Михаловский Д. Л. |
| 2491. | Дочь черного доктора |
| Автор: Готорн Н. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1885, категории: Рассказ, Фантастика |
| 2492. | Драка с призраком |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1888, категории: Роман |
| Связанные авторы: Чистякова-Вэр Е. М. |
| 2493. | Драконов огонь, что засиял во сне |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 2494. | Драма в Индии |
| Автор: Понсон дю Террайль П. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1868, категории: Рассказ, Приключения |
| 2495. | Драма жизни (Игра жизни) |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод А. Эйгес |
| Год: 1896, категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Саблин В. М. |
| 2496. | Драма по телефону |
| Автор: Картер Н. |
| Год: 1909, категории: Приключения, Рассказ |
| Связанные авторы: Издательство "Развлечение" |
| 2497. | Древнегреческая архитектура |
| Автор: Мелвилл Г. |
| Перевод М. Карп |
| Категории: Стихотворение |
| 2498. | Древнее сказание |
| Автор: Крашевский Ю. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1876, категории: Роман |
| 2499. | Дриада |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1868, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2500. | Дровосек и Смерть |
| Автор: Вега Карпьо Л. Ф. |
| Перевод Инны Тыняновой |
| Категории: Стихотворение |
| 2501. | Дрожащая скала |
| Автор: Берте Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1851, категории: Роман, Приключения |
| 2502. | Дрозд в сумерках |
| Автор: Гарди Т. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2503. | Друг Гольдсмита снова на чужбине |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2504. | Друг для друга |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2505. | Друг капитана Джима |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод Э. Березиной |
| Категории: Рассказ |
| 2506. | Друг Роджера Катрона |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод Е. Грин |
| Категории: Рассказ |
| 2507. | Другая |
| Автор: Гёте И. В. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Лермонтов М. Ю. |
| 2508. | Другая простая баллада. |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1824, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Чюмина О. Н. |
| 2509. | Другой |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Ильина-Пожарская Е. Д. |
| 2510. | Другу сердца в день святого Валентина |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Ал. Ал. Щербакова |
| Категории: Стихотворение |
| 2511. | Дружба |
| Автор: Зудерман Г. |
| Переводъ Н. А-вой |
| Год: 1895, категории: Рассказ |
| 2512. | Дружба кошки и мышки |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2513. | Друзьям |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2514. | Друзьям в России |
| Автор: Мицкевич А. Б. |
| Перевод Анатолия Виноградова |
| Год: 1833, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Виноградов А. К. |
| 2515. | Дрэд, или Повесть о проклятом болоте (Жизнь южных штатов) |
| Автор: Бичер-Стоу Г. |
| Перевод В. В. Бутузова |
| Год: 1856, категории: Роман |
| 2516. | Дрянь |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Л. Гольдберг. |
| Год: 1915, категории: Рассказ |
| 2517. | Дряхлый лев. |
| Автор: Лафонтен Ж. |
| Перевод А. Е. Измайлова |
| Год: 1668, категории: Басня, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Измайлов А. Е. |
| 2518. | Дуб |
| Автор: Лессинг Г. Э. |
| Год: 1781, категории: Басня |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 2519. | Дуб и трость. |
| Автор: Лафонтен Ж. |
| Перевод И. А. Крылова |
| Год: 1668, категории: Басня, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Крылов И. А. |
| 2520. | Дубы |
| Автор: Гёльдерлин Ф. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2521. | Думы сборник |
| Заголовки (4 шт.): * * * ("С толпой безумною не стану..."), * * * ("Брось свои иносказанья..."), Афронтенбург, Ночные мысли |
| Автор: Гейне Г. |
| В переводе М. Л. Михайлова |
| Год: 1856, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Михайлов М. Л. |
| 2522. | Дун погиб |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 2523. | Дунайский крестьянин |
| Автор: Лафонтен Ж. |
| Перевод В. Левина |
| Категории: Стихотворение |
| 2524. | Дурак |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1875, категории: Рассказ |
| 2525. | Дурак |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2526. | Дурак (вариант 2) |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1875, категории: Рассказ |
| 2527. | Дурак из Пятиречья |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Борис Борисович Томашевский |
| Категории: Проза |
| 2528. | Дурак, или рассказ о Гзайлуне |
| Автор: Казот Ж. |
| Категории: Сказка, Детская литература |
| 2529. | Дурень |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод В. Бетаки |
| Категории: Стихотворение |
| 2530. | Дурной зуав |
| Автор: Доде А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1897, категории: Рассказ |
| 2531. | Дурной час |
| Автор: Верхарн Э. |
| Перевод Г. Шенгели |
| Категории: Стихотворение |
| 2532. | "Дурной" человек |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 2533. | Дурные монархи |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Перевод: Лев Владимирович Гинзбург |
| Категории: Стихотворение |
| 2534. | Дурочка |
| Автор: Вега Карпьо Л. Ф. |
| Перевод Мих. Донского |
| Категории: Комедия |
| 2535. | Дух Байрона |
| Автор: Милль П. |
| Перевод И. Мандельштама |
| Год: 1924, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мандельштам И. Б. |
| 2536. | Дух в бутылке |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 2537. | Дух в склянке |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2538. | Дух Вибли |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод М. Розенфельд |
| Год: 1897, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 2539. | Дух маркизы Эплфорд |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2540. | Дух Мильтона |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д., Мильтон Д. |
|
| 2541. | Дух Мильтона |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Перевод К. Чемена |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Мильтон Д. |
| 2542. | Дух синей бороды |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Перевод В. А. Тимирязева |
| Год: 1842, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Тимирязев В. А. |
| 2543. | Дух счастья |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 2544. | Дух Уайбли |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
| 2545. | Духи |
| Автор: Якобовский Л. |
| Перевод Леси Украинки |
| Год: 1900, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Украинка Л. |
| 2546. | Духи во плоти и крови |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 2547. | Духи мертвых |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод В. Топорова |
| Категории: Стихотворение |
| 2548. | Духи смерти |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2549. | Духи смерти |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Брюсов В. Я. |
| 2550. | Духи смерти |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 2551. | Духи смерти |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод А. Спал |
| Категории: Стихотворение |
| 2552. | Духовидец |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Год: 1789, категории: Приключения, Повесть |
| Связанные авторы: Михайлов М. Л. |
| 2553. | Духовная война |
| Автор: Беньян Д. |
| Перевод Юлии Засецкой |
| Год: 1682, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Засецкая Ю. Д. |
| 2554. | Духовное господство (Рим в XIX веке) |
| Автор: Гарибальди Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1870, категории: Роман, Историческое произведение |
| 2555. | Духовные песни сборник |
| Автор: Новалис |
| Категории: Стихотворение |
| 2556. | Духовое ружье |
| Автор: Буш В. |
| Перевод Константина Льдова |
| Год: 1910, категории: Стихотворение, Детская литература |
| Связанные авторы: Льдов К. Н. |
| 2557. | * * * ("Душа благая, что угодна Богу…") |
| Автор: Петрарка Ф. |
| Перевод: Евгений Витковский |
| Категории: Стихотворение |
| 2558. | Душа Востока |
| Автор: Фаррер К. |
| Перевод Александра Койранского |
| Год: 1917, категории: Роман |
| 2559. | Душа города |
| Автор: Верхарн Э. |
| Перевод Николая Васильева |
| Год: 1907, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Васильев Н. А. |
| 2560. | Душа города |
| Автор: Верхарн Э. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Волошин М. А. |
| 2561. | Душа мира |
| Автор: Гёте И. В. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Соловьёв (внук) С. М. |
| 2562. | Душа моя мрачна |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Лермонтов М. Ю. |
| 2563. | Душа моя мрачна |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1864, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Гнедич Н. И. |
| 2564. | Душа мумии |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2565. | Душа Николаса Снайдерса, или скряга из Саардама |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод В. Ногина |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| 2566. | Душа Николаса Снайдерса, Или скупец из Зандама |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Вебер В. А. |
| Категории: Рассказ |
| 2567. | Душа ночи |
| Автор: Метерлинк М. П. |
| Год: 1900, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Брюсов В. Я. |
| 2568. | Душа теплицы |
| Автор: Метерлинк М. П. |
| Год: 1900, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Брюсов В. Я. |
| 2569. | Душевный покой странника |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 2570. | Души убитых |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод В. Корнилова |
| Категории: Стихотворение |
| 2571. | Дуэль в Грейт-Уинглбери |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Повесть |
| 2572. | Дуэль Гамбетты |
| Автор: Твен М. |
| Перевод К. В-кова |
| Год: 1879, категории: Рассказ |
| 2573. | Дуэнья |
| Автор: Шеридан Р. Б. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Комедия |
| 2574. | Дым |
| Автор: Торо Г. Д. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Топоров В. Л. |
| 2575. | Дымка (Конь ковбоя) |
| Автор: Джеймс У. |
| Перевод М. А. Гершензона |
| Год: 1926, категории: Повесть, Детская литература |
| Связанные авторы: Гершензон М. А. |
| 2576. | Дынька |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2577. | Дыхание гнева |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 2578. | Дьявол |
| Автор: Новалис |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Микушевич В. Б. |
| 2579. | Дьявол и владелец гостиницы |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Перевод: Александр Юрьевич Сорочан |
| Категории: Басня |
| 2580. | Дьявол и Том Уокер |
| Автор: Ирвинг В. |
| Перевод: Елена Олеговна Пучкова |
| Категории: Рассказ |
| 2581. | Дьявол и Том Уокер |
| Автор: Ирвинг В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2582. | Дьявол на колокольне |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 1839, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 2583. | Дьявол на хорах |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод И. Кашкина |
| Категории: Рассказ |
| 2584. | Дьяволова нога |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 2585. | Дьявольская бутылка |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Переводчик неизвестен, вариант 1 |
| Год: 1893, категории: Рассказ, Приключения |
| 2586. | Дэвид Копперфилд (из романа «Жизнь Дэвида Копперфилда») |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод: Вера Дорофеева |
| Категории: Рассказ, Детская литература |
| 2587. | Дэвид Суон (Фантазия) |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод И. Разумовского и С. Самостреловой |
| Категории: Рассказ |
| 2588. | Дэзи Миллер |
| Автор: Джеймс Г. |
| Перевод Наталии Волжиной |
| Категории: Роман |
| 2589. | Дэн Мэрфи |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Г. Бабенышева |
| Категории: Рассказ |
| 2590. | Дэни Дивер |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Ады Оношкович-Яцына |
| Год: 1936, категории: Стихотворение |
| 2591. | Дэнни Дивер |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод В. Бетаки |
| Категории: Стихотворение |
| 2592. | Дюймовочка |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1835, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2593. | Дюссельдорфский убийца |
| Автор: Уоллес Э. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1930, категории: Роман, Приключения |
| 2594. | Дядюшка Джим и дядюшка Билли |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод Т. Озерской |
| Категории: Рассказ |
| 2595. | Дядя Бернак |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод В. П. Штейнберга |
| Год: 1897, категории: Роман, Историческое произведение |
| 2596. | Ева |
| Автор: Ленце К. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1870, категории: Повесть |
| 2597. | Евангелие от Матфея, глава Xix |
| Автор: Мультатули |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1907, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 2598. | Евангелина (сокращенный пересказ) |
| Автор: Лонгфелло Г. У. |
| Год: 1847, категории: Поэма |
| Связанные авторы: Петерсон О. М. |
| 2599. | Еварра и его боги |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод А. Оношкович-Яцына |
| Категории: Стихотворение |
| 2600. | Еварра и его боги |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод В. Бетаки |
| Категории: Стихотворение |
| 2601. | Евгения Гранде |
| Автор: Бальзак О. |
| Перевод Федора Достоевского |
| Год: 1833, категории: Роман |
| Связанные авторы: Достоевский Ф. М. |
| 2602. | Евгения, или Тайны французского двора |
| Автор: Борн Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1871, категории: Роман, Приключения, Историческое произведение |
| 2603. | Евлалия |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод В. Рогова |
| Категории: Стихотворение |
| 2604. | Евлалия - песня |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод В. Васильева |
| Категории: Стихотворение |
| 2605. | Евнух |
| Автор: Теренций А. П. |
| Перевод А. В. Артюшкова |
| Год: 1934, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Артюшков А. В. |
| 2606. | Евнух (отрывок) |
| Автор: Теренций А. П. |
| Перевод В. К. Тредиаковского |
| Год: 1775, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Тредиаковский В. К. |
| 2607. | Еврей Абнер, который ничего не видал |
| Автор: Гауф В. |
| Перевод Николая Полевого |
| Год: 1826, категории: Рассказ, Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Полевой Н. А. |
| 2608. | Еврей в терновнике |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2609. | Еврейка |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1855, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2610. | Еврейка из Толедо |
| Автор: Грильпарцер Ф. |
| Перевод: И. Снегова, Л.В. Гинзбург |
| Категории: Пьеса |
| 2611. | Еврейские мелодии (1864, редакция Гербеля В. Н.) сборник |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Категории: Стихотворение |
| 2612. | Еврейские мелодии (1904, редакция Венгерова С. А.) сборник |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Венгеров С. А. |
| 2613. | Евридика |
| Автор: Филдинг Г. |
| Перевод В. Харитонова |
| Категории: Пьеса |
| 2614. | Европейские негры |
| Автор: Гаклендер Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1854, категории: Роман |
| 2615. | Евстазий и Гумбелина |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Год: 1897, категории: Рассказ, Сказка |
| 2616. | Египетская невеста |
| Автор: Эверс Г. Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1904, категории: Рассказ |
| 2617. | Его величество король |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Е. Н. Нелидовой |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| 2618. | Его величество король Англии |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 2619. | Его величеству королю Филиппу IV. Мемориал |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Перевод М. Квятковской |
| Категории: Стихотворение |
| 2620. | Его вечерняя прогулка |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Прокофьев Д. М. |
| Категории: Рассказ |
| 2621. | Его высокопреосвященству Кардиналу Мазарини по поводу «Комедии Махин» |
| Автор: Вуатюр В. |
| Перевод: Михаил Савченко |
| Категории: Стихотворение |
| 2622. | Его единственный шанс |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 2623. | Его законная супруга |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1887, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Ильина-Пожарская Е. Д. |
| 2624. | Его превосходительство в отпуску |
| Автор: Кастельнуово Э. |
| Перевод Н. Багатуровой |
| Год: 1912, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 2625. | Его прощальный поклон сборник |
| Автор: Дойль А. К. |
| 1893, 1908-1913, 1913 |
| Год: 1893, категории: Детектив, Рассказ |
| 2626. | Его прощальный поклон |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 2627. | Единоборство |
| Автор: Стриндберг А. Ю. |
| Год: 1884, категории: Рассказ |
| 2628. | Единоборство Танкреда с Аргантом (Отрывок из поэмы "Освобожденный Иерусалим") |
| Автор: Тассо Т. |
| Перевод А. Ф. Мерзлякова |
| Год: 1580, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Мерзляков А. Ф. |
| 2629. | Единственная любовь |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод Д. Веденяпина |
| Категории: Стихотворение |
| 2630. | Единственное утешение |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 2631. | Единственный |
| Автор: Гёльдерлин Ф. И. |
| Перевод: Куприянов Вячеслав Глебович |
| Категории: Стихотворение |
| 2632. | Единственный Выживший |
| Автор: Бирс А. |
| Перевод Николая Васильева |
| Год: 1890, категории: Рассказ, Воспоминания/мемуары |
| 2633. | Единственный Сын |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Гутнер М. Н. |
| 2634. | Единственный сын (Эпитафия) |
|
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод С. Степанова |
| Категории: Стихотворение |
| 2635. | Единственный чиновник |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 2636. | Ее лицо |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод М. Фрейдкина |
| Категории: Стихотворение |
| 2637. | Ее недостаток |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 2638. | Ее письмо |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Перевод М. Зенкевича |
| Категории: Стихотворение |
| 2639. | * * * ("Ее руки, едва от страха жив…") |
| Автор: Тассо Т. |
| Перевод Евг. Солоновича |
| Категории: Стихотворение |
| 2640. | Ее тайна |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод Р. Дубровкина |
| Категории: Стихотворение |
| 2641. | Ежели |
| Автор: Гёте И. В. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Топоров В. Л. |
| 2642. | * * * ("Ежели ты говоришь, дорогая, что девочкой людям... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2643. | * * * ("Ежели чистую радость найти в любви ты желаешь... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2644. | Езда в остров Любви |
| Автор: Тальман П. |
| Перевод Василия Тредиаковского |
| Год: 1663, категории: Поэма, Стихотворение в прозе, Стихотворение |
| Связанные авторы: Тредиаковский В. К. |
| 2645. | Елена |
| Автор: Еврипид |
| Перевод Иннокентия Анненского |
| Год: 1916, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Анненский И. Ф. |
| 2646. | Елена |
| Автор: Дюма-сын А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1856, категории: Роман |
| 2647. | Елене |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Брюсов В. Я. |
| 2648. | Елене (Елене Уитмен) |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Вас. Федорова |
| Категории: Стихотворение |
| 2649. | Ёлка |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Год: 1844, категории: Сказка, Детская литература |
| 2650. | Ёлка |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод А. А. Федорова-Давыдова |
| Год: 1839, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А. |
| 2651. | Ель |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1844, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2652. | Емизинда |
| Автор: Фюльширон Ж. |
| Перевод А. Величко |
| Год: 1814, категории: Рассказ |
| 2653. | Ён Тру |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Е. В. Кившенко. |
| Год: 1905, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кившенко Е. В., Саблин В. М. |
| 2654. | Епископ Бьёрглумский и его родичи |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1861, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2655. | Ересь в Англии (фрагменты) |
| Автор: Кальдерон П. Б. |
| Год: 1627, категории: Драма |
| Связанные авторы: Греков Н. П. |
| 2656. | Ермола |
| Автор: Крашевский Ю. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1869, категории: Повесть |
| 2657. | Если б в сердце… |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Перевод И. Озеровой |
| Категории: Стихотворение |
| 2658. | * * * ("Если брать значенье слова…") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 2659. | Если бы у нас сохранились хвосты! |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод: Н. Семевская |
| Категории: Рассказ |
| 2660. | * * * ("Если люди, солнцу рады…") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 2661. | Если не выше еще... |
| Автор: Перец И. Л. |
| Перевод Семена Фруга. |
| Год: 1894, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Фруг С. Г. |
| 2662. | * * * ("Если однажды хирург решится взрезать мне жилы…") |
| Автор: Эриугена И. С. |
| Перевод: Алексей Гришин |
| Категории: Стихотворение |
| 2663. | * * * ("Если Он со мною... ") |
| Автор: Новалис |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Микушевич В. Б. |
| 2664. | * * * ("Если словесной риторики мантия в радость кому-то…") |
| Автор: Эриугена И. С. |
| Перевод: Алексей Гришин |
| Категории: Стихотворение |
| 2665. | Если сможешь |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод А. Грибанова |
| Категории: Детская литература, Стихотворение |
| 2666. | * * * ("Если ты Зулейкой зовешься…") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 2667. | * * * ("Если ты от любимой далек…") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 2668. | * * * ("Если ты это всерьез - не тяни, осчастливь меня нынче... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2669. | * * * ("Если тяжесть роковая... ") |
| Автор: Новалис |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Микушевич В. Б. |
| 2670. | * * * ("Если уж тело - тюрьма души…") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод О. Чухонцева |
| Категории: Стихотворение |
| 2671. | * * * ("Если хмурится день, если облаком мглистым оделось... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2672. | * * * ("Если я с тобою…") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 2673. | Естественные препятствия |
| Автор: Стриндберг А. Ю. |
| Год: 1884, категории: Рассказ |
| 2674. | Есть же разница! |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1851, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2675. | * * * ("Есть на свете божье войско... ") |
| Автор: Лонгфелло Г. У. |
| Год: 1858, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Садовников Д. Н. |
| 2676. | Ехал казак за Дунай |
| Автор: Тидге Х. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 2000, категории: Стихотворение |
| 2677. | Ехидна |
| Автор: Леконт де Лиль Ш. М. |
| Перевод: Алексей Кокотов |
| Категории: Стихотворение |
| 2678. | Еще Гафизу |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 2679. | Еще одна жертва Сэма Джонса |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 2680. | Еще одна пара |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод А. Парина |
| Категории: Стихотворение |
| 2681. | * * * ("Еще усилье - и, постылый…") |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 2682. | Еще хуже |
| Автор: О.Генри |
| Год: 1923, категории: Рассказ |
| 2683. | Еще элегия лорда Бейрона |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1825, категории: Стихотворение в прозе |
| 2684. | Жаба |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод А. А. Федорова-Давыдова |
| Год: 1866, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А. |
| 2685. | Жаба |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1866, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2686. | Жаворонок |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 2687. | Жаворонок Шелли |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод Д. Веденяпина |
| Категории: Стихотворение |
| 2688. | Жаворонок-дух |
| Автор: Словацкий Ю. |
| Перевод Евгения Вадимова |
| Год: 1849, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Вадимов Е. |
| 2689. | Жажда любви |
| Автор: Уэдсли О. |
| Перевод Э. Сименовой и Т. Нечаевой |
| Год: 1928, категории: Роман |
| 2690. | Жажда Христа |
| Автор: Пардо-Басан Э. |
| Перевод Евгении Левшиной |
| Год: 1899, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Лёвшина Е. М. |
| 2691. | Жак Депар |
| Автор: Рид Т. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1861, категории: Повесть, Приключения |
| 2692. | Жак-фаталист и его хозяин |
| Автор: Дидро Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Роман |
| 2693. | Жалоба |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 2694. | Жалоба |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Перевод Яна Пробштейна |
| Категории: Стихотворение |
| 2695. | Жалоба влюбленной |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Т. Л. Щепкиной-Куперник |
| Год: 1609, категории: Поэма |
| Связанные авторы: Щепкина-Куперник Т. Л. |
| 2696. | Жалоба девушки |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2697. | Жалоба девы |
| Автор: Рунеберг Й. Л. |
| Перевод Николая Берга |
| Год: 1837, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Берг Н. В. |
| 2698. | Жалоба на корреспондентов, написанная в Сан-Франциско |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2699. | Жалоба пограничного скотокрада |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод А. Оношкович-Яцына |
| Категории: Стихотворение |
| 2700. | Жалоба Тасса |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Перевод Щепкиной-Куперник Т. Л. |
| Год: 1817, категории: Поэма |
| Связанные авторы: Щепкина-Куперник Т. Л., Розанов М. Н. |
| 2701. | Жалоба Тасса |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1817, категории: Поэма |
| Связанные авторы: Гербель Н. В. |
| 2702. | Жалоба Тэсс |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод В. Корнилова |
| Категории: Стихотворение |
| 2703. | Жалоба Цереры |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2704. | Жалоба человеку |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод Р. Дубровкина |
| Категории: Стихотворение |
| 2705. | Жалоба юноши |
| Автор: Новалис |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Микушевич В. Б. |
| 2706. | Жалобы влюбленной |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. А. Каншина |
| Год: 1609, категории: Поэма |
| Связанные авторы: Каншин П. А. |
| 2707. | Жалобы девушки |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Перевод А. Х. Востокова |
| Год: 1798, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Востоков А. Х. |
| 2708. | Жан Кавалье |
| Автор: Сю Э. М. |
| Перевод Александра Трачевского |
| Год: 1840, категории: Роман |
| Связанные авторы: Трачевский А. С. |
| 2709. | Жан-Кристоф (том 2, кн. 5). Ярмарка на площади |
| Автор: Роллан Р. |
| Перевод А.А.Франковского |
| Год: 1935, категории: Роман |
| Связанные авторы: Франковский А. А. |
| 2710. | Жанна д'Арк. |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Иеронима Ясинского |
| Год: 1896, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Ясинский И. И. |
| 2711. | Жанно и Колен |
| Автор: Вольтер |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2712. | Жанровая картинка |
| Автор: Якобсен Й. П. |
| Перевод Е. Аксельрод |
| Категории: Стихотворение |
| 2713. | Жар-птица |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 2714. | Жатва мечей |
| Автор: Коппе Ф. Э. |
| Перевод А. П. Барыковой |
| Год: 1881, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Барыкова А. П. |
| 2715. | Жеводанский зверь |
| Автор: Берте Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1858, категории: Роман, Приключения |
| 2716. | Желание |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 2717. | Желание бессознательности |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод Г. Русакова |
| Категории: Стихотворение |
| 2718. | Желают получить сведения |
| Автор: Твен М. |
| Перевод В.О.Т. |
| Год: 1896, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 2719. | Желают получить сведения |
| Автор: Твен М. |
| Категории: Публицистическая статья, Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 2720. | Железная печь |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2721. | Железнодорожный заяц |
| Автор: Бласко-Ибаньес В. |
| Перевод Т. Герценштейн и В. М. Фриче |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Фриче В. М., Герценштейн Т. Н. |
| 2722. | Железнодорожный путь в Небеса |
| Автор: Готорн Н. |
| Перевод В. Муравьева |
| Категории: Рассказ |
| 2723. | Железные Ворота. |
| Автор: Тетмайер К. |
| Год: 1909, категории: Рассказ |
| 2724. | Железный Ганс |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2725. | Железный Иван |
| Автор: Гримм, братья |
|
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 2726. | Железный Иван |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 2727. | Железный пират |
| Автор: Пембертон М. |
| Перевод Евгении Чистяковой-Вэр |
| Год: 1902, категории: Роман, Приключения |
| Связанные авторы: Чистякова-Вэр Е. М. |
| 2728. | Железо |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод О. Мартыновой |
| Категории: Стихотворение |
| 2729. | Желтая краска |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Перевод: Александр Юрьевич Сорочан |
| Категории: Басня |
| 2730. | Желтое лицо |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод Н. Д'Андре |
| Год: 1893, категории: Рассказ, Приключения |
| 2731. | Желтое лицо |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 2732. | Желтое лицо |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Детектив |
| 2733. | Желтые розы |
| Автор: Мендес К. |
| Перевод А. Г. Сахаровой |
| Год: 1878, категории: Рассказ |
| 2734. | Желтый платок |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод З. А. Вершининой. |
| Год: 1903, категории: Рассказ |
| 2735. | Жеманницы |
| Автор: Мольер Ж. |
| Перевод О. Бакста |
| Год: 1659, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Бакст О. И. |
| 2736. | Жеманницы |
| Автор: Мольер Ж. |
| Перевод Петра Гнедича |
| Год: 1659, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Гнедич П. П. |
| 2737. | Жемчужина Адальмины |
| Автор: Топелиус С. |
| Перевод М. П. Благовещенской |
| Год: 1852, категории: Детская литература, Сказка |
| Связанные авторы: Благовещенская М. П. |
| 2738. | Жемчужина Востока |
| Автор: Хаггард Г. Р. |
| Перевод Анны Энквист |
| Год: 1903, категории: Роман, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Энквист А. А. |
| 2739. | Жемчужина Толедо |
| Автор: Мериме П. |
| Перевод Михаила Кузмина |
| Год: 1836, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кузмин М. А. |
| 2740. | Жемчужины Парлея |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Марии Коваленской. |
| Год: 1911, категории: Рассказ, Приключения |
| 2741. | Жемчужный фонтан |
| Автор: Кавана Д. |
| Год: 1876, категории: Детская литература, Сказка |
| Связанные авторы: Чистякова-Вэр Е. М. |
| 2742. | Жена - девочка |
| Автор: Рид Т. М. |
| Перевод: Борис Бердичевский (вариант 1) |
| Категории: Роман, Детская литература, Приключения |
| 2743. | Жена - девочка |
| Автор: Рид Т. М. |
| Перевод: Борис Бердичевский (вариант 2) |
| Категории: Приключения, Роман |
| 2744. | Жена бургомистра |
| Автор: Эберс Г. М. |
| Перевод Александра Погодина |
| Год: 1882, категории: Роман, Историческое произведение |
| 2745. | Жена вновь приехавшего |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод В. Корнилова |
| Категории: Стихотворение |
| 2746. | Жена Диониса Гоггарти |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1843, категории: Юмор и сатира, Рассказ |
| Связанные авторы: Ранцов В. Л. |
| 2747. | Жена дитя |
| Автор: Рид Т. М. |
| Перевод: Д. Арсеньев |
| Категории: Приключения, Роман |
| 2748. | Жена каторжного |
| Автор: Корнуолл Б. |
| Перевод М. Л. Михайлова |
| Год: 1869, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Михайлов М. Л. |
| 2749. | Жена короля |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Е. Гуро. |
| Год: 1900, категории: Рассказ |
| 2750. | «Жена моего сына» |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод К. Телятникова |
| Категории: Рассказ |
| 2751. | Жена моряка |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод К. Савельева |
| Категории: Стихотворение |
| 2752. | Жена моряка |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод: Андрей Анатольевич Москотельников |
| Категории: Стихотворение |
| 2753. | Жена сэра Айзека Хармана |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Роман |
| 2754. | Жена, сумасбродная по наружности |
| Автор: Жанлис де Сент-Обен С. Д. |
| Перевод Михаила Каченовского |
| Год: 1804, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Каченовский М. Т. |
| 2755. | Жене, при получении известия о её болезни |
| Автор: Байрон Д. Г. |
| Год: 1875, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Дружинин А. В. |
| 2756. | Женевской даме, проповедовавшей автору Святую Троицу |
| Автор: Вольтер |
| Год: 1778, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Кочетков А. С. |
| 2757. | Женитьба |
| Автор: Стриндберг А. Ю. |
| Год: 1884, категории: Рассказ |
| 2758. | Женитьба бригадира |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод А. Ставиской |
| Категории: Рассказ |
| 2759. | Женитьба м-ра Тротта |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1880, категории: Рассказ |
| 2760. | Женитьба по принуждению |
| Автор: Мольер Ж. |
| Перевод Ф. Устрялова |
| Год: 1664, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Устрялов Ф. Н. |
| 2761. | «Жениться хорошо, да много и досады...» |
| Автор: Лафонтен Ж. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Ломоносов М. В. |
| 2762. | Жених |
| Автор: Гёте И. В. |
| Категории: Стихотворение |
| 2763. | Жених (Эпитафия) |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод С. Степанова |
| Категории: Стихотворение |
| 2764. | Жених и невеста |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод Анны и Петра Ганзен |
| Год: 1843, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Ганзен А. В., Ганзен П. Г. |
| 2765. | Жених и невеста |
| Автор: Андерсен Г. Х. |
| Перевод А. А. Федорова-Давыдова |
| Год: 1843, категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Фёдоров-Давыдов А. А. |
| 2766. | Жених-призрак |
| Автор: Ирвинг В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2767. | Жених-призрак |
| Автор: Ирвинг В. |
| Год: 1819, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Гершензон М. А. |
| 2768. | Жених-разбойник |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2769. | Жених-разбойник |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 2770. | Женская война |
| Автор: Дюма А. |
| Перевод В. М. Строева |
| Год: 1849, категории: Историческое произведение, Приключения, Роман |
| 2771. | Женская эмансипация |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 2772. | Женский портрет |
| Автор: Джеймс Г. |
| Перевод: Л. Полякова, Шерешевская М. А. |
| Категории: Роман |
| 2773. | Женское презрение |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод М. Клягиной-Кондратьевой. |
| Год: 1901, категории: Рассказ, Приключения |
| 2774. | Женщина |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1867, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 2775. | Женщина |
| Автор: Гюго В. М. |
| Перевод Н. В. Гербеля |
| Год: 1868, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Гербель Н. В. |
| 2776. | Женщина в белом |
| Автор: Коллинз У. У. |
| Перевод: Татьяна Лещенко-Сухомлина |
| Год: 1860, категории: Роман |
| 2777. | Женщина во ржи |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод Р. Дубровкина |
| Категории: Стихотворение |
| 2778. | Женщина и ее предназначение |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 2779. | Женщина и жульничество |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Владимира Азова |
| Год: 1905, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Азов В. А. |
| 2780. | Женщина из сна |
| Автор: Коллинз У. У. |
| Перевод: Л. Бриловой |
| Категории: Рассказ |
| 2781. | Женщина или тигр? |
| Автор: Стоктон Ф. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1884, категории: Рассказ |
| 2782. | Женщина моря |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Ады Оношкович-Яцына |
| Год: 1936, категории: Стихотворение |
| 2783. | Женщина победила. |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Л. А. Добровой |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Доброва Л. А. |
| 2784. | Женщина с револьвером |
| Автор: Дойль А. К. |
| Год: 1904, категории: Рассказ, Приключения |
| Связанные авторы: Облеухов Н. Д. |
| 2785. | Женщина с Саэтера |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2786. | Женщина слушает бурю |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод А. Шараповой |
| Категории: Стихотворение |
| 2787. | Женщина, не стоящая внимания |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Комедия |
| 2788. | Женщина, повергшая в слезы соловья |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 2789. | Женщина, способная очаровывать |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Любови Мурахиной-Аксеновой |
| Год: 1886, категории: Рассказ |
| 2790. | Женщина-Автор |
| Автор: Жанлис де Сент-Обен С. Д. |
| Перевод Н. М. Карамзина |
| Год: 1809, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Карамзин Н. М. |
| 2791. | Женщина-дьявол |
| Автор: Понсон дю Террайль П. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1865, категории: Роман, Приключения |
| 2792. | Женщина-змея |
| Автор: Гоцци К. |
| Перевод: Блох Я.Н. |
| Категории: Трагикомедия, Сказка |
| 2793. | Женщина-плотник в запретных покоях |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Ирина Львова |
| Категории: Рассказ |
| 2794. | Женщина-поэма |
| Автор: Готье Т. П. |
| Перевод В. Г. Бенедиктова |
| Год: 1852, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бенедиктов В. Г. |
| 2795. | Женщины |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод: Георгий Бен |
| Категории: Стихотворение |
| 2796. | Женщины на прогулке |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 2797. | Женщины у колодца |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Эмилии Пименовой |
| Год: 1920, категории: Роман |
| Связанные авторы: Пименова Э. К. |
| 2798. | Жены артистов сборник |
| Автор: Доде А. |
| Перевод Алексея Плещеева |
| Год: 1874, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Плещеев А. Н. |
| 2799. | Жены Син Цзыи |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 2800. | Жены-избранницы |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2801. | Жеребец Джейкоба Вдоскусвойса (Новейшая хвала Дворцу Суда) |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Перевод А.Солянова |
| Категории: Стихотворение |
| 2802. | Жерминаль |
| Автор: Золя Э. |
| Перевод А. В. Димитревского |
| Год: 1885, категории: Роман |
| Связанные авторы: Димитревский А. В. |
| 2803. | Жертва привычки |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Т. А. Осиной |
| Категории: Рассказ |
| 2804. | Жертва стойкости |
| Автор: Пейн Д. |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| 2805. | Жив он или умер? |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1893, категории: Юмор и сатира, Рассказ |
| 2806. | Жив он или умер? |
| Автор: Твен М. |
| Перевод: Мэри Иосифовна Беккер |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Беккер М. И. |
| 2807. | Живая вода |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2808. | Живой мертвец |
| Автор: Понсон дю Террайль П. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1868, категории: Рассказ, Приключения |
| 2809. | Живой молоток |
| Автор: Ренье А. Ф. |
| Год: 1897, категории: Рассказ, Сказка |
| 2810. | Жид в терновнике |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1815, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 2811. | Жид в терновнике |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод Софьи Снессоревой |
| Год: 1815, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Снессорева С. И. |
| 2812. | Жизненные пути |
| Автор: Олифант М. У. |
| Перевод А. Б-г-. |
| Год: 1897, категории: Повесть |
| 2813. | Жизнь |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1883, категории: Роман |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 2814. | Жизнь |
| Автор: Лонгфелло Г. У. |
| Год: 1888, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Минаев Д. Д. |
| 2815. | Жизнь |
| Автор: Бронте Ш. |
| Перевод: Николай Шошун |
|
| Категории: Стихотворение |
| 2816. | Жизнь |
| Автор: Верхарн Э. |
| Перевод А. Голембы |
| Категории: Стихотворение |
| 2817. | Жизнь - великая тайна |
| Автор: Джером К. Д. |
| Категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Мурахина-Аксенова Л. А. |
| 2818. | Жизнь - копейка |
| Автор: Сальгари Э. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1912, категории: Рассказ, Приключения |
| 2819. | * * * ("Жизнь - шутка, скверная притом…") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 2820. | * * * ("Жизнь - это та ж игра в гусек!..") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 2821. | Жизнь Альмансора |
| Автор: Гауф В. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1826, категории: Сказка, Рассказ, Детская литература |
| 2822. | Жизнь Будды |
| Автор: Ашвагхоша |
| Перевод Константина Бальмонта |
| Год: 150, категории: Поэма |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 2823. | Жизнь во всем |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 2824. | Жизнь древних флорентинцев |
| Автор: Данте А. |
| Перевод Ав. С. Норова |
| Год: 1321, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Норов А. С. |
| 2825. | Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод: Евгений Львович Ланн, Александра Владимировна Кривцова |
| Категории: Роман |
| 2826. | Жизнь есть сон |
| Автор: Кальдерон П. Б. |
| Категории: Драма |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 2827. | Жизнь есть сон |
| Автор: Кальдерон П. Б. |
| Категории: Драма |
| Связанные авторы: Петров Д. К. |
| 2828. | Жизнь за жизнь |
| Автор: Крейк Д. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1859, категории: Роман |
| 2829. | Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена |
| Автор: Стерн Л. |
| Перевод Адриана Франковского |
| Год: 1767, категории: Роман |
| Связанные авторы: Франковский А. А. |
| 2830. | Жизнь и пиратские приключения славного капитана Сингльтона |
| Автор: Дефо Д. |
| Перевод Теодора Левита |
| Год: 1720, категории: Роман, Пираты, Приключения |
| Связанные авторы: Левит Т. М. |
| 2831. | Жизнь и приключения английского джентльмена мистер Николая Никльби |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Год: 1839, категории: Роман |
| Связанные авторы: Солоницын В. А. |
| 2832. | Жизнь и приключения майора Гагагана |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1839, категории: Приключения, Повесть |
| 2833. | Жизнь и приключения Мартина Чезлвита |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Роман |
| 2834. | Жизнь и приключения Мартина Чодзльвита |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод: под редакцией М. А. Орлова |
| Год: 1844, категории: Роман |
| 2835. | Жизнь и приключения Николаса Никльби |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Перевод: Александра Владимировна Кривцова |
| Категории: Роман |
| 2836. | Жизнь и приключения Николая Никльби |
| Автор: Диккенс Ч. Д. |
| Год: 1839, категории: Роман |
| Связанные авторы: Шишмарёва М. А. |
| 2837. | Жизнь и приключения Робинзона Крузе |
| Автор: Дефо Д. |
| Перевод: Я . . . . въ Л . . . . .нъ 1811 года |
| Год: 1710, категории: Роман, Детская литература, Приключения |
| 2838. | Жизнь и приключения Робинзона Крузо |
| Автор: Дефо Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1710, категории: Роман, Детская литература, Приключения |
| 2839. | Жизнь и приключения Робинзона Крузо |
| Автор: Дефо Д. |
| В переработке М. Толмачевой |
| Год: 1923, категории: Роман, Детская литература, Приключения |
| 2840. | Жизнь и приключения Робинзона Крузо, природного англичанина. Часть вторая |
| Автор: Дефо Д. |
| Перевод с французского: Яков Трусов |
| Год: 1719, категории: Роман, Приключения, Детская литература |
| 2841. | Жизнь и приключения Робинзона Крузо, природного англичанина. Часть первая |
| Автор: Дефо Д. |
| Перевод с французского: Яков Трусов |
| Год: 1719, категории: Роман, Приключения |
| 2842. | Жизнь и смерть короля Ричарда II |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. А. Каншина |
| Год: 1595, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Каншин П. А. |
| 2843. | Жизнь и смерть короля Ричарда III |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. А. Каншина |
| Год: 1592, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Каншин П. А. |
| 2844. | Жизнь и смерть короля Ричарда III (Акт I) |
| Автор: Шекспир У. |
| Отрывок из полного перевода Евгения Парамонова-Эфруса |
| Год: 1592, категории: Трагедия, Сценка |
| 2845. | Жизнь и смерть короля Ричарда III (отрывки) |
| Автор: Шекспир У. |
| Отрывок из полного перевода Евгения Парамонова-Эфруса |
| Год: 1592, категории: Сценка |
| 2846. | Жизнь и смерть короля Ричарда Третьего |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод Г. П. Данилевского |
| Год: 1592, категории: Драма |
| Связанные авторы: Данилевский Г. П. |
| 2847. | Жизнь и смерть при восходе Солнца |
| Автор: Гарди Т. |
| Перевод М. Фрейдкина |
| Категории: Стихотворение |
| 2848. | Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо |
| Автор: Дефо Д. |
| Перевод Марии Шишмаревой |
| Год: 1710, категории: Роман, Детская литература, Приключения |
| Связанные авторы: Шишмарёва М. А. |
| 2849. | Жизнь Каструччо Кастракани из Лукки |
| Автор: Макиавелли Н. |
| Перевод А. К. Дживелегова |
| Год: 1520, категории: Повесть, История |
| Связанные авторы: Дживелегов А. К. |
| 2850. | Жизнь Ло Цзу |
| Автор: Пу С. |
| Категории: Рассказ |
| 2851. | Жизнь Луи XIV |
| Автор: Дюма А. |
| Перевод Н. В. Щиглова |
| Год: 1845, категории: Роман, Историческое произведение |
| 2852. | Жизнь льется через край |
| Автор: Тик Л. И. |
| Перевод Н. Славятинского |
| Категории: Рассказ |
| 2853. | Жизнь маленького города. |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Л. А. Добровой |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Доброва Л. А. |
| 2854. | Жизнь Марианны, или Приключения графини де *** |
| Автор: Мариво П. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Роман |
| 2855. | Жизнь Мухаммед-Дина |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2856. | Жизнь на Миссисипи |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Путешествия, Повесть |
| 2857. | Жизнь напоказ |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Т. А. Осиной |
| Категории: Рассказ |
| 2858. | * * * ("Жизнь одного человека - что значит она? И, однако... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2859. | Жизнь поэта |
| Автор: Тик Л. И. |
| Перевод Пржевальского |
| Категории: Рассказ |
| 2860. | Жизнь Тимона Афинского |
| Автор: Шекспир У. |
| Перевод П. И. Вейнберга |
| Год: 1607, категории: Пьеса |
| Связанные авторы: Вейнберг П. И. |
| 2861. | Жизнь у индейцев |
| Автор: Рид Т. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Повесть, Путешествия, Этнография |
| 2862. | * * * ("Жизнь украшает твои гробницы и урны, язычник... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2863. | Жизнь хароко |
| Автор: Рид Т. М. |
| Перевод: Д. Арсеньев |
| Категории: Рассказ |
| 2864. | * * * ("Жил я в безумное время и общей судьбы не избегнул... ") |
| Автор: Гёте И. В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2865. | Жилец с третьего этажа |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Вебер В. А. |
| Категории: Рассказ |
| 2866. | Жилец с третьего этажа (сборник) сборник |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Вебер В. А. |
| Категории: Рассказ |
| 2867. | Жилица под вуалью |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1927, категории: Рассказ, Приключения |
| 2868. | Жилище в пустыне |
| Автор: Рид Т. М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1852, категории: Приключения, Роман |
| 2869. | Житель у порога |
| Автор: Гарт Б. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1867, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Бульвер-Литтон Э. Д. |
| 2870. | Жмурки |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод И. Миримского |
| Категории: Стихотворение |
| 2871. | Жница из Сапри |
| Автор: Меркантини Л. |
| Перевод А. И. Герцена |
| Год: 1857, категории: Стихотворение, Стихотворение в прозе |
| Связанные авторы: Ковалевский П. М., Герцен А. И., Курочкин Н. С. |
| 2872. | Жодле-дуэлянт |
| Автор: Скаррон П. |
| Перевод: Ариадна Эфрон |
| Год: 1643, категории: Комедия |
| 2873. | Жорж Данден |
| Автор: Мольер Ж. |
| Перевод Зинаиды Венгеровой |
| Год: 1668, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Венгерова З. А. |
| 2874. | Жорж Данден, или Одураченный муж |
| Автор: Мольер Ж. |
| Перевод В. Чернявского |
| Категории: Комедия |
| 2875. | Жорж Данден, или Озадаченный муж |
| Автор: Мольер Ж. |
| Перевод О. Бакста |
| Год: 1668, категории: Комедия |
| Связанные авторы: Бакст О. И. |
| 2876. | Жульничество, как одна из точных наук |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Михаила Энгельгардта |
| Год: 1843, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Энгельгардт М. А. |
| 2877. | Журавль и Лисица |
| Автор: Лессинг Г. Э. |
| Год: 1781, категории: Басня |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 2878. | Журек Ёжи: Казанова |
| Перевод: Старосельская К.Я. |
| Категории: Роман |
| Связанные авторы: Казанова Д. Д. |
| 2879. | Журнал удальцов |
| Автор: Бронте Ш. |
| Перевод: Екатерина Доброхотова-Майкова |
| Категории: Повесть |
| 2880. | Журналистика в Теннесси |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 2881. | Журналистика из Теннесси |
| Автор: Твен М. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1896, категории: Рассказ |
| 2882. | Журналисты (Эпитафия) |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод С. Степанова |
| Категории: Стихотворение |
| 2883. | За все, что мы с тобой |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод С. Степанова |
| Категории: Стихотворение |
| 2884. | За злую жену |
| Автор: Джером К. Д. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 2885. | За и перед кулисами (Путеводитель для любителей детективных пьес) |
| Автор: Джером К. Д. |
| Перевод Григория Панченко |
| Категории: Рассказ |
| 2886. | За и против (Послание к Урании) |
| Автор: Вольтер |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Поэма |
| Связанные авторы: Кочетков А. С. |
| 2887. | За наследство |
| Автор: Кано Л. М. |
| Перевод Елизаветы Астальцевой |
| Год: 1883, категории: Драма |
| Связанные авторы: Астальцева Е. Н. |
| 2888. | За океан |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Льва Василевского |
| Год: 1893, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Василевский Л. М. |
| 2889. | За тайное оскорбление тайное мщение |
| Автор: Кальдерон П. Б. |
| Год: 1635, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Юрьев С. А. |
| 2890. | За уроженцев колоний! |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод В. Бетаки |
| Категории: Стихотворение |
| 2891. | За хлебом |
| Автор: Сенкевич Г. А. |
| Перевод М. Л. де-Вальдена |
| Год: 1879, категории: Повесть |
| Связанные авторы: Вальден М. Л. |
| 2892. | За цыганской звездой |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод Г. Кружкова |
| Категории: Стихотворение |
| 2893. | За чертой |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2894. | Забавный случай |
| Автор: Гольдони К. |
| Категории: Комедия |
| Связанные авторы: Дживелегов А. К. |
| 2895. | Заблуждение |
| Автор: Верхарн Э. |
| Перевод Э. Линецкой |
| Категории: Стихотворение |
| 2896. | Заблуждения сердца и ума |
| Автор: Кребийон-сын К. П. |
| Перевод: Надежда А. Поляк |
| Категории: Роман |
| 2897. | Забота |
| Автор: Зудерман Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1887, категории: Роман |
| 2898. | Заброшенный |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1888, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Киселёв Е. Н. |
| 2899. | Забытая могила |
| Автор: Леандер Р. |
| Перевод В. П. Авенариуса |
| Год: 1885, категории: Детская литература, Сказка |
| Связанные авторы: Авенариус В. П. |
| 2900. | Заведение Телье |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Григория Рачинского |
| Год: 1881, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Рачинский Г. А. |
| 2901. | Завет |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод Н. Вильмонта |
| Категории: Стихотворение |
| 2902. | Завет перу поэта |
| Автор: Тернский И. |
| Перевод Н. В. Гербеля |
| Год: 1870, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Гербель Н. В. |
| 2903. | Завет староперсидской веры |
| Автор: Гёте И. В. |
| Перевод В. Левика |
| Категории: Стихотворение |
| 2904. | Завещание |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1882, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 2905. | Завещание |
| Автор: Стивенсон Р. Л. |
| Переводчик неизвестен |
|
| Категории: Стихотворение |
| 2906. | Завещание мистера Мизона |
| Автор: Хаггард Г. Р. |
| Перевод Веры Карпинской |
| Год: 1888, категории: Роман |
| Связанные авторы: Карпинская В. Н. |
| 2907. | Завещание чудака |
| Автор: Верн Ж. |
| Перевод Веры Барбашевой |
| Год: 1899, категории: Роман, Приключения |
| Связанные авторы: Барбашева В. А. |
| 2908. | Завещание, составленное отцом вместе с четырьмя сыновьями, или История богача Торая из провинции Суруга |
| Автор: Сайкаку И. |
| Перевод: Е. Редина |
| Категории: Рассказ |
| 2909. | Заводы |
| Автор: Верхарн Э. |
| Перевод А. Ибрагимова |
| Категории: Стихотворение |
| 2910. | Завоевание |
| Автор: Верхарн Э. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Волошин М. А. |
| 2911. | Завоевание Англии норманнами |
| Автор: Тьерри О. |
| Перевод А. Д. |
| Год: 1856, категории: История, Повесть, Историческое произведение |
| 2912. | Завоевание рая |
| Автор: Готье Ю. |
| Перевод Ольги Трачевской |
| Год: 1887, категории: Историческое произведение, Приключения, Роман |
| 2913. | Завоеватель |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Б. З. |
| Год: 1910, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Саблин В. М. |
| 2914. | Завоеватель |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Перевод: Л. Остроумов |
| Категории: Стихотворение |
| 2915. | Завтра |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 2916. | Завтрак герцога Альбы в Рудольштадтском замке в 1647 году |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Перевод: Р. А. Венгерова |
| Год: 1788, категории: Анекдот, Рассказ |
| 2917. | Загадка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2918. | Загадка |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Вас. Федорова |
| Категории: Стихотворение |
| 2919. | Загадка |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Г. Бена |
| Категории: Стихотворение |
| 2920. | Загадка поместья Шоскомб |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 2921. | Загадка Торского моста |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1922, категории: Детектив, Приключения, Рассказ |
| 2922. | Загадка Торского моста |
| Автор: Дойль А. К. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Детектив, Рассказ |
| 2923. | Загадочное убийство |
| Автор: По Э. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ |
| 2924. | Загадочные происшествия в Герондайкском замке |
| Автор: Спейт Т. У. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1882, категории: Роман, Приключения |
| 2925. | Загадочный визит |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Н. Бать |
| Категории: Рассказ |
| 2926. | Загадочный сонет |
| Автор: По Э. А. |
| Перевод Ал. Ал. Щербакова |
| Категории: Стихотворение |
| 2927. | Заговор королевы |
| Автор: Эйнсворт У. Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1837, категории: Роман, Историческое произведение |
| 2928. | Заговор Фиеско в Генуе |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Перевод Виктора Крылова |
| Год: 1782, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Крылов В. А. |
| 2929. | Заговор Фиеско в Генуе |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Год: 1782, категории: Трагедия |
| Связанные авторы: Кетчер Н. Х. |
| 2930. | Заговор Фиеско в Генуе (Республиканская трагедия) |
| Автор: Шиллер Ф. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Трагедия |
| 2931. | Задиг или Судьба |
| Автор: Вольтер |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Повесть |
| 2932. | Зажигательное стекло |
| Автор: Метерлинк М. П. |
| Перевод Э. Шапиро |
| Категории: Стихотворение |
| 2933. | Зазеленел пустынный луг |
| Автор: Новалис |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Микушевич В. Б. |
| 2934. | Зазубрина на топоре |
| Автор: Теккерей У. М. |
| Год: 1862, категории: Юмор и сатира, Рассказ |
| Связанные авторы: Ранцов В. Л. |
| 2935. | Заира (Действие І. Явление І) |
| Автор: Вольтер |
| Перевод А. П. Сумарокова |
| Год: 1732, категории: Сценка |
| Связанные авторы: Сумароков А. П. |
| 2936. | * * * ("Зайди, о солнце!.. ") |
| Автор: Гёльдерлин Ф. И. |
| Перевод Г. Ратгауза |
| Категории: Стихотворение |
| 2937. | Закат |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Год: 1817, категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 2938. | Закат |
| Автор: Шелли П. Б. |
| Перевод В. Рогова |
| Категории: Стихотворение |
| 2939. | * * * ("Закат окрасил гладь озер... ") |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод Г. Бена |
| Категории: Стихотворение |
| 2940. | Закат солнца |
| Автор: Гёльдерлин Ф. И. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Стихотворение |
| 2941. | Заклятая гостиница |
| Автор: Понсон дю Террайль П. А. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1868, категории: Рассказ, Приключения |
| 2942. | Заклятое золото |
| Автор: Вернер Э. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1900, категории: Роман |
| 2943. | Заколдованная принцесса |
| Автор: Джекобс Д. |
| Перевод Е. Чистяковой-Вэр |
| Год: 1890, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Чистякова-Вэр Е. М. |
| 2944. | Заколдованное дерево |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 2945. | Заколдованный замок |
| Автор: По Э. А. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Бальмонт К. Д. |
| 2946. | Заколдованный остров |
| Автор: Дойль А. К. |
| Перевод П. |
| Год: 1897, категории: Рассказ, Приключения |
| 2947. | Заколдованный сад |
| Автор: Маргерит П. |
| Перевод Е. Перемежко-Галич, В. Балахонова |
| Год: 1900, категории: Рассказ |
| 2948. | Закон джунглей |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Год: 1895, категории: Детская литература, Стихотворение |
| Связанные авторы: Займовский С. Г. |
| 2949. | Закон джунглей |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Топоров В. Л. |
| 2950. | Закон джунглей |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод С. Степанова |
| Категории: Стихотворение |
| 2951. | Закон и жена |
| Автор: Коллинз У. У. |
| Перевод Аделаиды Пиге |
| Год: 1875, категории: Роман |
| 2952. | Закон и жена |
| Автор: Коллинз У. У. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1875, категории: Роман |
| 2953. | Закон и женщина |
| Автор: Коллинз У. У. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1875, категории: Роман |
| 2954. | Закон и порядок |
| Автор: О.Генри |
| Перевод Зиновия Львовского |
| Год: 1911, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Львовский З. Д. |
| 2955. | Закон Линча |
| Автор: Эмар Г. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1859, категории: Роман, Приключения |
| 2956. | Законник и сутяги |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 2957. | Законы |
| Автор: Верхарн Э. |
| Перевод Ю. Александрова |
| Категории: Стихотворение |
| 2958. | Законы джунглей |
| Автор: Киплинг Д. Р. |
| Перевод В. Бетаки |
| Категории: Стихотворение |
| 2959. | Закхей |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Льва Василевского |
| Год: 1893, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Василевский Л. М. |
| 2960. | Закхей |
| Автор: Гамсун К. |
| Перевод Е. В. Кившенко. |
| Год: 1909, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Кившенко Е. В., Саблин В. М. |
| 2961. | Заложник |
| Автор: Кейн Х. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1890, категории: Роман |
| 2962. | Заложница Карла Великого |
| Автор: Гауптман Г. |
| Перевод Зинаиды Венгеровой. |
| Год: 1908, категории: Пьеса, Историческое произведение |
| Связанные авторы: Венгерова З. А. |
| 2963. | Замарашка |
| Автор: Перро Ш. |
| Перевод А. Алтаева |
| Год: 1697, категории: Детская литература, Сказка |
| Связанные авторы: Алтаев А. |
| 2964. | Замарашка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод В. А. Гатцука |
| Год: 1812, категории: Детская литература, Сказка, Рассказ |
| Связанные авторы: Гатцук В. А. |
| 2965. | Замарашка |
| Автор: Гримм, братья |
| Перевод П. Н. Полевого |
| Год: 1812, категории: Сказка, Детская литература, Рассказ |
| Связанные авторы: Полевой П. Н. |
| 2966. | Замарашка |
| Автор: Перро Ш. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1697, категории: Сказка, Детская литература |
| 2967. | Замарашка |
| Автор: Перро Ш. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Сказка, Детская литература |
| 2968. | Замарашка |
| Автор: Перро Ш. |
| Категории: Сказка, Детская литература |
| Связанные авторы: Тургенев И. С. |
| 2969. | Замерзшая глубина |
| Автор: Коллинз У. У. |
| Год: 1856, категории: Драма |
| Связанные авторы: Ахматова Е. Н. |
| 2970. | Заместитель |
| Автор: Мопассан Г. А. |
| Перевод Александры Чеботаревской |
| Год: 1883, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чеботаревская А. Н. |
| 2971. | Заметки нервного человека |
| Автор: Бэрнанд Ф. К. |
| Перевод Леонида Полонского |
| Год: 1895, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Полонский Л. А. |
| 2972. | Замечательная ракета |
| Автор: Уайльд О. Ф. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Рассказ, Детская литература |
| 2973. | Замечательное крушение "Томаса Хайка" |
| Автор: Стоктон Ф. Р. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1889, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 2974. | Замечательные деяния Питера Твердоголового |
| Автор: Ирвинг В. |
| Перевод Михаила Гершензона |
| Год: 1819, категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| Связанные авторы: Гершензон М. А. |
| 2975. | Замечательный случай |
| Автор: Уэллс Г. Д. |
| Перевод: С. И. Воскресенская |
| Категории: Фантастика, Рассказ |
| 2976. | Замечательный старик |
| Автор: Твен М. |
| Перевод Т. Рузской |
| Категории: Рассказ |
| 2977. | Замок Крандл |
| Автор: Кэрролл Л. |
| Перевод: Андрей Боченков |
| Категории: Рассказ, Юмор и сатира |
| 2978. | Замок Кэдьо |
| Автор: Скотт В. |
| Переводчик неизвестен |
| Категории: Поэма, Песня |
| 2979. | Замок Лейкслип |
| Автор: Метьюрин Ч. Р. |
| Перевод А. Бутузова |
| Категории: Ужасы, Рассказ |
| 2980. | Замок Лесли |
| Автор: Остин Д. |
| Перевод: Александр Яковлевич Ливергант |
| Категории: Роман |
| 2981. | Замок Пиктордю |
| Автор: Санд Ж. |
| Перевод Александры Толиверовой |
| Год: 1873, категории: Сказка, Детская литература, Повесть |
| Связанные авторы: Толиверова-Пешкова А. Н. |
| 2982. | Замок семи щитов |
| Автор: Скотт В. |
| Перевод М. Донского |
| Категории: Стихотворение |
| 2983. | Замок Смальгольм, или Иванов вечер |
| Автор: Скотт В. |
| Категории: Стихотворение |
| Связанные авторы: Жуковский В. А. |
| 2984. | Замок Трамбль |
| Автор: Бернар Ж. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1878, категории: Роман |
| 2985. | Замужество Лит-Лит |
| Автор: Лондон Д. |
| Перевод Михаила Чехова |
| Год: 1903, категории: Рассказ |
| Связанные авторы: Чехов М. П. |
| 2986. | Замужняя или нет |
| Автор: Коллинз У. У. |
| Переводчик неизвестен |
| Год: 1871, категории: Повесть |
| 2987. | Замужняя старуха наводит красоту |
| Автор: Кеведо Ф. Г. |
| Категории: Рассказ |
| 2988. | Занимательные истории сборник |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Перевод: А. А. Энгельке |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 2989. | Занимательные истории. Баррада |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 2990. | Занимательные истории. Бесхитростные истории, рассказы, меткие словечки и т. д |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 2991. | Занимательные истории. Богач Ламбер |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 2992. | Занимательные истории. Вотье |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 2993. | Занимательные истории. Вуатюр |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 2994. | Занимательные истории. Вызовы на поединок и примирения |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 2995. | Занимательные истории. Г-н де Бранка |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 2996. | Занимательные истории. Г-н де Нуайе и епископ Мандский |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 2997. | Занимательные истории. Генрих Четвертый |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 2998. | Занимательные истории. Герцог Орлеанский |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 2999. | Занимательные истории. Господин Главный |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |
| 3000. | Занимательные истории. Господин де Бельгард и многое о Генрихе Третьем |
| Автор: Таллеман де Рео Ж. |
| Категории: Воспоминания/мемуары, Рассказ |